Library Clerk (Bilingual) - Whitehorse Elementary

Government of Yukon; Whitehorse; Hybrid; CAD 30,000 - 42,000; Part time

Job summary

Le Gouvernement du Yukon, par le Ministère de l’Éducation du Yukon, recrute une personne talentueuse pour un poste bilingue temporaire à temps partiel à l’École élémentaire Whitehorse.

Le poste vise à soutenir les activités éducatives et la gestion administrative, avec 30 heures sur 2 semaines et possibilité d’affectation temporaire. Les conditions exigent une maîtrise du français et de l’anglais, et une expérience utile en travail avec les jeunes ou en milieu scolaire.

Qualifications

• Expérience administrative: suivi et saisie de données, photocopie, numérisation, envoi de télécopies, classement et gestion de dossiers.
• Expérience de travail auprès des jeunes.
• Expérience dans une bibliothèque ou milieu semblable (atout).

Skills

Compétences interpersonnelles

Maîtrise du français et de l’anglais

Responsabilité personnelle

Approche clientèle

Education

Combinaison d’études et expérience équivalente

Job description

27 June 2027

Ce concours est ouvert à tous les candidats qui remplissent les conditions d’admissibilité susmentionnées. Une embauche préférentielle s’appliquera aux personnes qualifiées d’ascendance autochtone canadienne, avec une priorité pour une ascendance des Premières Nations du Yukon. Cette initiative s’inscrit dans le cadre de l’objectif du gouvernement du Yukon de mettre en place une fonction publique représentative. Pour plus d’informations sur l’embauche préférentielle, voir yukon.ca/fr/emploi/postulez-a-un-emploi/embauche-preferentielle .

Ce concours vise à pourvoir un (1) poste bilingue temporaire à temps partiel (30 heures sur 2 semaines). Possibilité d’affectation temporaire.

Joignez-vous à l’équipe du ministère de l’Éducation du Yukon!

Vous avez à cœur de façonner l’avenir de l’éducation au Yukon? Le ministère de l’Éducation œuvre à proposer des possibilités d’éducation et d’apprentissage continu de qualité à toute la population yukonnaise. Nous visons l’excellence, l’inclusivité et l’innovation dans chacun des aspects de notre travail.

Le Ministère joue un rôle crucial dans la prestation d’un large éventail de services et de ressources qui vont de l’éducation de la petite enfance à l’éducation des adultes et qui englobent la scolarité de la maternelle à la 12e année. Nous sommes fiers de notre équipe professionnelle diversifiée qui collabore pour concevoir et instaurer des politiques, programmes et initiatives qui favorisent la réussite des élèves et améliorent les résultats scolaires partout dans le territoire.

Nous sommes actuellement à la recherche d’une personne talentueuse souhaitant se joindre à l’équipe de l’École élémentaire de Whitehorse. Cette école d’immersion française à voie unique accueille quelque 475 élèves de la maternelle à la 7e année. Sa population étudiante bilingue a le plaisir d’apprendre au quotidien en français, notamment dans le cadre de cours spécialisés en musique, en leçons en plein air, en arts et design appliqués, et en éducation physique. L’établissement scolaire est aussi reconnu pour sa culture sportive dynamique, qui comprend des clubs de course à pied, des compétitions sportives entre établissements et des activités pédagogiques en plein air. Donnés en français, nos programmes de musique, d’expression corporelle et d’arts plastiques visent à promouvoir les arts. L’école est située sur le territoire traditionnel de la Première Nation des Kwanlin Dün et du Conseil des Ta’an Kwäch’än.

Renseignements importants

Note: Puisque la langue de travail du gouvernement du Yukon est l’anglais, vous devez soumettre votre curriculum vitæ dans cette langue. L’entrevue se déroulera en anglais.

Votre curriculum vitæ doit montrer clairement de quelle façon vous répondez à toutes les exigences ci-dessous. Faites un parallèle entre ces exigences et vos expériences de travail, plus particulièrement les tâches que vous avez effectuées. Il est à noter que la sélection sera fondée uniquement sur les renseignements fournis dans le curriculum vitæ. Pour savoircomment préparer et soumettre votre curriculum vitæ, consultez la page de ressources au yukon.ca .

• Expérience dans la réalisation de tâches administratives courantes, comme le suivi et la saisie de données, la photocopie, la numérisation, l’envoi de télécopies, et le classement et la gestion de dossiers
• Expérience de travail auprès des jeunes
• Expérience de travail dans une bibliothèque ou dans un milieu semblable (atout)

La candidature de personnes possédant une combinaison d’études, de formation et d’expérience équivalente pourrait être prise en considération.

Connaissances, compétences et compatibilité

La personne idéale possède les qualités, les compétences et les connaissances qui suivent, et présente un profil correspondant au poste et à la culture organisationnelle. Pour bien s’acquitter de ses fonctions, la personne titulaire doit démontrer ce qui suit:

• Compétences interpersonnelles et responsabilité personnelle
• Capacité d’agir et d’obtenir des résultats
• Approche axée sur la clientèle
• Promotion de valeurs communes et de règles d’éthique

Les personnes sélectionnées pour une entrevue doivent pouvoir démontrer qu’elles possident les connaissances, les compétences et les qualités suivantes:

• Maîtrise du français et de l’anglais (évaluée en plus des critères énumérés ci-dessus)

Autres informations

Conditions d’emploi

Il s’agit d’un poste désigné au sein de la fonction publique du Yukon qui requiert la satisfaction des conditions suivantes:

• Bonne connaissance et bonne maîtrise de l’anglais et du français, capacité et volonté de travailler de manière satisfaisante dans les deux langues et réussite de l’évaluation du niveau de compétence linguistique requis pour le poste
• Attestation de sécurité comprenant la vérification des antécédents en vue d’un travail auprès de personnes vulnérables

Pour toute question au sujet du processus de recrutement, écrivez à Serafina Christine, conseillère en ressources humaines, à [e-mail]

Vous vous demandez à quoi ressemble la vie au Yukon ? Renseignez-vous sur la vie au Yukon : Premières Nations, arts et la culture, loisirs, logement, éducation.