Ingénieur concepteur de transformateurs – Services de transformateur / Transformer Design Engineer – Transformer Services

Hitachi Automotive Systems Americas, Inc.

Mont-Saint-Hilaire

On-site

CAD 90,000 - 130,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Soins de santé
Régime de retraite avec cotisationspat
Assurance vie et invalidité
Programme d’aide aux employés et à la 
Congés, mieux‑être et conditionnement 

Job summary

Hitachi Energy Canada inc. recherche un ingénieur mécanique motivé pour rejoindre l’équipe et contribuer à l’analyse, conception, développement, essai, installation et service de transformateurs à Mont-Saint-Hilaire (Québec).

Le poste exige une maîtrise du français et de l’anglais et au moins 5 ans d’expérience dans le domaine. Le candidat idéal possède un baccalauréat en génie mécanique, la certification P.Eng ou OIQ, une connaissance des outils CAO (PTC Creo) et MS Office, et une aptitude à la

Qualifications

  • Titulaire d'un baccalauréat en génie mécanique.
  • Au moins 5 ans d'expérience dans la conception, réparation ou service de transformateurs.

Responsibilities

  • Concevoir et préparer les listes de pièces pour les transformateurs (ex. réservoirs, pinces, boîtes de câbles).
  • Créer des outils mécaniques pour réparation/remise à neuf en usine et sur le chantier.
  • Fournir un soutien mécanique pendant les réparations et les inspections en usine et sur le chantier.
  • Collaborer avec les Achats à la planification du matériel et à l’approvisionnement.
  • Soutenir la mise à niveau des procédés et de l’équipement pour la fabrication de transformateurs spécialisés.
  • Travailler en étroite collaboration avec les collègues en ingénierie de tous les emplacements.
  • Assurer la conformité aux règlements, procédures et lignes directrices internes et externes.

Skills

Bilingue FR/EN
Planification et résolution de problè
Aptitudes interpersonnelles et de comm

Education

Baccalauréat en génie mécanique
P.Eng ou designation OIQ

Tools

MS Office
PTC Creo

Job description

Location: Mont-Saint-Hilaire, Quebec, Canada Job ID: R0152901 Date Posted: 2026-11-19 Company Name: HITACHI ENERGY CANADA INC. Profession (Job Category): Engineering & Science Job Schedule: Full time Remote: No

Job Description: English to follow

L'Opportunité Hitachi Energy accroît ses activités de réparation et de service de transformateurs au Canada. Nous sommes à la recherche d’un ingénieur en mécanique très motivé pour se joindre à notre équipe chevronnée. Dans le cadre de ses fonctions, vous travaillerez à l’analyse, à la conception, au développement, à la mise à l’essai, à l’installation et au service de transformateurs, contribuant ainsi à des projets qui alimentent les industries et les communautés. Vous collaborerez avec les équipes d’ingénierie, d’usine et sur le terrain pour offrir des solutions novatrices et assurer la conformité aux normes de l’industrie. Si vous êtes passionné par la conception mécanique et que vous souhaitez évoluer au sein d’une entreprise mondiale qui valorise la sécurité, l’innovation et le travail d’équipe, cette occasion est pour vous.

Comment vous allez avoir un impact
  • Concevoir et élaborer des listes de matériaux et de pièces pour les projets mécaniques des transformateurs (p. ex. réservoirs, pinces, boîtes de câbles).
  • Créer des outils mécaniques pour la réparation/remise à neuf en usine et sur le chantier.
  • Fournir un soutien mécanique pendant les réparations et les inspections en usine et sur le chantier.
  • Collaborer avec les Achats à la planification du matériel et à l’approvisionnement.
  • Soutenir la mise à niveau des procédés et de l’équipement pour la fabrication de transformateurs spécialisés.
  • Travailler en étroite collaboration avec les collègues en ingénierie de tous les emplacements.
  • Assurer la conformité aux règlements, procédures et lignes directrices internes et externes.
Votre parcours
  • Baccalauréat en génie mécanique.
  • Titre d’ingénieur ou de l’OIQ requis.
  • Au moins 5 ans d’expérience en conception, réparation ou entretien de transformateurs.
  • Bilinguisme (français et anglais)
  • Compétences en conception de fabrication d’acier et de soudage.
  • Maîtrise de MS Office et des outils de CAO; PTC Creo est un atout.
  • Solides compétences en planification, en organisation et en résolution de problèmes.
  • Excellentes aptitudes interpersonnelles et en communication.
  • Doit avoir une autorisation de travail valide pour le Canada.
Your Background
  • Bachelor’s degree in mechanical engineering.
  • P.Eng. or OIQ designation required.
  • 5+ years of experience in transformer design, repair, or service.
  • Bilingual in French and English.
  • Skilled in steel and welding fabrication design.
  • Proficient in MS Office and CAD tools; PTC Creo is a plus.
  • Strong planning, organization, and problem‑solving skills.
  • Excellent interpersonal and communication abilities.
  • Must have valid work authorization for Canada.
Pourquoi se joindre à nous?
  • Soins de santé : soins médicaux, soins dentaires, soins de la vue
  • Bien‑être financier : Régime de retraite avec cotisations patronales généreuses, assurance vie et invalidité
  • Soutien familial : Programme d’aide aux employés et à la famille 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, accès à la télémédecine
  • Conciliation travail‑vie personnelle : programmes de congés, de mieux‑être et de conditionnement physique améliorés
  • Développement : remboursement des frais de scolarité, plateformes d’apprentissage à la demande, groupes de ressources d’employés
Why Join Us?
  • Healthcare: Medical, dental, vision
  • Financial Wellbeing: Pension plan with generous employer contributions, life and disability insurance
  • Family Support: 24/7 Employee and Family Assistance Program, telemedicine access
  • Work-Life Balance: Enhanced leave, wellness and fitness programs
  • Development: Tuition reimbursement, on-demand learning platforms, employee resource groups

Only selected candidates will be contacted.

