Bilingual Project Manager - (Montreal Remote)

Canadian Inclusion

Montreal (administrative region)

Hybrid

CAD 85,000 - 110,000

Full time

39 hours ago
Be an early applicant
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Développement professionnel
Avantages sociaux complets
Congés payés (PTO)
Voyages professionnels
Rémunération compétitive
Primes de certification produit
Rabais pour le personnel

Job summary

PBS Systems recherche un(e) chef de projets bilingue pour diriger les projets de conversion logicielle destinés aux concessions automobiles clientes, en télétravail basé à Montréal et région environnante.

Vous assurez la formation des utilisateurs, la conversion des données et l'intégration avec les systèmes tiers, tout en gérant les parties prenantes et les risques.

Le poste nécessite 1 à 3 années d'expérience et une mobilité Canada/États‑Unis; une certification PMP est un atout.

Qualifications

  • Bilingue FR-EN exigé (parler, lire, écrire).
  • 1 à 3 années d'expérience en concession automobile.
  • Maîtrise des outils Microsoft Office (Outlook, Word, Excel).
  • Une certification PMP est un atout.

Responsibilities

  • Diriger et gérer les projets de conversion logicielle, planification et exécution.
  • Élaborer des plans d'implantation et des échéanciers.
  • Coordonner les ressources et les parties prenantes internes et externes.
  • Former les utilisateurs et superviser la conversion des données.
  • Assurer l'intégrité et la sécurité des données pendant le processus de conversion.
  • Mettre en place les intégrations avec systèmes tiers et communiquer l'avancement.

Skills

Bilingue FR-EN
Gestion de projets
Communication efficace
Leadership d'équipe
MS Office

Education

Diplôme d'études secondaires

Tools

Certification PMP (PMI)

Job description

Team Lead, Project Management

Version française ci-dessous

Nom de l'entreprise: PBS Systems

Lieu du poste: Télétravail – Région de Montréal , Quebec

Type d'emploi: Temps plein, permanente

Poste(s) à combler: 01

Nom interne du poste: Bilingual Project Manager – Tier 1

Se rapporte au: Team Lead, Project Management

Exigences du poste : Bilingue (FR-EN); Voyager en Amérique du Nord environ 2 semaines par mois

« PBS est le fournisseur de plateforme d'affaires tout-en-un qui connaît la croissance la plus rapide en Amérique du Nord, et ce n'est que le début ! »

PBS transforme l'expérience client dans l'achat et l'entretien des voitures depuis près de 40 ans. Nous sommes le troisième plus grand fournisseur de systèmes de gestion de concessionnaires (DMS) en Amérique du Nord. Chaque mois, des centaines de nouvel·le·s utilisateur·trice·s rejoignent notre plateforme logicielle, qui aide les concessionnaires à gérer les ventes, le service, l'inventaire et la comptabilité. Ce qui nous distingue, c'est la manière dont nous percevons nos client·e·s. Nous les considérons comme partenaires, innovateur·rice·s et ami·e·s.

Chez PBS, nous investissons dans votre croissance. Votre carrière peut progresser en fonction de vos forces, intérêts et aspirations.

La responsabilité du(oudela)gestionnaire de projet bilingueestde diriger et demener à termeles projets de conversion logicielle pour les concessionnaires automobiles clients de PBSSystems. Ce rôle vise à assurer la réussite de chaque implantation en coordonnant la formation desutilisateur·trice·s, en supervisant l'exactitude de la conversion des données, et en gérant l'intégration fluide avec les systèmes tiers utilisés par lesconcessions.

En tant que point de contact principal pour les clients, le(ou la)gestionnaire de projets'occupe dela planification,dudéploiement etdela communication avec les parties prenantes, autant internes qu'externes.Ce rôle est axésur la satisfaction des clients, l'intégrité des données et la compatibilité des systèmes.

Il s'agit d'une opportunité de travail à distance, basée à Montréal et dans la région environnante. 50 % de votre temps serait consacré au télétravailet l'autre50%endéplacementen Amérique du Nordchez les concessionnaires afin d'appuyer l'adoption réussiedu DMSde PBSSystems.

