Bilingual Nurse Case Manager / Infirmier(ère) gestionnaire de cas

BioScript Solutions

Canada

Remote

CAD 84,000 - 95,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Growth opportunities
Vibrant culture
Competitive salary & benefits
Remote work

Job summary

BioScript Solutions seeks a dedicated Bilingual Nurse Case Manager to oversee patient coordination and reimbursement for NavieGo. You will act as the main point of contact for physicians, coordinate drug coverage, and build strong relationships with clinics across Canada.

Strong RN credentials and bilingual abilities are essential for this role. The position offers remote, full-time employment with a competitive salary and comprehensive benefits.

Qualifications

  • Bilingualism (English/French) is an asset.
  • Registered Nurse designation and current provincial licensing is required.
  • Experience in healthcare, pharmaceutical, or insurance is an asset.
  • Minimum of 2 years’ experience in customer service and health care reimbursement.

Responsibilities

  • Coordinate the patient journey end-to-end.
  • Serve as the primary contact for physicians enrolling patients into NavieGo.
  • Maintain relationships with clinics and physicians including site visits.
  • Obtain prescription drug coverage and coordinate with insurance companies.

Skills

Bilingual English/French
Registered Nurse (RN)
Communication skills
Time management
Teamwork
Independent work

Education

RN designation & provincial licensing

Tools

Microsoft Office
Google apps

Job description

Empowering lives, healing hearts, embracing future

We are looking for an engaged individual to take on the role of Bilingual Nurse Case Manager. This role is responsible for undertaking the management of specific cases that are assigned to them in regards to patient reimbursement and coordination for the NavieGo branch of the organization. The Bilingual Nurse Case Manager is responsible for overall management of their patient cases and acts as a one point of contact to their assigned health care providers.

What we offer (and why you’ll love it here!)
  • Growth Opportunities: Committed to fostering a culture of growth, where every team, member is encouraged to pursue new skills, expand their knowledge, and advance their careers.
  • Vibrant Culture: Over 1,500 team members across Canada and year over year we manage to maintain an overall above industry engagement score by using a monthly pulse survey.
    • Our People Say It Best: https://www.youtube.com/watch?v=gySeQnPY7Tg
  • Attractive Compensation: Competitive salary, incentive program, and comprehensive benefits package.
  • What & Where: Remote & Full Time, Permanent
  • Closing date: August 26, 2026
Why BioScript Solutions?

At BioScript, we're not just a company—we're a fast-growing company always putting patients first. Recognized as one of Canada’s Best Managed Companies, we believe in pushing boundaries, setting trends, and creating meaningful experiences that captivate and inspire. Our vibrant team is made up of innovative minds who are passionate about driving success and making an impact.

Your Mission
  • Be responsible for the entire coordination of the patient journey;
  • Acting as the Primary point of contact for physicians to enroll patients into a NavieGo managed program;
  • Establishing and maintaining a strong, trusting relationship with assigned clinics and physicians including site visits;
  • Acting as the main resource for NavieGo to request missing or additional information from respective physician offices, pharmacies, and/or other Health Care providers;
  • Coordinate and manage all aspects required in order to obtain prescription drug coverage for patients;
  • Coordinate cases with insurance companies, physician' offices and healthcare professionals in order to assist a patient in their journey on treatment;
  • Coordinate documents, submissions and all related paperwork to insurance companies and public funding programs;
  • Coordinate clinic appointments and drug deliveries within timelines;
  • Foster and build relationships with patients and key health care providers;
  • Implement best practices as required in an effort to maximize a patient's access to drug coverage;
  • Coordinate with pharmacy processes required once funding has been obtained;
  • Apply an in-depth knowledge of public / private funding systems; and
  • Able to work rotating shifts Monday through Friday, covering the hours of 8 AM to 8 PM EST.
What You Bring To The Table
  • Bilingualism - English/French - is an asset;
  • Registered Nurse designation and current provincial licensing is required;
  • Experience in the healthcare, pharmaceutical, or insurance industry is an asset;
  • Minimum of 2 years’ experience in customer/client service and health care reimbursement experience;
  • Strong proficiency in Microsoft and Google applications (Google apps, Word, Excel);
  • Professional/courteous/efficient telephone manner;
  • Proven ability to organize time, set priorities, and multi-task in order to meet various competing work deadlines;
  • Strong communication and interpersonal skills;
  • Ability to work independently and in a team environment;
  • Ability to resolve issues effectively and efficiently;
  • Critical thinking and problem solving abilities;
  • Able to work rotating shifts Monday through Friday, supporting various regions of Canada.
Compensation

At BioScript, your base pay is one part of your total compensation package and is determined within a range. Our pay ranges are based on the local cost of labor benchmarks for each specific role, level, and geographic location. The salary range for this position in BC is $84,000-$95,000.

