Juriste-Greffier au Tribunal Régional de Landquart

Jobup; Graubünden; On-site; CHF 110,000 - 150,000; Part time

Job summary

Tribunal régional de Landquart recherche un juriste en tant que greffier/greffière de tribunal pour une activité à 50% à Landquart.

Rédaction de décisions civiles, pénales et de poursuites, tenue du PV des audiences et soutien à la direction des procédures. Excellentes connaissances de l’allemand et esprit d’équipe sont indispensables, avec une formation en droit (Master/licence) et idéalement une expérience en tribunal ou cabinet.

Qualifications

• Études de droit achevées (Master ou licence, préférence brevet d’avocat).
• Très bonnes connaissances de l’allemand à l’oral et à l’écrit.
• Personnalité fiable, capable de travailler en équipe et de respecter les procédures.

Responsibilities

• Rédaction de décisions dans tous les domaines du droit civil, pénal et des poursuites.
• Tenue du procès-verbal lors des audiences et vérifications juridiques.
• Soutien à la direction de la procédure et encadrement partiel des stagiaires.
• Encadrement partiel des stagiaires en droit.

Skills

Allemand écrit et parlé

Travail en équipe

Autonomie et précision

Méthode structurée

Education

Master ou licence en droit

Brevet d’avocat (préférence)

Job description

Tribunal régional de Landquart recherche un juriste en tant que greffier/greffière de tribunal pour une activité à 50% à Landquart.

Rédaction de décisions civiles, pénales et de poursuites, tenue du PV des audiences et soutien à la direction des procédures. Excellentes connaissances de l’allemand et esprit d’équipe sont indispensables, avec une formation en droit (Master/licence) et idéalement une expérience en tribunal ou cabinet.