Educatori dell'infanzia

LIS Lugano Istituti Sociali; Lugano; Vor Ort; EUR 60’000 - 80’000; Vollzeit

Zusammenfassung

Il Consiglio di Amministrazione dell'Ente Autonomo Lugano Istituti Sociali apre il concorso per l'assunzione di educatori dell'infanzia. I candidati dovranno disporre di un diploma di educatore SSS, eccellenti doti relazionali e una conduzione esemplare. Le posizioni sono aperte a uomini e donne, con scadenza per le candidature stabilita per il 15 dicembre 2025.

Qualifikationen

• Cittadinanza svizzera o permesso di lavoro.
• Conduzione ineccepibile e idoneità alla funzione.

Aufgaben

• Gestire e provvedere ai bisogni degli utenti delle strutture per minorenni.
• Partecipare ai programmi di lavoro e alle necessità contingenti.

Kenntnisse

Facilità di comunicazione interpersonale

Doti relazionali

Ausbildung

Diploma di educatore / trice dell'infanzia dipl. SSS

Jobbeschreibung

Il Consiglio di Amministrazione dell'Ente Autonomo Lugano Istituti Sociali apre il concorso pubblico (valido per l'anno 2025) per l'assunzione di

educatori dell'infanzia

alle condizioni del Regolamento Organico dei Collaboratori (ROCIS) dell'Ente Autonomo Lugano Istituti Sociali (LIS) e del capitolato di concorso.

Il Consiglio di Amministrazione può prevedere l'attribuzione di nomine (art. 5 e ss. ROCIS) e incarichi per funzione stabile (art. 11 e ss. ROCIS) interni.

Le posizioni sono aperte sia a candidature femminili che maschili.

Il presente concorso resta aperto anche in assenza di un effettivo fabbisogno di personale.

Requisiti di ordine generale, quelli previsti dal ROCIS e in particolare :

• cittadinanza svizzera o stranieri con permesso di lavoro;
• condotta ineccepibile;
• costituzione fisica e psichica sana;
• idoneità alla funzione.

Requisiti di ordine particolare :

• diploma quale educatore / trice dell'infanzia dipl. SSS o titolo equivalente;
• facilità di comunicazione interpersonale e spiccate doti relazionali;

Mansioni generali di riferimento per il settore socioeducativo :

Gestire, partecipare e / o provvedere personalmente ai bisogno degli utenti delle strutture per minorenni dell'ente autonomo Lugano Istituti Sociali sulla base dei programmi i lavoro, delle necessità contingenti e delle priorità definitte dai superiori, secondo la formazione conseguita e la funzione attribuita.

Stipendio annuo - XII (educatori dell'infanzia), classi 12-13-14

Nell'ambito delle anzidette possibilità di retribuzione può essere riconosciuta l'attività svolta precedentemente, se conforme al presente capitolato, assegnando una o più annualità di servizio.

Le offerte devono essere corredate dai seguenti documenti :

• lettera di presentazione
• certificati di studio e di lavoro
• questionario sullo stato di salute
• autocertificazione casellario giudiziale

Oltre ai documenti da allegare inizialmente, in un secondo momento potrà essere richiesto di presentare l'estratto del casellario giudiziale per privati e l'estratto specifico per privati.

Condizioni di presentazione delle candidature

Le candidature devono essere inoltrate in forma elettronica tramite lo sportello online seguendo la procedura indicata sul sito internet dell'Ente Lugano Istituti Sociali https : / / lugano-lis.ch / lavora-con-noi / opportunitaimpiego / entro

la mezzanotte di lunedì 15 dicembre 2025

L'Ufficio Risorse Umane resta a cortese disposizione (t. 058 866 34 11) di coloro che non possiedono un dispositivo (PC, tablet, smartphone, ecc) tramite il quale candidarsi. Lugano Istituti Sociali non potrà, in nessun caso, considerare candidature e allegati trasmessi tramite alti canali (forma cartacea, email, fax, ecc.).

Capitolato di concorso

Questionario sullo stato di salute

Questionario relativo al casellario giudiziale