Job Search and Career Advice Platform
145

Spanish ofertas em Canadá

Technical Lead, DevOps / SRE

TEEMA Solutions Group

Toronto
Híbrido
CAD 100 000 - 125 000
Há 30+ dias
Quero receber os alertas mais recentes de ofertas em Spanish

Testeur euse QA Espagnol e Castillan e / Castilian Spanish QA Tester

Altagram Group

Montreal
Presencial
CAD 40 000 - 50 000
Há 30+ dias

Bilingual Call Center Representative (Fluent in Spanish & English)

MCI

Sydney
Presencial
CAD 35 000 - 45 000
Há 30+ dias

Spanish Bilingual Sales Representative

MCI

Sydney
Presencial
CAD 30 000 - 60 000
Há 30+ dias

Technical Services Technician (Maple Ridge, BC)

Orica Limited

Maple Ridge
Presencial
CAD 60 000 - 80 000
Há 30+ dias
Descobre mais oportunidades do que em qualquer outro lugar.
Procura mais ofertas agora

Senior Electrical Engineer

bba

Toronto
Presencial
CAD 90 000 - 120 000
Há 30+ dias

Instructor - Language School

Harmony G key Musical School Ltd.

Vancouver
Presencial
CAD 40 000 - 60 000
Há 30+ dias

Sales Ambassador - Spanish/English

Nuovo Photography

Montreal
Presencial
CAD 60 000 - 80 000
Há 30+ dias
HeadhuntersLiga-te a headhunters e candidata-te a empregos semelhantes

Credit Risk Help Desk Analyst (Bilingual English/Spanish)

Scotiabank

Toronto
Presencial
CAD 100 000 - 125 000
Há 30+ dias

IT - OT Practice Lead

Kinross Gold

Toronto
Híbrido
CAD 100 000 - 150 000
Há 30+ dias

Talent Development Instructor - Bilingual English/Spanish Required - Allegan/Ottawa Counties

West Michigan Works!

Ottawa
Presencial
CAD 45 000 - 64 000
Há 30+ dias

Director/Senior Director of Growth, Healthcare

myPlace Health

Compton
Híbrido
CAD 150 000 - 210 000
Há 30+ dias

Instrumentation Controls Engineer - Mining

PHM Search Group Inc.

Greater Sudbury
Presencial
CAD 75 000 - 95 000
Há 30+ dias

Part Time Floor Leader - Toronto Eaton Centre

Lush North America

Toronto
Presencial
CAD 30 000 - 60 000
Há 30+ dias

DENTIST

City of Toronto

Toronto
Presencial
CAD 123 000 - 171 000
Há 30+ dias

Customer Service Advisor

Energy Vault

West Kelowna
Presencial
CAD 30 000 - 40 000
Há 30+ dias

Bilingual English/Spanish Member Loyalty Representative (R13278)

Oportun

Ontario
Presencial
CAD 30 000 - 60 000
Há 30+ dias

Keyholder

Torrid

Oshawa
Presencial
CAD 30 000 - 60 000
Há 30+ dias

Espagnol EU/Castilian Spanish - Localisation de jeux | Localization QA Tester

Pole To Win International

Montreal
Presencial
CAD 40 000 - 55 000
Há 30+ dias

Technical Account Manager - Bilingual (Spanish)

SOTI

Mississauga
Presencial
CAD 70 000 - 90 000
Há 30+ dias

Representative, Desjardins Mortgage

Desjardins Group

Tadoussac
Híbrido
CAD 50 000 - 100 000
Há 30+ dias

Communications and Content Strategist

BRP

Dorval
Híbrido
CAD 60 000 - 90 000
Há 30+ dias

Customer Service Advisor

Schnitzer Steel

West Kelowna
Presencial
CAD 30 000 - 45 000
Há 30+ dias

Civil Coastal Engineer - senior

Hatch Ltd.

Vancouver
Presencial
CAD 100 000 - 140 000
Há 30+ dias

Assistant / Associate Professor - Counselling Psychology

Adler University

Vancouver
Presencial
CAD 82 000 - 100 000
Há 30+ dias

Melhores títulos de ofertas de emprego:

It Software Engineer ofertasRecruiter ofertasData Entry Clerk ofertasMachine Learning ofertasMerchandise ofertasSoftware ofertasClinical Data Manager ofertasJunior Accountant ofertasBusiness Intelligence ofertasEducation Consultant ofertas

Melhores empresas:

Ofertas da AmazonOfertas da Tim HortonsOfertas da Home DepotOfertas da WestjetOfertas da AirbnbOfertas da BdoOfertas da CognizantOfertas da AtlassianOfertas da Kelly ServicesOfertas da Iga

Melhores cidades:

Ofertas em OttawaOfertas em HamiltonOfertas em HalifaxOfertas em OakvilleOfertas em VictoriaOfertas em DevonOfertas em KamloopsOfertas em YellowknifeOfertas em PeterboroughOfertas em Rhein
Technical Lead, DevOps / SRE
TEEMA Solutions Group
Toronto
Presencial
CAD 100.000 - 125.000
Tempo integral
Há 30+ dias

Resumo da oferta

A financial technology company in Toronto is seeking a seasoned leader for technology operations. The role involves managing DevOps and SRE teams, focusing on operational excellence, and improving system stability. Candidates should have a strong background in project planning and cloud technologies. The position offers a hybrid work model and numerous benefits, including competitive compensation and professional development opportunities.