Responsabilités :
  • Diriger et gérer les projets de conversion logicielle, incluant la planification, l'organisation et l'exécution de toutes les activités d'implantation.
  • Élaborer des plans d'implantation détaillés ainsi que des échéancierspour franchir les étapes clés et compléter lesprojets avec succès.
  • Coordonner et gérer les ressources de chaqueprojet, incluant le personnel et l'équipement,pourassurer une exécution réussie.
  • Collaborer avec les clients et les parties prenantes pour définir les objectifs de chaqueprojet, sa portée, l'échéancier et les besoins en ressources.
  • Superviser les programmes de formationde PBS offerts auxclients, en veillant à ce que la matièresoit à jour, efficace et alignéesur les objectifsde chaque projet.
  • Offrir un soutien continu pour répondreà tout défilié à la formation.
  • Suivre et superviser les plans de conversion de donnéespourtransférer l'information du système actuel du client versle DMS dePBSSystems.
  • Assurer l'intégrité, l'exactitude et la sécurité des données tout au long du processus de conversion.
  • Dépanner et résoudre toute situationliéeaux données.
  • Mettre en place et maintenir les intégrations avec les systèmes tiers (p. ex. : plateformes CRM, autres fournisseurs DMS et logiciels connexes).
  • Coordonner avec les parties prenantes internes et externes afin d'assurer une intégration fluide des systèmes et un fonctionnement optimal.
  • Assurer une communication régulière avec les concessionnaires, les équipes internes et les autres parties prenantes, en fournissant des mises à jour sur l'avancement du projet, les risques et les enjeux.
  • Préparer et présenter des rapports hebdomadaires sur l'état d'avancement du projet, les indicateurs de performance et autres documents requis.
  • Identifier et atténuer les risques ou enjeux pouvant survenir durant l'implantation.
  • Identifier et résoudretoute situation se produisant durantl'implantation.
  • Documenter les processus et procédures d'implantation afin de faciliter le soutien etles suivis futurs.
  • Obtenir au moins une certificationproduitdePBSSystemsdurant la première année d'emploi.
  • Parler couramment le français et l'anglais (parler, lire et écrire)
  • 1 à 3 années d'expérience en concession automobile
  • Solide compréhension du cycle de vie du développement logiciel (CVDL) ainsi que des processus, des méthodologies et des flux de travail en gestion de projet .
  • De solides compétences informatiques sont requises, y compris la maîtrise des logiciels Microsoft Office (Outlook, Word, Excel). Apprendre rapidement et s'adapter aux nouveaux outils logiciels est essentiel!
  • Capacité de voyager au Canada et aux États-Unis jusqu'à deux semaines par mois, avec un passeport valide (ou la capacité de l'obtenir), Visa américain (le cas échéant) ainsi qu'un permis de conduire valide et sans restriction sont requis
Compétences supplémentaires:
  • Excellentes habiletés en communication et en relations interpersonnelles, avec la capacité de transmettre clairement les attentes et l'information aux parties prenantes internes et externes.
  • Capacité démontrée à diriger des équipes multidisciplinaires en fournissant une orientation claire, de la motivation et du soutien.
  • Excellentes aptitudes en organisation et en gestion du temps, avec la capacité de prioriser et de gérer plusieurs tâches, échéanciers et ressources simultanément.
  • Grande capacité d'adaptation permettant d'ajuster les plans et les stratégies au besoin afin de maintenirtoutprojet sur la bonne voie.
  • Aptitude à travailler en collaboration avec les membres de l'équipe, les clients et les fournisseurs externes pour atteindre les objectifs du projet.
  • Unecertification PMP (Project Management Professional) du PMI constitue un atout important.
  • Diplôme d'études secondaires
Ce que nous offrons :
  • Développement professionnel – Formation continue, certifications de l'industrie et opportunités de croissance
  • Opportunités de voyage – Déplacements dans des concessions au Canada, aux États-Unis et dans les Caraïbes
  • Avantages sociaux complets – Couverture médicale et dentaire pour votre santé et bien-être
  • Congés payés – Congés personnels généreux (PTO) pour vous reposer et favoriser un sain équilibre travail–vie personnelle
  • Culture inclusive – Un environnement d'équipe collaboratif et de soutien où votre voix compte vraiment
  • Reconnaissance du personnel – Programmes d'appréciation sur une base régulière et incitatifs à la performance
  • Rémunération compétitive
  • Salaire de base compétitif
  • Primes de certification produit pouvant atteindre 4 800 $ par année
  • Bonus et incitatifs financiers exceptionnels liés aux déplacements
  • Bonus supplémentaires liés à la performance
  • Excellente prime de référencement
  • Rabais pour le personnel – Rabais exclusifs avec des partenaires tels que GM, Dell, et bien plus

Si vous êtes sélectionné(e) pour une entrevue, nous vous contacterons par courriel. Veuillez surveiller vos courriers indésirables.

PBS est un employeur offrant l'égalité des opportunités. Des accommodements seront offerts lors du processus d'embauche, selon les besoins.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

(Montreal Remote) Automotive Fixed Ops Specialist – Training and Implementation
(Montreal Remote) Automotive Fixed Ops Specialist – Training and Implementation

Canadian Inclusion • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 52,000 - 73,000
Développement professionnel
Opportunités de voyage
Avantages sociaux complets
+4
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Sales Specialist - Training and Implementation
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Sales Specialist - Training and Implementation

Canadian Inclusion • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 75,000 - 105,000
Développement professionnel
Opportunités de voyage
Avantages sociaux complets
+4
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Sales Specialist - Training and Implementation
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Sales Specialist - Training and Implementation

PBS Systems • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 65,000 - 90,000
Professional Development
Travel Opportunities
Comprehensive health benefits
+5
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer

Canadian Inclusion • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 65,000 - 90,000
Développement professionnel
Couverture médicale et dentaire
Congés payés
+2
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Accounting Specialist - Training and Implementation
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Accounting Specialist - Training and Implementation

Canadian Inclusion • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 85,000 - 120,000
Développement professionnel
Opportunités de voyage
Avantages sociaux complets
+7
(Montreal Remote) Automotive Fixed Ops Specialist – Training and Implementation
(Montreal Remote) Automotive Fixed Ops Specialist – Training and Implementation

PBS Systems • Montreal (administrative region)

Remote
CAD 60,000 - 80,000
Professional Development
Travel Opportunities
Comprehensive health benefits
+5
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer
(Montreal Remote) Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer

PBS Systems • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 65,000 - 90,000
Professional Development
Travel Opportunities
Comprehensive health benefits
+5
Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer
Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer

Canadian Inclusion • Calgary

Hybrid
CAD 65,000 - 90,000
Professional Development
Travel Opportunities
Health Benefits
+2
Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer
Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer

Canadian Inclusion • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 70,000 - 90,000
Professional Development
Travel Opportunities
Health benefits
+6
Automotive Project Manager
Automotive Project Manager

PBS Systems • Milton

On-site
CAD 70,000 - 80,000
Health benefits
Travel opportunities
Paid time off
+1