Medical Scribe & Clinical Documentation Virtual Assistant

Lever, Inc.; Brasil; Remote; BRL 34,000 - 55,000; Part time

Benefits offered by this job

Part-time remote contract 20h/w

Weekly payments

Free training/upskilling

Ongoing support

Professional community access

Job summary

Lever, Inc. is seeking a Medical Scribe & Clinical Documentation Virtual Assistant based in Brazil for a part-time remote role.

You will support healthcare providers by preparing and formatting patient notes, transferring relevant information, and organizing clinical data. The position requires medical terminology knowledge and meticulous data-entry skills to ensure documentation is complete and ready for provider review.

Qualifications

• Experience in a medical/clinical/scribe environment preferred.
• Strong typing and high attention to detail.
• Experience with EMR/EHR platforms is a plus.
• Ability to maintain confidentiality under HIPAA guidance.

Responsibilities

• Prepare and format patient notes using templates and standards.
• Transfer clinical information into documentation systems accurately.
• Review medications, vitals, and other patient details for accuracy.
• Prepare documentation for provider review and flag gaps.
• Organize patient files and transfer data between systems as required.
• Provide back-office support related to clinical workflows.
• Complete training and learn client-specific applications and processes.
• Maintain patient confidentiality and ensure compliance.

Skills

Medical terminology

Data-entry accuracy

English communication

Independent work

Confidentiality

Tools

EMR/EHR systems

Microsoft Office

Google Workspace

Job description

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Medical Scribe & Clinical Documentation Virtual Assistant based in Brazil.

This part-time remote role supports healthcare providers with accurate, organized, and timely clinical documentation. You will prepare and format patient notes, transfer relevant medical information, and organize details such as medications, vitals, and other clinical data. The position requires an understanding of medical terminology and clinical context rather than simply performing general data-entry tasks. You will also provide recurring back-office and administrative support connected to healthcare workflows. Working independently within established processes, you will help ensure documentation is complete, consistent, and ready for provider review. The role offers a structured opportunity to apply healthcare knowledge in a flexible remote environment while supporting efficient clinical operations.

Accountabilities

• Prepare and format patient notes using established templates, workflows, and documentation standards.
• Transfer relevant clinical information into the appropriate documentation systems accurately and efficiently.
• Review and organize medications, vitals, and other patient-related clinical details.
• Prepare documentation for provider review and flag incomplete, unclear, or missing information when necessary.
• Organize patient-related files and records and transfer information between approved systems as required.
• Provide recurring back-office and administrative support related to clinical workflows, including relevant booking or coordination tasks.
• Complete required training and learn the client’s clinical applications, systems, and documentation processes.
• Maintain patient confidentiality and follow applicable documentation and compliance procedures.
• Consistently work toward completing prepared notes within the required 48–72-hour turnaround time.

Requirements

• Previous experience in a medical, clinical, healthcare, or medical-scribe environment is strongly preferred.
• Experience with medical documentation, medical records, executive support, or back-office operations is an advantage.
• Strong knowledge of medical terminology and the ability to understand clinical context.
• Strong typing and data-entry skills, with exceptional attention to detail and accuracy.
• Previous experience working with EMR/EHR platforms or medical documentation systems is a plus.
• Ability to maintain strict confidentiality when handling patient information; familiarity with HIPAA requirements is preferred, with certification support available.
• Strong written and spoken English communication skills.
• Ability to work independently after training while following established procedures and workflows.
• Dependable, organized, and comfortable managing recurring tasks and deadlines.
• Willingness and ability to learn new medical software, documentation platforms, and client-specific systems.
• Familiarity with Microsoft Office, Google Workspace, email, and calendar platforms.

Benefits

• Part-time remote contract of 20 hours per week.
• Monday–Friday schedule, generally from 12:00 PM to 4:00 PM PST.
• Competitive rates.
• Weekly payments.
• Free training and upskilling opportunities.
• Ongoing support and guidance throughout the engagement.
• Access to a supportive professional community.
• Opportunity to work with healthcare clients and gain experience in clinical documentation and remote business support.
• Independent contractor engagement governed by a Master Services Agreement and Statement of Work.

How Jobgether works

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.