English Translator & Language Specialist (Hybrid)

EUROCONTROL; Brussel Hoofdstad; Hybride; EUR 40 000 - 60 000; Plein temps

Résumé du poste

EUROCONTROL in Brussels seeks a candidate for a role in translation and proofreading within the Strategy, Engagement, and Institutional Relations Unit. The successful applicant will process translation requests, proofread complex documents, and work with multilingual databases while ensuring high-quality standards.

The position requires a third-level degree in translation or modern languages along with proficient English and French language skills. A hybrid work model is in place, requiring some onsite presence.

Qualifications

• Perfect command of English (C2) and proficient in French (C1).
• Experience with machine translation and AI tools.
• Ability to work in a multicultural environment.

Responsabilités

• Process requests for proofreading and translation into English.
• Simplify and proofread complex documents for clarity and accuracy.
• Maintain multilingual databases and glossaries.

Connaissances

Analytical thinking

Customer focus

Results focus

Quality focus

Planning and organising

Formation

Completion of third level studies in translation or modern languages (EQF Level 7)

Completion of third level studies in translation or modern languages (EQF Level 6)

Outils

CAT tools

Trados Studio

Standard office applications

Description du poste

EUROCONTROL in Brussels seeks a candidate for a role in translation and proofreading within the Strategy, Engagement, and Institutional Relations Unit. The successful applicant will process translation requests, proofread complex documents, and work with multilingual databases while ensuring high-quality standards.

The position requires a third-level degree in translation or modern languages along with proficient English and French language skills. A hybrid work model is in place, requiring some onsite presence.