Bilingual Tech Recruiter – IT & Executive Roles

HCL Technologies Limited

Toronto

Hybrid

CAD 90,000 - 130,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical benefits
RRSP
Paid vacation
Career development
Collaborative environment

Job summary

HCL Technologies Limited is seeking a dynamic bilingual Technical Recruiter to lead end-to-end sourcing, engagement, and acquisition of IT talent in Canada and beyond. You will manage full-cycle recruitment for technical and executive roles with a strong focus on candidate experience and alignment with business objectives.

You will leverage your bilingual English/French skills, work with SAP SuccessFactors, and collaborate with hiring managers to ensure a seamless interview process and effective

Qualifications

  • Bachelor’s degree in Human Resources, Business Administration, or a related field.
  • 8+ years of overall recruiting experience, including 2+ years in IT recruitment.
  • Experience recruiting for technical and executive roles.
  • Bilingual English/French with strong communication skills in both languages.
  • Solid understanding of recruitment metrics, sourcing strategies and trends.
  • Experience with local regulations such as bilingual hiring practices (Bill 96).
  • Proficiency with ATS systems and recruitment platforms including SAP SuccessFactors.

Responsibilities

  • Own end-to-end sourcing, engagement and acquisition of IT talent in Canada and beyond.
  • Lead full-cycle recruitment for technical and executive roles with a focus on quality and candidate experience.
  • Partner with hiring managers to schedule interviews, provide guidance, and ensure a smooth process.
  • Manage candidate evaluations and interviewer feedback to inform hiring decisions.
  • Develop compelling job offers and negotiate terms that meet business needs.
  • Support onboarding and monitor recruitment metrics for continuous improvement.
  • Stay informed on market trends and regulatory changes affecting bilingual hiring.

Skills

Bilingual English/French
Full-cycle recruitment
IT/Technical recruiting
Sourcing & screening
Negotiation
Stakeholder management

Education

Bachelor's degree in HR/Business Administration

Tools

SAP SuccessFactors

Job description

HCL Technologies Limited is seeking a dynamic bilingual Technical Recruiter to lead end-to-end sourcing, engagement, and acquisition of IT talent in Canada and beyond. You will manage full-cycle recruitment for technical and executive roles with a strong focus on candidate experience and alignment with business objectives.

You will leverage your bilingual English/French skills, work with SAP SuccessFactors, and collaborate with hiring managers to ensure a seamless interview process and effective

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Recruiter – Bilingual (English/French)
Technical Recruiter – Bilingual (English/French)

HCL Technologies Limited • Toronto

Hybrid
CAD 90,000 - 130,000
Medical benefits
RRSP
Paid vacation
+2
Bilingual IT Sourcing Recruiter — French/English
Bilingual IT Sourcing Recruiter — French/English

Randstad Enterprise • Canada

On-site
CAD 70,000 - 100,000
Generous benefits package
3 weeks' vacation (4 weeks after 2 years)
Up to 5% RRSP matching after 3 months
+2
Bilingual French Recruiter - Hybrid Talent Scout
Bilingual French Recruiter - Hybrid Talent Scout

AMS • Toronto

Hybrid
CAD 76,000 - 100,000
Volunteer day
Pay transparency
RRSP/DPSP
+6
Bilingual IT Technical Recruiter
Bilingual IT Technical Recruiter

Astra-North Infoteck Inc. ~ Conquering today’s challenges, achieving tomorrow’s vision! • Montreal

On-site
CAD 55,000 - 75,000
Bilingual IT Talent Scout (French/English)
Bilingual IT Talent Scout (French/English)

Astra-North Infoteck Inc. ~ Conquering today’s challenges, achieving tomorrow’s vision! • Montreal

On-site
CAD 55,000 - 75,000
Bilingual Talent Acquisition Lead – Remote & Canada-wide
Bilingual Talent Acquisition Lead – Remote & Canada-wide

Cascades • Toronto

Remote
CAD 90,000 - 110,000
Annual salary 90k-110k CAD
Profit sharing
Employee share purchase plan
+2
Remote Bilingual Recruiter (French/English) – High-Volume Hiring
Remote Bilingual Recruiter (French/English) – High-Volume Hiring

Adecco • Toronto

Remote
CAD 30,000 - 36,000
Paid weekly
Health and dental benefits
Free training programs
+1
Senior Recruiter Bilingual
Senior Recruiter Bilingual

Cielo • Mount Royal

Hybrid
CAD 65,000 - 90,000
Senior Recruiter Bilingual
Senior Recruiter Bilingual

Cielo • Quebec

On-site
CAD 65,000 - 90,000
Bilingual Engineering Recruiter for Technical Roles
Bilingual Engineering Recruiter for Technical Roles

SEGULA Technologies • Montreal

On-site
CAD 60,000 - 80,000