Giurista Rimedi giuridici e Accusa

Federal Office for Customs and Border Security FOCBS; Bern; Hybrid; CHF 80.000 - 110.000; Teilzeit

Benefits dieser Stelle

Formazione interna continua

Team plurilingue

Zusammenfassung

Il Federal Office for Customs and Border Security FOCBS in Bern cerca un professionista con laurea in diritto per guidare dossier penali doganali, principalmente in francese, all'interno di un team plurilingue.

La risorsa redigerà decisioni penali, atti d'accusa e pratiche destinate ai ministeri pubblici cantonali e osserverà i tribunali federali, partecipando a formazioni interne per mantenere elevati standard di responsabilità e integrità.

Qualifikationen

• Diploma universitario in diritto e esperienza professionale pluriennale nell'ambito del perseguimento penale
• Metodo di lavoro analitico e preciso, ottima espressione scritta e orale
• Senso di responsabilità, assertività ed elevato senso di giustizia
• Buone conoscenze di una seconda lingua ufficiale

Aufgaben

• Trattare dossier penali doganali prevalentemente in francese
• Redigere decisioni penali, atti d'accusa e pratiche di rinvio destinate ai ministeri pubblici cantonali come pure osservazioni ai tribunali federali
• Rappresentare l'UDSC dinanzi ai tribunali penali cantonali nell'ambito di procedimenti di accusa
• Svolgere formazioni e formazioni continue interne

Kenntnisse

Analytical thinking

Oral and written expression

Senso di responsabilità

Assertiveness

Second official language

Ausbildung

Diploma universitario in diritto

Jobbeschreibung

Berna, Svizzera (e lavoro a domicilio) | 80-80%

Il contributo che può dare

• Trattare dossier penali doganali prevalentemente in francese
• Redigere decisioni penali, atti d'accusa e pratiche di rinvio destinate ai ministeri pubblici cantonali come pure osservazioni ai tribunali federali
• Rappresentare l'UDSC dinanzi ai tribunali penali cantonali nell'ambito di procedimenti di accusa
• Svolgere formazioni e formazioni continue interne

Che cosa La contraddistingue

• Diploma universitario in diritto ed esperienza professionale pluriennale nell'ambito del perseguimento penale
• Metodo di lavoro analitico e preciso, ottima espressione scritta e orale
• Senso di responsabilità, assertività ed elevato senso di giustizia
• Buone conoscenze di una seconda lingua ufficiale

In sintesi Con rigore, precisione e senso di responsabilità, metterà in pratica le Sue conoscenze specialistiche in campo giuridico all'interno di un team plurilingue e contribuirà attivamente a un'efficace esecuzione dei procedimenti penali nonché a una riscossione posticipata dei tributi corretta e conforme al diritto.

Che cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
• Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
• In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

Tutti i benefit

Sicurezza per la popolazione, l'economia e lo Stato

L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) garantisce la sicurezza globale al confine a favore di popolazione, economia e Stato ed è ben interconnesso a livello nazionale e internazionale. Tra i suoi compiti principali rientrano la corretta e celere imposizione delle merci commerciabili, la rapida gestione del traffico turistico nonché gli ambiti della migrazione e della polizia di sicurezza. Con il Perseguimento penale l'UDSC dispone di una propria autorità inquirente. L'UDSC è nel mezzo della trasformazione digitale. Il programma DaziT consente di semplificare, ottimizzare e digitalizzare tutti i processi doganali, di riscossione dei tributi e di controllo.

Domande sul posto di lavoro

Davide Pinelli Capo Rimedi giuridici e Accusa (ad interim) [phone]