Infrastructure Product Owner (Tech, Optics, Agile)

Screening Eagle Technologies AG

Schwerzenbach

On-site

CHF 110,000 - 140,000

Full time

2 days ago

Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Team events

Development opportunities

Free parking

Competitive pay

Job summary

Screening Eagle Technologies AG is seeking a motivated Product Owner Infrastructure to join our product management team in Switzerland. You will manage the technical backlog, translate business needs into clear technical stories, and work with software teams to deliver high-quality solutions.

You will assess feature feasibility, align stakeholders, and support sales through customer visits, exhibitions and technical training, while collaborating with cross-functional and international teams.

Qualifications

3+ years as Product Owner/Technical PM in Agile/Scrum.
Strong technical background in optics development.
Ability to translate complex requirements into technical specs for developers.
Excellent communication and interpersonal skills.
Data-driven decision making and problem solving.
Willingness to travel and collaborate with international teams.
Fluency in English and German, both written and spoken.

Responsibilities

Translate business goals into clear technical requirements, epics and user stories.
Act as primary technical contact for software teams and clarify specs.
Assess architectural impact and feasibility of features.
Lead Agile ceremonies and backlog refinement.
Communicate risks and progress to technical and non-technical stakeholders.
Support sales during customer visits and industry events.
Prepare technical training materials, seminars and webinars.
Collaborate with cross-functional teams to align development with business objectives.