Rédacteur Service Bulletin - Structure Mécanique

Gestal North America; Mirabel; In loco; CAD 70.000 - 105.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Gestal Amérique du Nord recherche un Rédacteur Service Bulletin - Structure Mécanique pour rejoindre notre équipe Publications Techniques à Mirabel.

Diplôme d’études collégiales en maintenance/construction d’aéronef et 5 ans d’expérience en aviation exigés. Bonne connaissance des systèmes et de la structure des avions. Maîtrise de CATIA, S1000D, SAP et des suites Microsoft et Google. Esprit d’équipe, sens du client et anglais écrit avancé.

Competenze

• Diplôme collégial en maintenance/construction d’aéronef.
• 5 ans d’expérience en aviation.
• Bonne connaissance des systèmes et de la structure des avions.
• Maîtrise de CATIA, S1000D, SAP et des suites bureautiques.

Mansioni

• Revoir et approuver les changements de conception et RSI.
• Écrire et éditer les Services Bulletins pour inspections et modifications.
• Proposer des modifications à l’ingénierie pour minimiser les impacts en service.
• Écrire les Services Bulletins selon le Simplified Technical English.
• Valider les Services Bulletins chez opérateurs ou centres de services autorisés.
• Revoir les Services Bulletins des fournisseurs.
• Effectuer des requêtes d’outils et approuver les concepts d’outils.
• Créer et approuver la liste des pièces pour les Kits et les États de Livraison.
• Valider les commentaires des autorités aériennes.
• Créer des Advance Order Material pour SB urgents.

Conoscenze

Connaissance systèmes avion

Structure avion

Anglais écrit

Formazione

Diplôme d’études collégiales en maintenance/construction d’aéronef

Strumenti

CATIA

S1000D

SAP

Microsoft Office

Google Suite

Descrizione del lavoro

Rédacteur Service Bulletin - Structure Mécanique

Gestal Amérique du Nord, est un partenaire de choix pour les entreprises des secteurs de l'aéronautique, de la construction navale et de l'énergie. Nous offrons une gamme complète de services, de la conception à la réalisation, en passant par la maintenance. Nos experts accompagnent nos clients dans l'optimisation de leurs processus de production, la mise en conformité avec les normes les plus rigoureuses et l'amélioration de leur performance globale.

Nos valeurs : La qualité est l'affaire de tous, et notre engagement en faveur de l'amélioration continue transforme les erreurs en opportunités d'excellence. Nous favorisons un environnement de travail respectueux et bienveillant où les employés s'épanouissent. Si vous êtes prêt(e) à relever des défis et à favoriser l'innovation, rejoignez-nous !

Vous avez une expérience technique sur la structure des avions, vous avez déjà travaillé en tant qu'Assembleur structure ou en tant qu'Agent méthodes et vous souhaitez évoluer et développer de nouvelles compétences? Ce poste est pour vous!

Le programme d'avions commerciaux A220 recherche un(e) Rédacteur Service Bulletin - Structure Mécanique pour rejoindre notre équipe Publications Techniques basée à Mirabel (Québec, Canada).

Vos défis :

Faire la revue et approuver les changements de conception et RSI pour assurer de la faisabilité en service;

Écrire et éditer les Services Bulletins pour des inspections et des modifications complexes;

Avoir la capacité de proposer des modifications à l’ingénierie pour minimiser les impacts en service;

Écrire les Services Bulletins enmode d'écriture « Simplified Technical English »;

Valider les Services Bulletins chez les opérateurs ou à des centres de services autorisés;

Faire la revue des Services Bulletins des fournisseurs;

Faire des requêtes d’outils et approuver les concepts d’outils;

Créer et approuver la liste des pièces pour les Kits et les États De Livraison;

Valider et incorporer les commentaires des autorités aériennes;

Créer des« Advance Order Material » pour les Service Bulletins urgents.

Votre profil :

Vous avez un diplôme d’études collégiales en maintenance/construction d’aéronef et cinq (5) ans d’expérience en aviation (tel que technicien, agent méthode ou rédacteur technique);

Vous avez une bonne connaissance des systèmes et de la structure des avions;

Vous maîtrisez CATIA, S1000D, SAP, les programmes de la suite Microsoft et la suite Google;

Vous êtes une personne d’équipe, responsable, bon communicateur et négociateur;

Vous êtes capable de gérer le stress et pousser sur les autres départements pour respecter les échéanciers;

Vous êtes orienté client et êtes capable d’interagir en français ainsi qu’en anglais (écrit et parlé);

Vous avez un niveau d'anglais supérieur à l'écrit.