We’re proud to be an equal opportunity employer. As a people-centric organization, we’re committed to fostering a welcoming culture free of discrimination, and to providing a healthy and safe work environment where all team members can thrive as individuals. Through our commitment to diversity, inclusion, belonging, and equity, we strive to provide an accessible workplace, where individuals feel valued, respected, and supported every day.

We are committed to creating an inclusive and accessible work environment across Canada. In accordance with applicable provincial legislation, including Quebec’s Charter of the French Language, this job posting is provided in both French and English when required. For positions based in Quebec, French language proficiency is required to perform day-to-day duties. Bilingualism (French and English) is required for this position to effectively communicate with internal and external stakeholders.

We encourage and accept all applications, however, only candidates selected for interviews will be contacted. Accommodations can be made available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process. For inquiries, please email the talent acquisition team at recruitment@bioscript.ca.

#INDA

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Nurse Case Manager
Nurse Case Manager

BioScript Logistics Inc. • British Columbia

Hybrid
CAD 84,000 - 95,000
Growth opportunities
Vibrant culture
Competitive salary & benefits
+1
Bilingual Nurse Case Manager (BC/AB) / Gestionnaire bilingue de cas en soins infirmiers (BC/AB)
Bilingual Nurse Case Manager (BC/AB) / Gestionnaire bilingue de cas en soins infirmiers (BC/AB)

BioScript Solutions • Vancouver

Hybrid
CAD 70,000 - 110,000
Bilingual Field Reimbursement Specialist - RN/LPN
Bilingual Field Reimbursement Specialist - RN/LPN

BioScript Logistics Inc. • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 65,000 - 90,000
Flexible remote work options
Growth opportunities
Vibrant culture
+2
Bilingual Program Coordinator / Coordonnateur(trice) de programmes
Bilingual Program Coordinator / Coordonnateur(trice) de programmes

BioScript Solutions • Quebec

Hybrid
CAD 55,000 - 90,000
Équilibre travail-vie personnelle
Croissance professionnelle
Culture dynamique
+2
Bilingual Program Coordinator / Coordonnateur(trice) de programmes
Bilingual Program Coordinator / Coordonnateur(trice) de programmes

BioScript Logistics Inc. • Quebec

Hybrid
CAD 42,000 - 60,000
Équilibre travail-vie personnelle
Croissance professionnelle
Culture dynamique
+2
Bilingual Patient Interaction Coordinator / Coordonnatrice ou coordonnateur interactions patients
Bilingual Patient Interaction Coordinator / Coordonnatrice ou coordonnateur interactions patients

BioScript Solutions • Atlantic

On-site
CAD 52,000 - 68,000
Pharmacist (6 Month Contract) - Halifax, NS / Pharmacien(ne) (contrat de 6 mois) - Halifax, N.-É.
Pharmacist (6 Month Contract) - Halifax, NS / Pharmacien(ne) (contrat de 6 mois) - Halifax, N.-É.

BioScript Solutions • Halifax

On-site
CAD 95,000 - 125,000
Work-Life Balance
Growth Opportunities
Vibrant Culture
+1
Therapeutic Area Lead, Neurology and Neuro-Rare Therapeutic /Responsable du champ thérapeutique[...]
Therapeutic Area Lead, Neurology and Neuro-Rare Therapeutic /Responsable du champ thérapeutique[...]

BioScript Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 120,000 - 160,000
Flexible remote work options
Growth opportunities
Vibrant culture
+1
Medical Administrative Assistant - Halifax, NS / Adjoint(e) administratif (-ive) médical(e) – H[...]
Medical Administrative Assistant - Halifax, NS / Adjoint(e) administratif (-ive) médical(e) – H[...]

BioScript Solutions • Halifax

On-site
CAD 35,000 - 48,000
Rémunération compétitive
Avantages sociaux
Culture axée sur le bien-être
Pharmacy Assistant, Halifax / Assistant(e) technique en pharmacie, Halifax
Pharmacy Assistant, Halifax / Assistant(e) technique en pharmacie, Halifax

BioScript Solutions • Halifax

On-site
CAD 42,000 - 54,000
Work-life balance (Mon–Fri)
Growth opportunities
Vibrant culture
+1