Agent(e) Bilingue Service Client Fidélité

Blue Ocean Contact Centers Inc

Halifax

Hybrid

CAD 26,000 - 30,000

Full time

12 days ago
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health, dental, and vision benefits
Group RRSP with matching
Life Insurance
Employee & Family Assistance Program
Modern office with natural light and b

Job summary

Blue Ocean Contact Centers Inc is seeking dedicated bilingual (English and French) customer support representatives in Canada. The role involves assisting customers at gas stations and online, handling loyalty rewards, and ensuring one-touch resolution with empathy.

Training is provided in a virtual classroom, with a 30–45 hour weekly schedule, including evenings and Saturdays. The position offers full-time hours and a competitive CAD hourly rate.

Qualifications

  • Fluent in English and French with strong communication skills.
  • Experience handling customer inquiries and escalations with empathy.
  • Ability to guide customers through apps and basic troubleshooting.

Responsibilities

  • Assist customers in English and French across in-store and online channels.
  • Aim for one-touch resolution and clear, confident guidance.
  • Explain loyalty rewards and policies in simple language.

Skills

Bilingual English/French
Customer service
Problem solving
Technical aptitude
Empathy

Job description

Job Category: Hourly – Customer Support

Requisition Number: AGENT001277

  • Posted : August 27, 2026
  • Full-Time
  • Rate : $19.50 CAD per hour
Locations

Showing 1 location

Description

We’re on the lookout for Loyalty Legends & Customer Service Rockstars!

If you’ve got patience to spare, natural curiosity, and a customer-first mindset that enjoys turning an "uh-oh" into an "all good!", we want you on our team!

In this role, you’ll be the voice (and the inbox) for one of Canada’s biggest gas retailers, helping customers with everything from point redemption to their experience at our service locations and more. Gift card inquiries? Pre-authorization payment problems? Missing points? No matter the issue, you’re someone who remains attentive to customer needs and responds with empathy and ownership, delivering clear and confident solutions. Because for you, customer experience and first-contact resolution aren’t just goals, they’re a mindset.

We want you on our team!

Here’s the Deal:
  • This is a full-time, permanent position starting September 4th.
  • The bilingual hourly rate of pay is $19.50.
  • You must be fluently bilingual in both spoken and written English and French.
  • Training is provided in a fully virtual classroom.
  • This position involves a rotational schedule of 30 to 45 hours per week, including regular evening and Saturday shifts. Our program is operational 9:00am to 9:00pm on weekdays and 10:00am to 6:00pm Saturdays, closed on Sunday. To be considered for this role, you must have open working availability within these hours. If you're looking for a typical 9 to 5 job, this will not be the right fit for you.
  • We recognize that everyone works differently and can support you no matter your preference. If you prefer to work on-site in our Halifax office, that works for us. If you prefer to work from the comfort of your home, we will provide all the equipment you need. You’ll need to have access to hard-wire internet with upload/ download speeds that meet our testing minimums, a desk and chair.
  • NOC code 64409.
What We Offer:
  • Health, Dental, and Vision Benefits at 30 days, as well as dedicated virtual health access.
  • Group RSP with matching contribution option.
  • Life Insurance.
  • Free employee & family assistance program for legal, financial, and health support.
  • Beautiful office space with loads of natural light, multiple break rooms, internet, and TVs.
What You’ll Do:
  • Help customers in French and English with all aspects of their service station experience and loyalty point rewards program. Inquiries range from pre-authorization delays and on-site facilities needing attention to missing points and educating about benefits to upholding and clarifying policies in easy-to-understand language.
  • Take ownership of each inquiry to handle. One touch resolution is the goal.
  • Guide customers through basic troubleshooting steps for them to use the loyalty rewards program app.
  • Be an enthusiastic ambassador for the brand – you’ll be responsible for delivering high quality customer experience.
What You’ll Likely Have:
  • Experience working in customer service handling escalations and solving inquiries through investigative work while ensuring a timely and positive experience.
  • Demonstrated problem-solving and strategic thinking - you dig beyond surface-level questions and information to uncover root issues and find the right solution for the problem.
  • Proven ability to direct customers to the right resources, and parse and simplify complex information with patience to spare.
  • Sufficient tech aptitude to provide basic troubleshooting. You don’t need to be a tech genius, but you do need to be able to guide someone how to set up Bluetooth on their mobile device, direct someone through a web-based app, clearing caches, and password resets.
  • A committed work ethic and reliability. You’re someone who wants the team to succeed.

We are committed to fostering an inclusive, respectful workplace where all employees feel a strong sense of belonging. We value diverse perspectives and strive to create an environment where everyone can thrive. We encourage applications from candidates who share these values.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Customer Experience Representative (English/French) - Part-Time
Bilingual Customer Experience Representative (English/French) - Part-Time

Superior Propane Inc. • Toronto

Hybrid
CAD 32,000 - 36,000
Culture of inclusion
Professional development
Health & wellness benefits
+3
Bilingual Customer Experience Representative (English/French)
Bilingual Customer Experience Representative (English/French)

Superior Propane Inc. • Toronto

Hybrid
CAD 32,000 - 36,000
Hybrid work options
Health benefits
Professional development
+1
Bilingual Customer Experience Representative (English/French) - Part-Time
Bilingual Customer Experience Representative (English/French) - Part-Time

Superior Propane Inc. • Canada

Hybrid
CAD 32,000 - 36,000
Health benefits
Maternity leave top-up
Wellness spending accounts
+4
Bilingual Customer Care Representative, (French and English)
Bilingual Customer Care Representative, (French and English)

Beyond Bilingual Inc. • Mississauga

On-site
CAD 55,000 - 65,000
Comprehensive health and dental coverage
$1,000/year for mental wellness support
6% Employer Contribution to pension plan
+4
Représentant(e) du Service à la Clientèle
Représentant(e) du Service à la Clientèle

Loblaw Companies Limited • Winnipeg

On-site
CAD 26,000 - 33,000
Retail Sales Associate, Rivière-du-Loup
Retail Sales Associate, Rivière-du-Loup

Bell • Bas-Saint-Laurent

On-site
CAD 25,000 - 36,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+2
Bilingual Customer Service- 3rd Party Division
Bilingual Customer Service- 3rd Party Division

The Brick Group • Edmonton

Hybrid
CAD 36,000 - 48,000
Health, Dental & Paramedical benefits
Employee discounts
Career development opportunities
+1
Bilingual Customer Concierge (12-15 month contract)
Bilingual Customer Concierge (12-15 month contract)

John Brooks • Mississauga

On-site
CAD 55,000 - 65,000
Vacation pay on each pay
Competitive remuneration
Retail Sales Associate, Galeries Granby
Retail Sales Associate, Galeries Granby

Bell • Granby

On-site
CAD 25,000 - 36,000
Employee discount on Bell services
Benefits package for part-time staff
Career growth opportunities
Client Services Representative
Client Services Representative

Smart-Start-Canada-Ulc • Sherwood Park

On-site
CAD 22,000 - 28,000