Serviços

Competitive compensation
Robust health benefits
Schedule flexibility
Work From (Almost) Anywhere policy
Vacation entitlement increases with tenure

Qualificações

  • 5+ years of experience in DevOps, SRE, or Infrastructure roles, with 1-2 years in a leadership capacity.
  • Proven ability to lead and mentor technical teams.
  • Strong background in developing and implementing SRE principles.

Responsabilidades

  • Lead and manage a high-performing team of DevOps and SRE engineers.
  • Ensure the health and stability of production CI/CD pipelines.
  • Design and document Standard Operating Procedures for operations.

Conhecimentos

Team leadership
Operational excellence
Project planning
CI/CD pipelines
Communication skills

Formação académica

University degree or College diploma in Computer Science or Engineering

Ferramentas

GCP
Azure
Terraform
Bitbucket/Git
Descrição da oferta de emprego

Univeris has been successfully building and modernizing wealth management software for over 30 years. We are the go-to solution for many financial services firms (e.g., mutual fund dealers, securities dealers, wealth management firms and insurance companies) that want to stay competitive in an intriguingly digital world. To date, more than 25,000 financial advisors and 1.5 million investors in 12 countries have converted to our money-managed platform—with over $450B in Assets Under Administration. Why? Because we have the technology to streamline portfolio management, drive efficiencies and improve productivity.

At Univeris, we value talent and ideas. This means our employees have the freedom to do things they know would be great and meaningful for our clients and for the company. We’re looking for people who are creative, get excited by new opportunities to learn and grow and feel at home by an organization that supports them. Ready to start your career?

The Opportunity

This is a pivotal role for a results-driven and strategic leader to guide our technology operations and infrastructure teams. Reporting to the Director, Technology Operations, you will take ownership of maturing our DevOps and SRE practices, shifting the focus from feature implementation to one of operational excellence, stability, and predictability. The ideal candidate is a proactive leader with a passion for building robust, scalable, and reliable systems. You will be responsible for leading a talented team, driving the health of our production pipelines and SaaS operations, and establishing clear processes that empower the team to work self-sufficiently. This is a chance to be a key partner to the technology leadership team, providing strategic insights that drive the business forward.

The Role

Team Leadership & People Management: Leading, mentoring, and developing a high-performing team of DevOps and SRE engineers. Fostering a collaborative, results-oriented culture focused on problem resolution, not blame.

Operational Excellence & Stability: Taking ownership of the health, performance, and stability of our production CI/CD pipelines and SaaS Operations for our Toronto-based systems.

Application & Infrastructure Lifecycle Management: Planning, managing, and executing application and infrastructure upgrades to ensure systems remain current, secure, and supportable.

Process Development & Documentation: Designing, implementing, and rigorously documenting Standard Operating Procedures (SOPs) for all key operational activities, including incident response, deployments, and infrastructure changes. Driving the team's transition from ad-hoc tasks to a procedure-driven workflow.

Strategic Planning & Execution: Leading the planning, effort estimation, and prioritization of all team activities. Implementing disciplined tracking to distinguish between planned project work and unplanned operational incidents, ensuring clear visibility and resource management.

Stakeholder Communication: Serving as the primary technical point of contact for DevOps and SRE. Communicating effectively with C-level stakeholders, translating complex technical concepts into clear business impact and running structured, objective-driven meetings.

Infrastructure & Automation: Overseeing the automation of public cloud resources (GCP, Azure, vSphere) using Infrastructure as Code (IaC) best practices (Terraform, Packer, SaltStack).

SRE & Monitoring: Driving the implementation of SRE best practices to meet and exceed SLAs/SLOs. Championing the use of application and infrastructure monitoring tools (e.g., New Relic, Elastic Stack) to ensure reliability and proactive issue detection.

Security & Compliance: Upholding and enhancing security concepts within the DevOps lifecycle and supporting security operations across the organization.

On-Call & Incident Management: Participating in and managing an on-call rotation to support critical systems and leading the incident management process to ensure swift resolution.

