Bilingual Communications Specialist

Recruiting In Motion; Toronto; Hybrid; CAD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

A leading organization is seeking a Bilingual Communications Specialist to enhance its presence in Quebec. This role combines strategic communication and content creation tailored for francophone audiences, offering a hybrid work model with flexibility. Ideal candidates will have a solid background in communications and bilingual expertise to engage effectively with diverse media outlets, producing high-quality French content.

Qualifications

• 3–5 years of experience in a French or bilingual communications role.
• Proficiency in writing and editing in French.
• Strong understanding of Quebec media and cultural context.

Responsibilities

• Lead and manage French-language communications and PR initiatives.
• Write, edit, and manage various French-language materials.
• Oversee the translation process and act as a French communications advisor.

Skills

Exceptional writing and editing skills in French

Attention to detail

Ability to work independently

Education

Degree in Communications

Degree in Journalism

Degree in Public Relations

Tools

Microsoft Office

CMS

Social media tools

Adobe Creative Suite

Job description

Position : Bilingual Communications Specialist

Department : Public Relations

Reports To : Manager, Public Relations

Our client is seeking a Bilingual Communications Specialist to lead French-language communications and PR initiatives, helping to strengthen their presence in Quebec and support cross-functional goals. This role blends strategy, creativity, and execution to produce compelling and high-quality content that engages francophone audiences.

You’ll write, edit, and manage a variety of French-language materials—ranging from marketing collateral and member communications to event scripts and press releases. You’ll help maintain the French broadcast email calendar, support social media efforts, contribute to web content, and advise on messaging strategies across departments.

You’ll also lead or support communication projects, oversee the translation process, and act as a French communications advisor within the organization. A strong understanding of Quebec media and cultural context, attention to detail, and the ability to work independently are essential.

Qualifications :

Degree in Communications, Journalism, or Public Relations

3–5 years of experience in a French or bilingual communications role

Exceptional writing and editing skills in French

Proficiency in Microsoft Office; knowledge of CMS, social media tools, or Adobe Creative Suite is a plus

Hybrid work model with two required in-office days (Monday and Wednesday)

Some travel and occasional overtime during peak periods