Accessibility and reasonable accommodation

Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process. This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.

Use of Al and automated tools in recruitment

As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision‑making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as Hitachi's Global Data Privacy Notice.

Background Screening and Security Checks

As part of the hiring process, Hitachi Energy conducts pre‑employment background checks that may include verification of employment history, education, criminal records, and other relevant information, in accordance with applicable laws. For certain roles—particularly those involving access to sensitive information, financial responsibilities, client data, regulated environments, or security‑sensitive functions—additional or more comprehensive background or security screenings may be required. These may include, but are not limited to, enhanced criminal history checks, credit history reviews (where legally permissible), sanctions screening, or other due diligence measures aligned with the responsibilities of the position. The scope and depth of any background or security review will be determined based on the nature of the role and business necessity, and will always be conducted in compliance with applicable federal, state, and local laws. Candidates will be notified and, where required, asked to provide consent prior to the initiation of any such checks.

Hitachi brings together the world’s greatest minds to help breathe life into new possibilities – and drive innovation for a better future. That’s why we look for individuals who share our pioneering spirit, have imaginative ideas and are fearless when it comes to tackling the world’s biggest challenges.

Our people love technology – and they love making a difference. They have a passion for finding new solutions and working with brilliant colleagues. Every day they dedicate themselves to a huge range of exciting projects, contributing to the Hitachi vision around the globe. From engineering new sustainability solutions that conserve water and energy to creating the infrastructure for the smart cities of tomorrow, there’s no challenge too great for our pioneers. And there’s no shortage of opportunities for you to make a difference. Come and experience the dynamic, collaborative and creative environments where your ideas are welcome and new discoveries are waiting. To help you grow to your full potential, we strive to support our employees in their career aspirations and promote the freedom to explore new horizons.

E-mail us for data privacy inquiries or technical support.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Assembleur/Assembleuse - Connexion des transformateurs
Assembleur/Assembleuse - Connexion des transformateurs

HITACHI ENERGY CANADA INC. • Varennes

On-site
CAD 47,000 - 62,000
Assurances collectives complètes
Régime de retraite avec contribution
Vêtements de travail fournis
+6
Ingénieur(e) en conception électrique / Electrical Design Engineer
Ingénieur(e) en conception électrique / Electrical Design Engineer

HITACHI ENERGY CANADA INC. • Varennes

Hybrid
CAD 85,000 - 120,000
Des prestations de santé et de retiree
Des congés payés et des modalités de?
Access to learning platforms andcareer
+2
Représentant de services technique / Technical Field Service Representative
Représentant de services technique / Technical Field Service Representative

Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. • Mont-Saint-Hilaire

On-site
CAD 75,000 - 110,000
Opérateur(trice) Senior(e) des essais haute tension
Opérateur(trice) Senior(e) des essais haute tension

Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. • Varennes

On-site
CAD 90,000 - 120,000
Concepteur Mecanique / Mechanical Designer
Concepteur Mecanique / Mechanical Designer

HITACHI ENERGY CANADA INC. • Varennes

On-site
CAD 65,000 - 90,000
Assurances collectives
Régime de retraite
Cafétéria sur place
+4
Ingénieur en Systèmes d’Énergie / Power System Engineer - Equipment
Ingénieur en Systèmes d’Énergie / Power System Engineer - Equipment

Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. • Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans

On-site
CAD 90,000 - 130,000
Health and retirement benefits
Paid leave and flexible work options
Learning and development opportunities
Entretien mécanique (jour)
Entretien mécanique (jour)

Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. • Varennes

On-site
CAD 83,000 - 112,000
Poste permanent
Salaire horaire
Horaire 40h
+9
Gestionnaire technique avant‑vente Canada/Pre-Sales Technical Manager Canada
Gestionnaire technique avant‑vente Canada/Pre-Sales Technical Manager Canada

Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. • Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans

Hybrid
CAD 150,000 - 200,000
Assurance collective complète
Régime de retraite avec contribution d
Programme de bonification
+1
Technicien de réfection de mechanisme/Mechanism Repair Technician
Technicien de réfection de mechanisme/Mechanism Repair Technician

Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. • Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans

On-site
CAD 65,000 - 90,000
Santé et retraite
Congés payés et flexibilité
Horaires flexibles
Entretien électrique – Licence C (jour)
Entretien électrique – Licence C (jour)

Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. • Varennes

On-site
CAD 90,000 - 105,000
Assurances collectives complètes
Régime de retraite 5%
Cafétéria sur place
+6