Bilingual Residential Superintendent & Maintenance Lead

Armco Quebec

Mascouche

On-site

CAD 55,000 - 75,000

Full time

29 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Armco Quebec is seeking a bilingual Superintendent to join our team in Montreal. The role supports day-to-day operation and maintenance of residential properties, performing repairs, inspections, tenant turnover, and coordinating contractor services to ensure a safe, clean environment.

In addition to regular maintenance duties, the position requires participation in an on-call rotation, including evenings, weekends, and holidays.

Qualifications

  • Previous experience as a residential superintendent, building caretaker, or in a similar building-maintenance role.
  • Practical knowledge of general repairs, preventative maintenance, and residential building operations.
  • Experience with minor plumbing, painting, drywall repairs, and basic carpentry.
  • Ability to safely use common hand tools, power tools, and maintenance equipment.
  • Fluency in spoken and written French and English is required.
  • Strong communication and customer-service skills, with the ability to address tenant concerns professionally.
  • Excellent organizational, time-management, and problem-solving skills.
  • Ability to perform the physical duties of the position, including lifting, carrying materials, using stairs, and working outdoors.
  • Availability to participate in the on-call rotation and respond to emergencies outside regular working hours.
  • Experience with Yardi or another maintenance work-order system is considered an asset.
  • Self-motivated, dependable, and able to work independently and collaboratively.

Responsibilities

  • Perform general maintenance and repairs throughout residential units, common areas, and exterior spaces.
  • Complete minor plumbing repairs, drywall patching, painting, basic carpentry, and repairs to doors, locks, and hardware.
  • Carry out preventative maintenance to keep building equipment and systems in good working condition. Monitor building systems and report issues requiring qualified trades or specialized service.
  • Maintain tools and equipment, monitor supply levels, and coordinate purchases with management approval.
  • Conduct regular inspections of buildings, grounds, common areas, and equipment to identify maintenance needs and safety concerns.
  • Maintain the cleanliness and condition of hallways, lobbies, stairwells, parking areas, and other shared spaces.
  • Manage garbage and recycling areas and prepare bins for collection.
  • Perform seasonal duties, including snow removal, salting, and basic landscaping.
  • Report property damage, hazards, and incidents to the Property Manager and follow up on corrective work.
  • Respond to tenant maintenance requests promptly and professionally.
  • Communicate with tenants regarding scheduled repairs, access requirements, and work progress.
  • Coordinate with the property management team to address tenant concerns and outstanding service requests.
  • Prepare vacant apartments for new tenants, including repairs, painting, and coordinating cleaning.
  • Assist with move-in and move-out inspections, document unit conditions, and coordinate key distribution.
  • Coordinate access for contractors, suppliers, and service providers.
  • Monitor contractor work and report concerns regarding quality, timing, or completion.
  • Assist with obtaining quotes and scheduling maintenance and repair services.
  • Maintain accurate records of inspections, repairs, preventative maintenance, and completed work orders.
  • Provide regular updates to the Property Manager on outstanding work, recurring issues, and supply needs.
  • Participate in an on-call rotation, including evenings, weekends, and holidays, as scheduled.
  • Respond promptly to emergency maintenance calls and assess the required action.
  • Take appropriate steps to limit property damage and coordinate additional assistance when needed.
  • Keep the Property Manager informed of emergencies and document actions taken.
  • Follow safe work practices and perform other related duties as assigned.

Skills

Residential maintenance
Bilingual French/English
On-call readiness
Recordkeeping
Tool use
Customer service
Organizational skills

Tools

Yardi

Job description

Armco Quebec is seeking a bilingual Superintendent to join our team in Montreal. The role supports day-to-day operation and maintenance of residential properties, performing repairs, inspections, tenant turnover, and coordinating contractor services to ensure a safe, clean environment.

In addition to regular maintenance duties, the position requires participation in an on-call rotation, including evenings, weekends, and holidays.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Residential Maintenance Supervisor
Bilingual Residential Maintenance Supervisor

Armco • Mascouche

On-site
CAD 45,000 - 65,000
Bilingual Property Maintenance Supervisor – Montreal
Bilingual Property Maintenance Supervisor – Montreal

JobsMedia • Mascouche

On-site
CAD 55,000 - 75,000
Superintendent / Concierge - resident or non-resident
Superintendent / Concierge - resident or non-resident

Armco Quebec • Mascouche

On-site
CAD 55,000 - 75,000
Superintendent / Concierge - resident or non-resident
Superintendent / Concierge - resident or non-resident

JobsMedia • Mascouche

On-site
CAD 52,000 - 76,000
Superintendent / Concierge - resident or non-resident
Superintendent / Concierge - resident or non-resident

Armco • Mascouche

On-site
CAD 60,000 - 90,000
Maintenance Technician: Stable FT, Training & Growth
Maintenance Technician: Stable FT, Training & Growth

Armco Quebec • Montreal

On-site
CAD 42,000 - 54,000
Stable full-time employment
Competitive compensation
On-the-job training
+1
Maintenance Technician: Property Upkeep & Turnovers
Maintenance Technician: Property Upkeep & Turnovers

Armco • Montreal

On-site
CAD 42,000 - 60,000
Stable full-time employment
Competitive compensation
On-the-job training
Bilingual Building Maintenance Technician (Light Repairs)
Bilingual Building Maintenance Technician (Light Repairs)

Tidan-Inc.- • Montreal

On-site
CAD 29,000 - 37,000
Montreal: Multifamily Concierge & Maintenance Pro
Montreal: Multifamily Concierge & Maintenance Pro

First Quebec Genix • Montreal

On-site
CAD 34,000 - 52,000
Property Manager
Property Manager

Armco Quebec • Montreal

On-site
CAD 70,000 - 90,000