Bibliothécaire

Lépine Talent Inc.; Montreal; Hybrid; CAD 55,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Rémunération compétitive

Mode hybride

Épargne-retraite

Congés et journées personnelles

Formation et perfectionnement

Environnement stimulant

Job summary

Ce cabinet d’avocats réputé à Montréal recherche un bibliothécaire spécialisé en recherche et information pour soutenir les avocats et les professionnels du cabinet.

Vous serez appelé à effectuer des recherches juridiques et législatives, analyser les résultats et préparer des rapports clairs. Vous utiliserez des outils IA et participerez à des formations et à des projets d’information.

Qualifications

• Maîtrise en bibliothéconomie ou sciences de l’information; formation équivalente en droit ou études juridiques est acceptée.
• Expérience pertinente en recherche juridique, idéalement en cabinet d’avocats ou bibliothèque spécialisée.
• Excellentes aptitudes en recherche et aisance avec les plateformes juridiques.

Responsibilities

• Effectuer des recherches juridiques, législatives et commerciales approfondies pour les avocats et autres professionnels du cabinet.
• Analyser l’information recueillie et préparer des rapports de recherche clairs et concis.
• Effectuer des recherches législatives provinciales et fédérales.
• Utiliser des outils technologiques et solutions d’IA appliqués à la recherche juridique.
• Participer à l’élaboration et à la prestation de formations sur les méthodes et plateformes de recherche.
• Contribuer à des projets liés à la recherche, à la gestion de l’information et au développement des connaissances.

Education

Maîtrise en bibliothéconomie ou sciences de l’information

Tools

Westlaw

Lexis Advance Quicklaw

SOQUIJ

Job description

Notre client, un cabinet d’avocats d’envergure, est à la recherche d’un bibliothécairepour se joindre à son équipe.

Vous êtes passionné par la recherche, curieux de nature et intéressé par l’évolution des technologies et de l’intelligence artificielle dans le domaine juridique? Cette opportunité pourrait vous intéresser.

Votre rôle

Au sein d’une équipe spécialisée en recherche et information, vous serez notamment appelé à :

• Effectuer des recherches juridiques, législatives et commerciales approfondies pour les avocats et autres professionnels du cabinet
• Analyser l’information recueillie et préparer des rapports de recherche clairs et concis
• Effectuer des recherches législatives aux niveaux provincial et fédéral
• Utiliser différents outils technologiques et solutions d’intelligence artificielle appliqués à la recherche juridique
• Participer à l’élaboration et à la prestation de formations sur les méthodes, plateformes et outils de recherche
• Contribuer à différents projets liés à la recherche, à la gestion de l’information et au développement des connaissances

Profil recherché

• Maîtrise en bibliothéconomie ou en sciences de l’information, ou formation équivalente en droit ou en études juridiques
• Expérience pertinente en recherche juridique, idéalement acquise dans un cabinet d’avocats, une bibliothèque de droit, un organisme gouvernemental ou un environnement professionnel similaire
• Excellentes aptitudes en recherche et aisance avec les différentes plateformes juridiques, notamment Westlaw, Lexis Advance Quicklaw et SOQUIJ
• Intérêt marqué pour les nouvelles technologies et les outils de recherche assistés par l’IA
• Excellentes habiletés rédactionnelles, interpersonnelles et de communication
• Sens de l’organisation, autonomie, rigueur et souci du détail
• Capacité à gérer plusieurs demandes et projets simultanément
• Excellente maîtrise de l’anglais

Ce qui est offert

• Rémunération et avantages sociaux concurrentiels
• Mode de travail hybride et conditions flexibles
• Régime d’épargne-retraite avec contribution de l’employeur
• Vacances et journées personnelles
• Possibilités de formation et de perfectionnement professionnel
• Environnement stimulant, collaboratif et axé sur l’innovation