Eine vollständige Bewerbung in einer Minute
Maßgeschneiderter Lebenslauf und Anschreiben – versandbereit.
A iMile Delivery Brazil procura um Analista Comercial para apoiar atividades relacionadas à operação e manutenção de usinas fotovoltaicas, identificando oportunidades e contribuindo para o crescimento das vendas.
Você atuará na prospecção e no relacionamento com clientes, levantamento de necessidades, elaboração de propostas e acompanhamento de oportunidades, em parceria com equipes técnicas e operacionais.
Analista Comercial Descrição da vaga
Responsável por apoiar as atividades comerciais relacionadas à operação e manutenção (OM) de usinas fotovoltaicas, identificando oportunidades de negócio e contribuindo para o crescimento das vendas e o alcance das metas comerciais. Atua na prospecção e no relacionamento com clientes, no levantamento de necessidades, na elaboração e no acompanhamento de propostas comerciais e na análise de oportunidades no setor de energia solar, em colaboração com as equipes técnica, operacional e demais áreas da empresa.
A iMile é uma empresa global de logística de última milha, fundada em Dubai em 2017, com atuação em mais de 30 países. Presente no Brasil desde 2022, a iMile Delivery Brazil cresce de forma acelerada, oferecendo soluções logísticas completas e impulsionadas por tecnologia, com foco em eficiência, escala e inovação.
Traduzir documentos, e-mails e outros materiais do mandarim para o português e vice-versa ;
Participar de reuniões e eventos, realizando tradução simultânea e/ou consecutiva entre mandarim e português ;
Atuar como facilitador da comunicação entre as equipes locais e chinesas, garantindo clareza e fluidez na troca de informações;
Assegurar que as traduções sejam precisas, consistentes e culturalmente adequadas;
Revisar e editar materiais traduzidos, garantindo qualidade, padronização e coerência dos textos;
Apoiar a empresa em projetos internacionais que envolvam parceiros ou clientes falantes de mandarim;
Contribuir para o alinhamento entre áreas administrativas, operacionais e corporativas.
Fluência em mandarim e português (oral e escrita);
Experiência comprovada em tradução escrita e oral entre mandarim e português;
Domínio de técnicas de tradução simultânea e consecutiva;
Conhecimento cultural de ambos os países, assegurando adequação linguística e contextual;
Familiaridade com ambiente corporativo e comunicação empresarial.