Giurista Penale e Doganale – Remoto

Federal Office for Customs and Border Security FOCBS; Bern; Hybrid; CHF 80.000 - 110.000; Teilzeit

Benefits dieser Stelle

Formazione interna continua

Team plurilingue

Zusammenfassung

Il Federal Office for Customs and Border Security FOCBS in Bern cerca un professionista con laurea in diritto per guidare dossier penali doganali, principalmente in francese, all'interno di un team plurilingue.

La risorsa redigerà decisioni penali, atti d'accusa e pratiche destinate ai ministeri pubblici cantonali e osserverà i tribunali federali, partecipando a formazioni interne per mantenere elevati standard di responsabilità e integrità.

Qualifikationen

• Diploma universitario in diritto e esperienza professionale pluriennale nell'ambito del perseguimento penale
• Metodo di lavoro analitico e preciso, ottima espressione scritta e orale
• Senso di responsabilità, assertività ed elevato senso di giustizia
• Buone conoscenze di una seconda lingua ufficiale

Aufgaben

• Trattare dossier penali doganali prevalentemente in francese
• Redigere decisioni penali, atti d'accusa e pratiche di rinvio destinate ai ministeri pubblici cantonali come pure osservazioni ai tribunali federali
• Rappresentare l'UDSC dinanzi ai tribunali penali cantonali nell'ambito di procedimenti di accusa
• Svolgere formazioni e formazioni continue interne

Kenntnisse

Analytical thinking

Oral and written expression

Senso di responsabilità

Assertiveness

Second official language

Ausbildung

Diploma universitario in diritto

Jobbeschreibung

Il Federal Office for Customs and Border Security FOCBS in Bern cerca un professionista con laurea in diritto per guidare dossier penali doganali, principalmente in francese, all'interno di un team plurilingue.

La risorsa redigerà decisioni penali, atti d'accusa e pratiche destinate ai ministeri pubblici cantonali e osserverà i tribunali federali, partecipando a formazioni interne per mantenere elevati standard di responsabilità e integrità.