Bilingual Marketing Manager

Hertz Car Sales; Toronto; On-site; CAD 80,000 - 95,000; Full time

Job summary

Hertz Car Sales is seeking a Bilingual Marketing Manager in Toronto to execute the brand strategy for Hertz, Dollar, and Thrifty Car rentals. This role involves aligning marketing programs with Canadian regulations, developing bilingual marketing materials, and managing the marketing budget. The ideal candidate will have strong analytical skills and be bilingual in English and French, ensuring efficient communication across departments and effective brand marketing in Canada.

Qualifications

• 7+ years of related Marketing experience.
• Familiar with Canadian Ad Standards and French language requirements.
• Bilingual (English and French) preferred.

Responsibilities

• Align marketing programs with compliance to Canadian regulations.
• Develop bilingual marketing materials and evaluate local initiatives.
• Manage annual marketing budget and execute promotional plans.

Skills

Strategic thinking

Analytical skills

Multi-channel marketing

Creative problem solving

Communication skills

Attention to detail

Education

Bachelor's degree in Marketing or related discipline

Tools

Microsoft Word

PowerPoint

Excel

Adobe Pro

Job description

Join to apply for the Bilingual Marketing Manager role at Hertz Car Sales

1 week ago Be among the first 25 applicants

Join to apply for the Bilingual Marketing Manager role at Hertz Car Sales

Job Description

Wage: $80,000 to $95,000 based on experience

Job Description

Wage: $80,000 to $95,000 based on experience

The Marketing Manager will execute the brand strategy for the Hertz, Dollar and Thrifty Car rentals brands in Canada.

Responsibilities Include But Not Limited To

• Align marketing programs and promotions to the USA and evaluate opportunities to adapt, or propose alternatives for the Canadian market. Ensure compliance with Canadian marketing regulatory bodies; federal, provincial, and local laws, including but not limited to those set out by the Canadian Competition Bureau.
• Develop bilingual in-store materials including brochures, laminates, counter cards, card reader graphics, digital display, posters and notices that support brand building and value added sales. Consult with other departments on communication requirements to Canadian customers for those departments undertaking email, SMS or any customer facing communication channel.
• Evaluate and execute local marketing initiatives such as radio tags, local listings, local advertisements.
• Develop and execute marketing plans and promotional calendars that drive ROI.
• Execute marketing offers and programs for the Canadian sales team to include both intra Canada and international destination marketing. Support sales with bilingual key account creative and execute the marketing calendar for each account.
• Produce quarterly Canadian Operations Newsletter in English and French.
• Manage French content translations for all departments including human resources, learning and development, and operations to ensure that we are compliant across the Canadian operations and that we can operate in Canada according to all language requirements, and market our brands effectively in Quebec. Ensure we are compliant with the requirements of Transport Canada, the OLFQ (Office québécois de la langue française) and to the Charter of Rights and Freedoms (section 16).
• Contribute to the development and execution of short and long-term business/brand plans identifying business objectives, strategies, key initiatives and performance measurements.
• Manage annual marketing budget.
• Develop bilingual creative for the supplies and stationary program.
• Develop and execute the marketing calendar for Canadian Airline and Loyalty partnerships.
• Evaluate and execute sponsorship and advertising opportunities for promotion in Canada.
• Coordinate the French translation and maintain the glossary, for all Canadian departments to ensure we are compliant and can operate and market our brands effectively in Quebec.
• Spearhead French transcreation of marketing messages/taglines and adaption of programs and creative for the Canadian market.
  
  

Requirements

• A Bachelor’s degree in Marketing or related discipline
• 7+ years related Marketing experience
• Familiar with Canadian Ad Standards
• Familiar with French language requirements
• Excellent analytical skills upon which to base decision-making
• Excellent verbal and written communication skills in English
• Ability to manage and prioritize multiple projects within scheduled timelines
• Team player able to effectively interact and work with various functional departments
• Bilingual (English and French) preferred.
  
  

Skills

• Ability to think strategically
• Solid analytic skills to assess information and interpret data
• Proven competence in multi-channel marketing
• Good creative thinking and the ability to problem solve
• Self-starter with solid communication skills (interpersonal, written & presentation)
• Ability to work collaboratively with cross-functional team members, outside agencies, and key stakeholders
• Attention to multi-task and oversee detail in managing projects with deadlines and budgets
• Familiar with Microsoft Word, Power point, Excel and Adobe Pro.
  
  

Apply today and shift your career into drive for tomorrow!

Salaire: 80 000 à 95 000 $ selon l'expérience

Le responsable marketing exécutera la stratégie de marque pour les marques de location de voitures Hertz, Dollar et Thrifty au Canada.

