Bilingual Merchant Support Specialist (French/English)

Nuvei; Montreal; Hybride; CAD 45 000 - 60 000; Plein temps

Résumé du poste

Nuvei is seeking a Bilingual Merchant Support Specialist (French/English) in Canada with a hybrid role in Montreal. The position requires full fluency in English and French and offers 24/7 coverage to assist merchants globally.

Join a fintech leader providing scalable payment tech and global coverage. As a Specialist, you’ll handle inbound merchant inquiries, leverage resources for precise support, and contribute to continuous process improvements while building a long-term fintech career.

Qualifications

• Must be fluent in English and French.
• Availability for 24/7 shifts is required.
• Strong teamwork and communication skills.
• Ability to follow documented processes and seek solutions when gaps exist.
• Eagerness for professional growth and learning in fintech.

Responsabilités

• Shifts: 24/7.
• Answer inbound customer service and technical support calls from merchants.
• Leverage documentation and support resources to perform with precision.
• Resolve situations with professionalism and tact.
• Ensure timely and effective resolution of merchant requests.
• Identify trends and report for process improvements.
• Perform other related tasks essential to merchant satisfaction.

Connaissances

Team. please?

Quality mindset

Process documentation

Learning mindset

Problem solving

Bilingual English/French

Team player

Formation

High school diploma or equivalent

Outils

MS Office

Typing

IT proficiency

Description du poste

Bilingual Merchant Support Specialist (French/English)

Canada

Hybrid - Montreal

*Please note this is a bilingual position requiring full fluency in English and French

The world of payment processing is rapidly evolving, and businesses are seeking loyal, strategic partners to help them grow.

WE ARE NUVEI. Nuvei the Canadian fintech company accelerating the business of clients around the world. Nuvei’s modular, flexible and scalable technology allows leading companies to accept next-gen payments, offer all payout options and benefit from card issuing, banking, risk and fraud management services. Connecting businesses to their customers in more than 200 markets, with local acquiring in 47 markets, 150 currencies and 586 alternative payment methods, Nuvei provides the technology and insights for customers and partners to succeed locally and globally with one integration.

At Nuvei, we live our core values, and we thrive on solving complex problems. We’re dedicated to continually improving our product and providing relentless customer service. We are always looking for exceptional talent to join us on the journey!

Your Mission

A Merchant Support Specialist is a friendly, diligent, and tech-savvy professional with 24/7 availability.

Merchant Support Specialists will learn to adapt to new developments as they happen while establishing a long-term career path within the fintech industry.

Key responsibilities include, but are not limited to:

• Shifts: 24/7
• Answer inbound customer service and technical support calls from our merchants.
• Answer inbound customer service and technical support calls from our merchants.
• Leverage documentation and support resources to perform with precision.
• Rely on professionalism and tact to resolve occasionally critical or difficult situations.
• Ensure timely and effective resolution of merchant requests.
• Identify trends and report them to promote continuous process improvement.
• Perform any other related tasks deemed essential to the company's success and our merchants' satisfaction.

Qualifications include, but are not limited to:

• Enjoys working within a team while delivering on accountabilities
• Values creating high-quality work
• Executes on well-documented processes and investigates solutions when there is a gap in process documentation
• Energized by professional skill development and learning opportunities in general
• Proud of problem-solving ability
• High school diploma or equivalent

Fluent in Both French and English

Working Language

• English (written and spoken) is the language used most of the time, as work colleagues, clients, and strategic suppliers are geographically dispersed.
• French (written and spoken) is required for any position located within Quebec

___________________________

Nous sommes actuellement à la recherche de candidats sympathiques, diligents et doués en technologies, disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, pour rejoindre notre équipe de support aux marchands.

En tant que spécialiste, support aux marchands, vous apprendrez à vous adapter aux nouveaux développements tout en établissant un plan de carrière à long terme dans le secteur des technologies financières!

Tâches principales / Responsabilités:

• Répondre aux appels entrants du service client et du support technique de nos commerçants en anglais et en français;
• Tirer parti des ressources de documentation et de support pour effectuer des tâches avec précision;
• Travaillez par équipes de 7,5 heures – nous exigeons une disponibilité 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, y compris les week-ends et/ou les jours fériés;
• S'appuyer sur le professionnalisme et le tact pour résoudre des situations occasionnellement critiques ou difficiles dans les meilleurs délais;
• Identifier les tendances et en rendre compte pour promouvoir l'amélioration continue des processus;
• Effectuer toute autre tâche connexe jugée essentielle au succès de l'entreprise et à la satisfaction de nos commerçants.

Vous êtes la personne idéale pour ce poste si:

• Vous aimez travailler au sein d'une équipe tout en assumant vos responsabilités personnelles.
• Vous appréciez la création d'un travail de haute qualité.
• Vous êtes capable d'exécuter des processus bien documentés et de rechercher des solutions lorsqu'il y a des lacunes dans la documentation des processus.
• Vous êtes stimulé par le développement des compétences professionnelles et les opportunités d'apprentissage en général.
• Vous êtes fier de votre capacité à résoudre les problèmes.
• Vous êtes toujours à la recherche d'opportunités pour améliorer continuellement vos compétences interpersonnelles.
• Vous possédez d'excellentes capacités de communication (écrite et orale) en français et en anglais (et en espagnol, un plus).
• Vous possédez des compétences avancées en informatique, en dactylographie et dans la suite MS Office.

Informations complémentaires: Ce poste nécessite de travailler selon un horaire avec une disponibilité 24h/24 et 7j/7, y compris les week-ends et/ou les jours fériés. Les heures travaillées le soir, le week-end et les jours fériés sont rémunérées en supplément.

Langue de travail

• Le travail se fait 99% en anglais (parlé et écrit) l’équipe de travail et la clientèle desservie étant dispersés géographiquement au Québec et hors-Québec.
• Les communications à l’interne entre collègues se font en français ou en anglais selon les interlocuteurs. Les fournisseurs stratégiques sont à l’extérieur du Québec.
• Une connaissance fonctionnelle du français est exigée pour tout poste situé au Québec. La connaissance de l’anglais pour ce poste est nécessaire, le titulaire se rapportant hors Québec et étant appelé à communiquer fréquemment avec l’extérieur du Québec dans le cadre de ses fonctions.