Korean to English Translator - Dentistry

Cactus Communications Pvt. Ltd.

Toronto

On-site

CAD 34,000 - 83,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis.

As a translator, you will combine your language skills and subject‑area expertise to translate academic manuscripts between your language and English, supporting researchers in publishing in prestigious journals.

Qualifications

  • Degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training.
  • Graduate (or higher) degree in any field plus two years of comprehensive translation experience.
  • Five years of comprehensive professional experience in translation.

Responsibilities

  • Translate academic manuscripts between the source language and English, or vice versa.
  • Leverage subject-area expertise to ensure accuracy and publishable quality.

Skills

Translation experience
Language proficiency

Education

Degree in Translation or equivalent with training
Graduate degree + 2 years translation experience
Five years translation experience

Job description

Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis.

As a Translator, you will combine your language skills and subject‑area expertise to help researchers around the globe publish cutting‑edge research in prestigious journals.

Job description

We are looking for translators to work on academic manuscripts written in various languages. To qualify, you must have technical expertise in your field. Experience working in a foreign‑language setting will be preferred. Essentially, your work will involve translating an academic research paper from the original language to native English or vice versa.

Requirements
  • A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution
  • A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation
  • Five years of comprehensive professional experience in translation
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Korean–English Scientific Translator (Freelance)
Korean–English Scientific Translator (Freelance)

Cactus Communications Pvt. Ltd. • Toronto

On-site
CAD 34,000 - 83,000
Korean to English Medical Linguist
Korean to English Medical Linguist

The Language Doctors, Inc. • Canada

Remote
CAD 55,000 - 85,000
Japanese-to-English Medical Translator | Flexible, Long-Term
Japanese-to-English Medical Translator | Flexible, Long-Term

The Language Doctors • Toronto

On-site
CAD 60,000 - 90,000
Japanese To English Medical Linguist
Japanese To English Medical Linguist

The Language Doctors • Toronto

On-site
CAD 60,000 - 90,000
English to German Austria Medical Devices Linguist
English to German Austria Medical Devices Linguist

InterviewSarthi • Canada

Remote
CAD 9,600 - 14,000
Freelance remote working
Recurring monthly workload ~7,000 w
Medical Devices and Life Sciences work
+4
Account Manager — Linguistic Validation & Clinical Translation
Account Manager — Linguistic Validation & Clinical Translation

Cethos Solutions, Inc. • Calgary

Hybrid
CAD 70,000 - 105,000
Fixed schedule Mountain Time hours
Office or fully remote arrangement
Health and dental benefits (Calgary)
Remote Medical Devices Translator – German (Austria)
Remote Medical Devices Translator – German (Austria)

InterviewSarthi • Canada

Remote
CAD 9,600 - 14,000
Freelance remote working
Recurring monthly workload ~7,000 w
Medical Devices and Life Sciences work
+4
English to German Austria Medical Devices Linguist
English to German Austria Medical Devices Linguist

Jobgether • Canada

Remote
CAD 80,000 - 143,000
Remote freelance work
XTM CAT tool license provided
Japanese Linguistic Consultant
Japanese Linguistic Consultant

Cambridge Cognition Ltd • Toronto

Remote
CAD 43,000 - 62,000
English Language Expert
English Language Expert

SME Careers • Calgary

Remote
CAD 34,000 - 62,000