Product Owner

Noir; Luzern; Hybrid; CHF 100.000 - 130.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Noir in Lucerne, Switzerland, is seeking an experienced Product Owner to bridge customers and development teams in a hybrid environment. You will own feature delivery, translate business needs into user stories, and collaborate with stakeholders to ensure on-time, on-budget releases.

The role requires 3–5 years in Business Analysis or Requirements Engineering within agile software contexts, plus German (C1) and English proficiency. French/Italian are a plus.

Qualifikationen

• University degree in Computer Science or Business Informatics is preferred.
• 3–5 years' experience in Business Analysis or Requirements Engineering within agile environments.
• Experience as a Scrum Product Owner is required.
• Excellent German and English; French or Italian is a plus.

Aufgaben

• Act as the key link between customers and development teams.
• Own the delivery of features and coordinate with Scrum team.
• Translate business requirements into clear, development-ready User Stories.
• Present completed features to customers and manage releases.
• Monitor budgets, risks and timelines and report on Time, Quality and Cost.

Kenntnisse

Product Owner

Scrum

Agile

Business Analysis

Requirements Engineering

User Stories

Stakeholder Management

Project Management

Jira

Release Management

Software Development

Ausbildung

Bachelor's degree in Computer Science

Business Informatics

Tools

Jira

Jobbeschreibung

Product Owner - Software & Digital Solutions - Lucerne / Hybrid

(Tech stack: Product Owner, Product Ownership, Scrum, Agile, Business Analysis, Requirements Engineering, User Stories, Stakeholder Management, Project Management, Software Development, Release Management, Jira, Product Owner)

Our client is an established Swiss software company developing, implementing and operating specialist applications for Swiss public-sector organisations, with a particular focus on the social and healthcare sectors.Combining deep domain expertise with agile software development and high-quality standards, they are now looking for an experienced Product Owner to join their team.

As a Product Owner, you will act as the key link between customers and development teams, taking responsibility for successful project delivery while supporting the Scrum team throughout the development lifecycle.You will work directly with customers to understand their needs, advise on appropriate solutions and translate business requirements into clear, development-ready User Stories.

You will also take ownership of presenting completed features to customers, communicating releases and ensuring requirements remain aligned throughout the project.Alongside your Product Owner responsibilities, you will take on Project Management responsibilities, keeping a close eye on budgets, risks, timelines and overall project delivery, while regularly reporting on Time, Quality and Cost.

The successful Product Owner will have a university degree in Computer Science, Business Informatics or a similar discipline, ideally combined with further training in Requirements Engineering or Business Analysis.You will have 3-5 years' experience in Business Analysis or Requirements Engineering, experience working within agile software development environments and previous experience as a Scrum Product Owner.Excellent German and English are essential, while French or Italian would be advantageous.

If you're an experienced Product Owner, Business Analyst or Requirements Engineer looking for an opportunity where you can combine customer engagement, agile software development and genuine project ownership, this could be an excellent opportunity to take your career forward within an established Swiss technology business.

Location: Lucerne, Switzerland / Hybrid Working
Salary Range: CHF 100,000 - CHF 130,000
Language: C1 German (speaking and written) are required for this role.

Applicants must be based in Switzerland and have the right to work in Switzerland, even though hybrid working is available.