Giurista Trasparenza e Protezione Dati – Remote

Bundeskanzlei BK; Bern; Hybrid; CHF 110,000 - 140,000; Full time

Job summary

L'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) cerca un professionalista in Bern per dirigere procedure di mediazione tra cittadini e autorità e fornire consulenza sul diritto all'accesso ai documenti ufficiali.

Richiesto Master in diritto, eccellenti capacità analitiche e redazionali, tedesco fluente e conoscenza di una seconda lingua ufficiale (B2); si valorizza autonomia, resistenza allo stress e spirito di squadra.

Qualifications

• Il possesso di un Master in diritto è richiesto.
• Presenza di capacità analitiche elevate e buone capacità redazionali.
• Ottima conoscenza del tedesco e buona conoscenza di una seconda lingua ufficiale (livello B2).
• Capacità di lavorare autonomamente, resistenza allo stress e spirito di squadra.

Responsibilities

• Gestire le procedure di mediazione con cittadini e autorità, emanando raccomandazioni principalmente in tedesco.
• Fornire consulenza e informazioni sulla normativa relativa all'accesso ai documenti ufficiali.
• Esaminare i progetti di atti normativi nell'ambito delle consultazioni degli uffici.
• Fornire consulenza all'Amministrazione federale in merito alla legge sulla trasparenza.
• Elaborare pareri giuridici.

Skills

Master in diritto

Analisi avanzata

Redazione giuridica

Autonomia lavorativa

Resistenza allo stress

Lavoro di squadra

Flessibilità

Tedesco fluente

Seconda lingua ufficiale B2

Education

Master in diritto

Job description

L'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) cerca un professionalista in Bern per dirigere procedure di mediazione tra cittadini e autorità e fornire consulenza sul diritto all'accesso ai documenti ufficiali.

Richiesto Master in diritto, eccellenti capacità analitiche e redazionali, tedesco fluente e conoscenza di una seconda lingua ufficiale (B2); si valorizza autonomia, resistenza allo stress e spirito di squadra.