Les responsabilités comprennent, mais ne se limitent pas à:

• Aligner les programmes et promotions marketing aux États-Unis et évaluer les opportunités de s'adapter ou de proposer des alternatives pour le marché canadien.
• Assurer la conformité avec les organismes de réglementation marketing canadiens; les lois fédérales, provinciales et locales, y compris mais sans s'y limiter celles établies par le Bureau de la concurrence du Canada.
• Développer des matériaux en magasin bilingues, y compris des brochures, des laminés, des cartes de comptoir, des graphiques pour lecteurs de cartes, des affichages numériques, des affiches et des avis qui soutiennent la construction de la marque et le développement des ventes à valeur ajoutée.
• Consulter d'autres départements sur les exigences de communication pour les clients canadiens pour ceux qui entreprennent des communications par courriel, SMS ou tout autre canal de communication avec les clients.
• Évaluer et exécuter des initiatives de marketing local telles que des annonces radio, des listes locales, des publicités locales.
• Développer et exécuter des plans marketing et des calendriers promotionnels qui génèrent un retour sur investissement.
• Exécuter des offres et des programmes marketing pour l'équipe de vente canadienne, incluant le marketing des destinations intra-Canada et internationales.
• Soutenir les ventes avec la création bilingue de comptes clés et exécuter le calendrier marketing pour chaque compte.
• Produire un bulletin d'information trimestriel sur les opérations canadiennes en anglais et en français.
• Gérer les traductions de contenu français pour tous les départements, y compris les ressources humaines, l'apprentissage et le développement, et les opérations afin de garantir notre conformité dans toutes les opérations canadiennes et que nous pouvons opérer au Canada conformément à toutes les exigences linguistiques, et commercialiser efficacement nos marques au Québec.
• Assurer notre conformité avec les exigences de Transports Canada, l'OLFQ (Bureau québécois de la langue française) et la Charte des droits et libertés (section 16).
• Contribuer à l'élaboration et à l'exécution de plans commerciaux/marques à court et à long terme en identifiant les objectifs commerciaux, les stratégies, les initiatives clés et les mesures de performance. Gérer le budget marketing annuel.
• Développer des créations bilingues pour le programme de fournitures et de papeterie.
• Élaborer et exécuter le calendrier marketing pour les partenariats avec les compagnies aériennes canadiennes et de fidélisation.
• Évaluer et exécuter des opportunités de parrainage et de publicité pour la promotion au Canada.
• Coordonner la traduction en français et maintenir le glossaire, pour tous les départements canadiens afin d'assurer notre conformité et de pouvoir opérer et commercialiser nos marques efficacement au Québec.
• Piloter la transcréation en français des messages/taglines marketing et l'adaptation des programmes et créations pour le marché canadien.
  
  

Exigences

• Un diplôme de baccalauréat en marketing ou dans un domaine connexe
• Plus de 7 ans d'expérience en marketing
• Familiarité avec les normes publicitaires canadiennes
• Familiarité avec les exigences en langue française
• Excellentes compétences analytiques sur lesquelles fonder la prise de décision
• Excellentes compétences en communication verbale et écrite en anglais
• Capacité à gérer et à prioriser plusieurs projets dans les délais prévus
• Esprit d'équipe capable d'interagir efficacement et de travailler avec différents départements fonctionnels
• Bilingue (anglais et français) de préférence.
  
  

Compétences

• Capacité à penser de manière stratégique
• Solides compétences analytiques pour évaluer les informations et interpréter les données
• Compétence avérée en marketing multicanal
• Bonne créativité et capacité à résoudre des problèmes
• Autonome avec de solides compétences en communication (interpersonnelles, écrites et en présentation)
• Capacité à travailler en collaboration avec des membres d'équipe interfonctionnels, des agences externes et des parties prenantes clés
• Attention aux tâches multiples et à la gestion des détails dans la gestion de projets avec des délais et des budgets
• Familiarité avec Microsoft Word, PowerPoint, Excel et Adobe Pro.
  
  

Postulez dès aujourd'hui et donnez un coup d'accélérateur à votre carrière pour demain!

About Us

The Hertz Corporation operates the Hertz, Dollar Car Rental, Thrifty Car Rental brands in approximately 9,700 corporate and franchisee locations throughout North America, Europe, The Caribbean, Latin America, Africa, the Middle East, Asia, Australia and New Zealand. The Hertz Corporation is one of the largest worldwide airport general use vehicle rental companies, and the Hertz brand is one of the most recognized in the world.

Seniority level

• Seniority level

  Mid-Senior level

Employment type

• Employment type

  Full-time

Job function

• Job function

  Marketing and Sales

• Industries

  Automotive

Referrals increase your chances of interviewing at Hertz Car Sales by 2x

Sign in to set job alerts for “Marketing Manager” roles.

Category Development Manager, E-Commerce

Director, Communications and Marketing, Private Equity

Manager, Brand Communications - Outdoor (6 month LTD)

Marketing Manager , Digital Solutions (15 month contract)

Toronto, Ontario, Canada CA$32.00-CA$37.00 18 hours ago

Associate Manager, Global Brand Management

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.