Gerichtsschreiber/in – I. Zivilkammer, Zürich

Kanton Zürich; Zürich; On-site; CHF 90,000 - 120,000; Full time

Job summary

Das Obergericht des Kantons Zürich sucht per 1. Januar 2027 oder nach Vereinbarung eine engagierte Gerichtsschreiberin bzw. einen Gerichtsschreiber für die I.

Zivilkammer. Sie bearbeiten selbständig Beschwerde- und Berufungsverfahren und verfügen über vollständige Aktenkenntnis sowie die Fähigkeit, Rechtsfragen zu analysieren. Zu den Aufgaben gehören die Endredaktion der Entscheide, das Anfertigen der Anträge zugunsten der mitwirkenden Richterinnen und Richter sowie die Durchführung von

Qualifications

• Berufserfahrung in der Justiz oder Anwaltschaft.
• Sehr gute Referenzen in Bezug auf juristische Kenntnisse – vorzugsweise im Familienrecht – und sprachliche Fähigkeiten.
• Selbständige Arbeitsweise, Genauigkeit und Belastbarkeit.

Responsibilities

• Selbständige Bearbeitung in Beschwerde- sowie in Berufungsverfahren.
• Endredaktion der Entscheide und Anträge für die Richterinnen und Richter (Antragstellung).
• Vergleichsverhandlungen durchführen.
• Protokollführer/in in Verhandlungen (Berufungsverhandlungen, Vergleichsverhandlungen, Kinderanhörungen).

Skills

Selbständiges Arbeiten

Analytische Fähigkeiten

Sprachliche Kompetenz

Verhandlungsgeschick

Education

Abgeschlossenes juristisches Studium

Anwaltspatent von Vorteil

Job description

Das Obergericht des Kantons Zürich sucht per 1. Januar 2027 oder nach Vereinbarung eine engagierte Gerichtsschreiberin bzw. einen Gerichtsschreiber für die I.

Zivilkammer. Sie bearbeiten selbständig Beschwerde- und Berufungsverfahren und verfügen über vollständige Aktenkenntnis sowie die Fähigkeit, Rechtsfragen zu analysieren. Zu den Aufgaben gehören die Endredaktion der Entscheide, das Anfertigen der Anträge zugunsten der mitwirkenden Richterinnen und Richter sowie die Durchführung von