French-Speaking Functional Analyst, Banking and ECM

Myticas Consulting

Montreal (administrative region)

On-site

CAD 65,000 - 90,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Myticas Consulting invites a skilled French-speaking Functional Analyst to join a Montreal-based banking project. You will translate business needs into functional solutions across applications, integrations and end-to-end processes, collaborating with Product Owners, business partners and IT teams.

The role emphasizes on-site presence three days per week in Montreal, with responsibilities spanning workshop facilitation, requirements gathering, traceability, testing support and Agile delivery,

Qualifications

  • Fluency in French is required.
  • Based in Montreal and able to work onsite three days per week.
  • Experience in Banking industry.
  • Experience with content-management systems (DocuSign, CMOD or FileNet).
  • Strong skills in gathering and documenting functional requirements.
  • Experience with application functionality and systems integration analysis.
  • Experience facilitating business and technical workshops.
  • Experience supporting functional testing, UAT and solution assessment.
  • Experience working in Agile delivery environments.

Responsibilities

  • Translate business needs into functional solutions and deliverables.
  • Define, plan and execute functional analysis activities.
  • Lead workshops with business and technical stakeholders.
  • Perform impact assessments across application functionality, system integrations and end-to-end processes.
  • Gather, document and maintain functional, non-functional, informational and transitional requirements.
  • Maintain requirements traceability throughout the delivery lifecycle.
  • Define functional test scenarios and support functional testing and UAT.
  • Support operational readiness, transition and Agile delivery.
  • Contribute to AI-enabled improvements in requirements analysis and documentation.

Skills

French fluency
Banking industry experience
Requirements gathering
Workshop facilitation
Agile delivery
UAT testing support
Documentation

Tools

DocuSign
CMOD
FileNet

Job description

Our Montreal-based banking client is seeking an experienced French-speaking Functional Analyst to support a major organizational integration program. The consultant will work with Product Owners, business partners and IT teams to translate business needs into functional solutions across applications, integrations and end-to-end processes.

This engagement requires three days onsite per week in Montreal.

Responsibilities
  • Translate business needs into functional solutions and deliverables.
  • Define, plan and execute functional analysis activities.
  • Lead workshops with business and technical stakeholders.
  • Perform impact assessments across application functionality, system integrations and end-to-end processes.
  • Gather, document and maintain functional, non-functional, informational and transitional requirements.
  • Maintain requirements traceability throughout the delivery lifecycle.
  • Define functional test scenarios and support functional testing and UAT.
  • Support operational readiness, transition and Agile delivery.
  • Contribute to AI-enabled improvements in requirements analysis and documentation.
Mandatory Qualifications
  • Fluency in French.
  • Based in Montreal and able to work onsite three days per week.
  • Banking industry experience.
  • Content-management experience involving DocuSign, CMOD or FileNet.
  • Strong functional requirements gathering and documentation experience.
  • Experience with application functionality and systems integration analysis.
  • Experience facilitating business and technical workshops.
  • Experience supporting functional testing, UAT and solution assessment.
  • Experience working within Agile delivery environments.
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

French-Speaking Business Analyst, Banking and ECM
French-Speaking Business Analyst, Banking and ECM

Myticas Consulting • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 70,000 - 100,000
Functional Analyst - Expert
Functional Analyst - Expert

CoFoMo Inc. • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 85,000 - 110,000
Functional Analyst, Mobile Apps (Bilingual)
Functional Analyst, Mobile Apps (Bilingual)

Addmore Group • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 90,000 - 120,000
Benefits & Vacations Included
Montréal [Hybrid] Bilingual Java Solution Architect
Montréal [Hybrid] Bilingual Java Solution Architect

QUANTEAM (RAINBOW PARTNERS Group) • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 110,000 - 160,000
Bilingual Commercial Banking Documentation Specialist to support Treasury & Payment Solutions documentation team - Tier1 Banking Client.
Bilingual Commercial Banking Documentation Specialist to support Treasury & Payment Solutions documentation team - Tier1 Banking Client.

S I Systems • Ottawa, Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 60,000 - 80,000
Montreal [Hybrid] Senior Application Support Analyst
Montreal [Hybrid] Senior Application Support Analyst

QUANTEAM - North America (RAINBOW PARTNERS Group) • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 70,000 - 100,000
MONTREAL [hybrid] - Business Analyst
MONTREAL [hybrid] - Business Analyst

QUANTEAM - North America (RAINBOW PARTNERS Group) • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 90,000 - 120,000
SR Business Analyst - Bilingual (FR/EN)
SR Business Analyst - Bilingual (FR/EN)

Strategio • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 90,000 - 120,000
MONTREAL [HYBRID] - QA Developer Engineer - FRENCH MANDATORY
MONTREAL [HYBRID] - QA Developer Engineer - FRENCH MANDATORY

QUANTEAM - North America (RAINBOW PARTNERS Group) • Montreal

On-site
CAD 60,000 - 80,000
Functional Analyst
Functional Analyst

CoFoMo Inc. • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 70,000 - 95,000