Bilingual Property Maintenance Supervisor – Montreal

JobsMedia; Mascouche; On-site; CAD 55,000 - 75,000; Full time

Job summary

Armco Capital Inc. recherche un Superviseur bilingue à Montréal pour prendre en charge les opérations quotidiennes et l’entretien des propriétés résidentielles. Le rôle comprend les réparations générales, l’entretien préventif, les inspections et la préparation des appartements pour les nouveaux locataires.

Vous gérerez la coordination des entrepreneurs, répondrez aux demandes de maintenance et participerez à la rotation d’astreinte, incluant les interventions en dehors des heures normales.

Qualifications

• Expérience en tant que concierge/maintenance d’immeubles résidentiels ou poste similaire.
• Bilingue français/anglais exigé, à l’oral et à l’écrit.
• Bonne organisation, communication et service client.

Responsibilities

• Effectuer l’entretien général et les réparations dans les logements, espaces communs et extérieurs.
• Réaliser réparations mineures: plomberie, cloisons sèches, peinture, menuiserie, serrures et portes.
• Planifier et réaliser l’entretien préventif des équipements et systèmes.
• Effectuer des inspections, préparer les appartements pour les locataires et coordonner les services d’entrepreneurs.
• Gérer les rotations d’astreinte et répondre aux urgences hors heures normales.

Skills

Bilingue FR/EN

Gestion maintenance

Rénovation et réparations

Entretien préventif

Coordination fournisseurs

Service aux locataires

Tools

Yardi (expérience)

Job description

Armco Capital Inc. recherche un Superviseur bilingue à Montréal pour prendre en charge les opérations quotidiennes et l’entretien des propriétés résidentielles. Le rôle comprend les réparations générales, l’entretien préventif, les inspections et la préparation des appartements pour les nouveaux locataires.

Vous gérerez la coordination des entrepreneurs, répondrez aux demandes de maintenance et participerez à la rotation d’astreinte, incluant les interventions en dehors des heures normales.