The Successful Candidate
Your Formal Qualifications

5+ years of progressive experience in DevOps, SRE, or Infrastructure roles, with at least 1-2 years in a leadership or senior capacity.

University degree or College diploma in Computer Science, Engineering, or a related field (or equivalent work experience).

Your Proven Qualities

Proven experience in people management, with a track record of building and leading successful technical teams.

A self-driven and proactive mindset, with the ability to identify operational needs and architect solutions without direct oversight.

Strong, disciplined background in project planning, effort estimation, prioritization, and tracking.

Demonstrated experience developing and implementing SRE principles and robust Standard Operating Procedures (SOPs) in a production environment.

Exceptional communication, presentation, and interpersonal skills, with a demonstrated ability to effectively communicate with senior leadership (C-level).

Excellent technical writing and documentation skills, with experience creating clear and concise SOPs, architectural diagrams, and reports.

Advanced knowledge of cloud and virtualization platforms (GCP, Azure, AWS, vSphere) and expertise with Infrastructure as Code tools (e.g., Terraform, SaltStack, Ansible).

Deep understanding of CI/CD pipelines and associated tools (e.g., Bitbucket/Git, Bamboo, Nexus, SonarQube).

Bilingual (English/Spanish) is a strong asset.

Experience working in an agile environment

Familiar with the Financial Industry, Wealth Management, Investments, FinTech or other financial related fields.

Experience working for a Wealth Management, FinTech or Enterprise software vendor.

The Work Environment

Our mid-sized office is in a fantastic downtown location — just a 5-minute walk from Union Station, making it ideal for commuters, and right on the edge of the Financial District.

We work on a hybrid model with two in-office days per week, combining the benefits of in-person collaboration with the flexibility of remote work.

We offer a flexible schedule, however, some work outside of normal business hours may be required on occasion due to time-constrained activities or collaborating with remote teams

Our Culture

Our culture is what makes Univeris a fantastic place to work! We have an inclusive work environment that is collaborative, dynamic and open to new ideas. We incorporate integrity, honesty and commitment into all aspects of our business functioning. From our open door policy to our engaging company events, we take every opportunity to ensure that our employees are empowered, valued and celebrated.

In addition to our culture, we have other amazing benefits and perks that we offer to ensure you are at your best:

Competitive compensation reviewed twice a year

Robust health benefits, including yearly health care spending account available since day one and matching RRSP contribution program.

Schedule flexibility - we know our employees have lives outside of work and don't mind if you need to run to a mid-day doctor's appointment or pick up a kid early from school!

Regular social events (both in-person and virtual), care packages, team lunches, and more.

Work From (Almost) Anywhere Policy: you can work from (almost) anywhere for up to 3 months.

Vacation entitlement grows with your tenure

Personal and Sick Days are provided to the whole organization

Professional Development and Growth opportunities as we are in a high-growth mode including mergers and acquisitions, massive projects in the pipeline and constantly changing dynamics of post-pandemic reality


At Univeris, we embrace diversity and inclusion and are committed to equal employment opportunity. We welcome applications from qualified individuals from all backgrounds. Persons with disabilities who need accommodation in the application process may e-mail a request tocareers@univeris.com.

We thank all applicants for showing an interest in this position. Only those selected for an interview will be contacted.

Additional Information

Please note: The salary range listed is a placeholder and not reflective of the actual compensation. Final compensation will be discussed during the interview process based on experience and fit.

  • Anterior
  • 1
  • ...
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • Continuar

* O salário de referência é obtido com base em objetivos de salário para líderes de mercado de cada segmento de setor. Serve como orientação para ajudar os utilizadores Premium na avaliação de ofertas de emprego e na negociação de salários. O salário de referência não é indicado diretamente pela empresa e pode ser significativamente superior ou inferior.

Job Search and Career Advice Platform
Encontre um emprego melhor
mais rapidamente
Segue-nos
JobLeads Youtube ProfileJobLeads Linkedin ProfileJobLeads Instagram ProfileJobLeads Facebook ProfileJobLeads Twitter AccountJobLeads Xing Profile
Empresa
  • Avaliações de clientes
  • Carreiras na JobLeads
  • Aviso legal
Serviços
  • Avaliação de currículo gratuita
  • Pesquisa de emprego
  • Correspondência de headhunter
  • Aconselhamento sobre a carreira
  • MasterClass JobLeads
  • Procurar ofertas
Recursos gratuitos
  • 5 etapas de uma pesquisa de emprego bem-sucedida
  • 8 erros comuns na pesquisa de empreso
  • Quão longo deve ser o meu currículo?
Suporte
  • Ajuda
  • Integração de parceiros
  • Parceiros ATS
  • Política de Privacidade
  • Condições Gerais

© JobLeads 2007 - 2025 | Todos os direitos reservados