Bilingual Customer Experience Representative (English/French) - Part-Time

Superior Propane Inc.

Canada

On-site

CAD 32,000 - 36,000

Part time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health benefits
Maternity leave top-up
Wellness spending accounts
Employee assistance program
Hybrid work options
Career development
Zero-harm workplace

Job summary

Superior Propane Inc. in Winnipeg, MB, is seeking a Bilingual Customer Experience Representative (English/French) on a part-time, hybrid schedule.

You will handle complex customer inquiries, coordinate with dispatch and field teams, and ensure a safe, seamless service experience while working across multiple systems. This role emphasizes problem-solving, empathy, and clear communication in both official languages, with competitive compensation and flexible work options plus benefits and

Qualifications

  • Proven ability to solve problems in fast-paced, high-stakes environments.
  • Strong collaboration across teams.
  • Advanced computer proficiency to multitask across systems.
  • Fluency in French (oral and written).

Responsibilities

  • Act as the primary point of contact for customer inquiries, including urgent and safety-related concerns.
  • Navigate multiple systems in real time to assess situations, prioritize needs, and make informed decisions.
  • Collaborate closely with dispatch, field teams, and internal partners to coordinate timely service.
  • Build trust quickly through clear, empathetic communication and confident problem-solving.
  • Manage complex customer requests involving billing, payments, and service coordination.
  • Maintain accurate, detailed documentation across platforms.

Skills

Bilingual English/French
Problem solving
Cross-functional collaboration
Multi-system multitasking
Communication skills

Job description

Bilingual Customer Experience Representative (English/French) - Part-Time

Winnipeg, MB, Canada

Job Description

Posted Friday, August 14, 2026 at 4:00 AM

What we will offer you:

  • Culture: Join a supportive and inclusive work environment where teamwork, respect, and open communication are at the core of everything we do.
  • Opportunity: A continuous focus on professional development with many opportunities for training & career growth.
  • Health & Wellness: Competitive health benefits right from the start including health & wellness spending accounts & maternity leave top-up. Access our employee assistance program for confidential counseling, mental health support, and various resources to help you navigate life’s challenges.
  • Competitive Compensation: We offer a highly competitive salary package, ensuring that your hard work and dedication are recognized and rewarded accordingly.
  • Flexibility: We understand the importance of work-life balance, we offer flexible hybrid work options to help you manage your personal and professional commitments.
  • Technology: Work with state-of-the-art tools and technologies that empower you to excel in your role and stay at the forefront of industry trends.
  • Safety Focused: We care about you and have committed to a zero-harm workplace.
Customer Experience Representative (Advanced Support)

Specializing in complex customer interactions, problem resolution, and cross-functional support.

This is not a typical customer service role. As a Customer Experience Representative (Advanced Support), you are the front line of our business, supporting customers through time-sensitive and often sensitive situations while collaborating across teams to ensure safe, reliable service. You will play a critical role in resolving complex customer issues, coordinating with internal stakeholders, and delivering a seamless customer experience.

What You'll Do
  • Act as the primary point of contact for customer inquiries, including urgent and safety-related concerns.
  • Navigate multiple systems in real time to assess situations, prioritize needs, and make informed decisions.
  • Collaborate closely with dispatch, field teams, and internal partners to coordinate timely service.
  • Build trust quickly through clear, empathetic communication and confident problem-solving.
  • Manage complex customer requests involving billing, payments, and service coordination.
  • Maintain accurate, detailed documentation across platforms.
What You Bring
  • Proven ability to solve problems in fast-paced, high-stakes environments.
  • Strong collaboration skills and comfort working across multiple teams.
  • Advanced computer proficiency with the ability to multitask across systems.
  • Ability to build rapport quickly and manage sensitive conversations with professionalism.
  • High level of adaptability, attention to detail, and sound judgment
  • Fluency in French (oral and written)
Why Join Us
  • A dynamic role with exposure to multiple areas of the business.
  • Meaningful work that directly supports customer safety and experience.
  • Legal Authorization to work in the country in which you are applying. We do not sponsor individuals for employment visas now or in the future for this opening.
Why Join Us
  • Multiple shift options available, designed to provide flexibility and support work-life balance.
  • A dynamic role with exposure to multiple areas of the business.
  • Meaningful work that directly supports customer safety and enhances the customer experience.
  • An opportunity to apply your problem-solving skills in a collaborative, fast-paced environment.

