Localization-First Full-Stack Engineer (Hybrid)

Force Inspection Services; Abbotsford; Hybrid; CAD 80,000 - 100,000; Full time

Benefits offered by this job

Health benefits

Profit sharing

Hybrid work options

Paid time off

Extended benefits

Job summary

Musora Media in Abbotsford, BC is hiring a full‑stack engineer to build the localization foundation across Vue web apps, React Native mobile apps, and a Laravel backend. You’ll implement internationalization, translate workflows, and set up an automated translation pipeline with glossaries.

You’ll own language launch checklists, enforce translation quality with CI checks, and partner with publishing, marketing, and support to ship multilingual experiences at scale.

Qualifications

• 3+ years of professional full-stack development
• Experience with Vue.js or React, React Native, and Laravel or a similar server-side framework
• Shipped internationalization in production and knowledge of i18n libraries

Responsibilities

• Build localization foundation across codebases (Vue, React Native, Laravel)
• Move hardcoded English text into translation files
• Set up automated translation pipeline with glossaries and do-not-translate lists
• Localize content in CMS and ensure language through Shopify checkout and emails
• Add CI checks to prevent untranslated text and catch layout issues

Skills

Vue.js

React Native

Laravel

i18n

Tools

Sanity

Shopify

Docker

GitHub Actions

Job description

Musora Media in Abbotsford, BC is hiring a full‑stack engineer to build the localization foundation across Vue web apps, React Native mobile apps, and a Laravel backend. You’ll implement internationalization, translate workflows, and set up an automated translation pipeline with glossaries.

You’ll own language launch checklists, enforce translation quality with CI checks, and partner with publishing, marketing, and support to ship multilingual experiences at scale.