Proofreader (Contract, Remote)

INFUSE; São Paulo; Teletrabalho; BRL 20.000 - 80.000; Tempo integral

Resumo da oferta

Une entreprise dynamique recherche un relecteur de portugais attentif aux détails pour rejoindre son équipe. Le candidat idéal possède des compétences exceptionnelles en écriture en portugais et une expérience de deux ans en relecture. Ce rôle contractuel exige une flexibilité pour travailler selon les heures EST et implique des responsabilités variées, y compris la relecture et la collaboration avec l'équipe.

Qualificações

• Au moins deux ans d'expérience en relecture.
• Approche proactive et organisée.
• Capacité à travailler selon les heures EST.

Responsabilidades

• Relecture et vérification des références.
• Révision pour la cohérence.
• Collaboration avec les membres de l'équipe.

Conhecimentos

Compétences en écriture en portugais

Relecture minutieuse

Collaboration

Formação académica

Diplôme en journalisme ou en portugais

Descrição da oferta de emprego

Our hiring process at INFUSE is designed to be thorough and respectful. We review each application carefully, without the use of machine learning, to ensure a fair assessment by our experienced recruiting professionals. Successful candidates may be invited to submit a video interview, followed by a test or short project to evaluate fit. Next, candidates are invited for a face-to-face or Zoom interview with our team. We value personal interaction and do not conduct remote interviews via text or messaging apps. Finally, if mutually interested, we discuss the offer, ensuring you have the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to data privacy and security, aligned with applicable laws. We are currently seeking a detail-oriented Portuguese Proofreader to join our team. The role requires proficiency in Portuguese grammar, meticulous review skills, and the ability to work EST hours. Responsibilities include proofreading, crosschecking references, reviewing for consistency, and collaborating with team members. Qualifications include excellent Portuguese writing skills, at least two years of proofreading experience, and a proactive, organized approach. The position is a contract role, with working hours from 6 AM to 1 PM EST, and some flexibility. This opportunity is ideal for candidates with a background in journalism or Portuguese, and experience in B2B writing is preferred.