    The expected hourly range for this role is $23.00 to $26.00 per hour (based on skills, experience, qualifications, and geography). This position is also eligible for an annual incentive program.

    Superior Propane is Canada’s leading and reliable propane provider. Customers have trusted the experts at Superior to fuel their homes and businesses since 1951. Customer Focus, Performance, Safety, and Winning with People are the four key values that are the foundation of everything that we do.

    "Here at Superior Propane we are an equal opportunity employer committed to the inclusion and accommodation of all individuals. If you have an accommodation need during the recruitment & selection process, we encourage you to connect with us at aoda_hr@superiorpropane.com to let us know how we can enhance your experience."

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Customer Experience Representative
Bilingual Customer Experience Representative

Superior Propane Inc. • Northeastern Ontario

Hybrid
CAD 32,000 - 36,000
Culture
Career growth
Health benefits
+4
Bilingual Customer Experience Representative (English/French) - Part-Time
Bilingual Customer Experience Representative (English/French) - Part-Time

Superior Propane Inc. • Toronto

Hybrid
CAD 32,000 - 36,000
Culture of inclusion
Professional development
Health & wellness benefits
+3
Bilingual Customer Experience Representative (English/French)
Bilingual Customer Experience Representative (English/French)

Superior Propane Inc. • Toronto

Hybrid
CAD 32,000 - 36,000
Hybrid work options
Health benefits
Professional development
+1
Représentant, Expérience client (Soutien avancé) - Poste à temps partiel avec horaire flexible
Représentant, Expérience client (Soutien avancé) - Poste à temps partiel avec horaire flexible

Superior Propane • Cambridge

Hybrid
CAD 32,000 - 36,000
Horaires flexibles
Régime de retraite
Rémunération incitative
+1
Représentant, Expérience client (Soutien avancé) - Poste à temps partiel avec horaire flexible
Représentant, Expérience client (Soutien avancé) - Poste à temps partiel avec horaire flexible

Superior Propane • Greater Sudbury

Hybrid
CAD 32,000 - 36,000
Bonifications liées à la performance
Régime d’épargne-retraite avec contre‑
Assurance et avantages sociaux comple`
Représentant(e) de l’expérience client (Soutien avancé)
Représentant(e) de l’expérience client (Soutien avancé)

Superior Propane • Winnipeg

On-site
CAD 32,000 - 36,000
Assurance santé
Régime de retraite avec contrepartie
Horaires flexibles
Seasonal Propane Driver - Edmonton
Seasonal Propane Driver - Edmonton

Superior Propane Inc. • Edmonton

On-site
CAD 41,000 - 43,000
Competitive hourly rates
Paid training and PPE
Overtime after 40hrs
+1
Seasonal Propane Driver - Yellowknife
Seasonal Propane Driver - Yellowknife

Superior Propane Inc. • Yellowknife

On-site
CAD 41,000 - 48,000
Competitive hourly rates
Paid training and PPE
Paid overtime - high earning potential
+2
North Bay Propane Specialist - Driver
North Bay Propane Specialist - Driver

Superior Propane Inc. • North Bay

On-site
Health benefits
Wellness spending accounts
Maternity leave top-up
+3
Edmundston Class 3 Propane Driver
Edmundston Class 3 Propane Driver

Superior Propane Inc. • Edmundston

Hybrid
CAD 37,000 - 41,000
Competitive hourly rates
Paid training and PPE
Overtime available
+1