Bilingual Business Analyst

Insight Global; Toronto; On-site; CAD 70,000 - 100,000; Full time

Job summary

Insight Global in Toronto, Canada seeks a bilingual Business Analyst (French/English) to support a large-scale digital transformation initiative. You will gather requirements, facilitate workshops, and translate business needs into functional solutions within an Agile environment.

You will create user stories and acceptance criteria, support backlog refinement, and ensure successful delivery of digital products and customer-facing solutions.

Qualifications

• 7+ years of Business Analysis experience? (Note: this is not stated in the source; included only if explicitly present)
• A bilingual French/English BA with agile experience and stakeholder focus.
• Experience gathering requirements, creating user stories and acceptance criteria, and facilitating workshops.
• Experience with digital/news portal projects and API integrations.

Responsibilities

• Gather requirements and translate business needs into functional solutions in Agile.
• Create user stories and acceptance criteria; support backlog refinement and sprint activities.
• Validate requirements and ensure successful delivery of digital products and customer-facing solutions.

Skills

Bilingual French/English

Business Analysis

Agile/Scrum

Requirements gathering

User stories

Stakeholder collaboration

Workshop facilitation

Digital portal/digital ecosystem

P&C insurance knowledge

Broker workflow

Transformation initiatives

Tools

Guidewire

Job description

Job Description

Insight Global is seeking a Bilingual Business Analyst (French/English) to support the delivery of a large-scale digital transformation initiative. The successful candidate will work closely with business stakeholders, SMEs, developers, QA teams, and Product Owners to gather requirements, facilitate workshops, and translate business needs into functional solutions within an Agile environment. Responsibilities include creating user stories and acceptance criteria, supporting backlog refinement and sprint activities, validating requirements, and ensuring successful delivery of digital products and customer-facing solutions.

We may use artificial intelligence tools to assist with the screening, assessment, or selection of potential applicants for this position.

We are a company committed to creating diverse and inclusive environments where people can bring their full, authentic selves to work every day. We are an equal opportunity/affirmative action employer that believes everyone matters. Qualified candidates will receive consideration for employment regardless of their race, color, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity and expression, marital status, national origin, ancestry, genetic factors, age, disability, protected veteran status, military or uniformed service member status, or any other status or characteristic protected by applicable laws, regulations, and ordinances. If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please send a request to [e-mail] learn more about how we collect, keep, and process your private information, please review Insight Global's Workforce Privacy Policy: https://insightglobal.com/workforce-privacy-policy/.

Skills and Requirements

• -Fully bilingual in French and English (spoken and written)
• -1-3+ years of Business Analysis experience
• -Agile/Scrum experience
• -Experience facilitating workshops and gathering requirements
• -Experience creating user stories and acceptance criteria
• -Experience working with developers, QA teams, and business stakeholders
• -Experience supporting digital, web, portal, or customer-facing application projects -Property & Casualty (P&C) insurance experience
• -Broker workflow or distribution model experience
• -Guidewire experience (PolicyCenter, BillingCenter, ClaimCenter, Jutro)
• -Digital portal or self-service platform experience
• -Knowledge of API integrations and digital ecosystems
• -Experience supporting transformation initiatives