Senior Product Analyst - Mandarin Speaker

Aututech; Melbourne; Ibrido; AUD 100.000 - 130.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Aututech Pty Ltd in Melbourne is seeking a senior product analytics professional to build and maintain KPI monitoring, detect anomalies, and deliver analyses that drive retention, conversion, and revenue.

You will collaborate with Product Operations and Campaign teams to translate business questions into actionable analytical outputs, develop models for LTV and churn signals, and ensure consistent reporting across the org.

Competenze

• Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, Economics, or related field (Master’s a plus)
• 5+ years in product analytics, growth analytics, or data analysis on internet/mobile consumer products
• Strong SQL; proficient in Excel and Power BI (or equivalent); experience with product analytics tools (e.g. Mixpanel, Amplitude, GA4)
• Solid grasp of funnel, cohort, retention, and experimentation concepts
• Self-driven, detail-oriented, strong Mandarin communication
• Full Australian work rights

Mansioni

• Build and maintain a product metrics framework (dashboards, alerts, definitions) for core KPIs: conversion, retention, activity, ARPU, payment and campaign performance
• Daily monitoring of metrics; flag anomalies and lead root-cause analysis
• Deliver weekly/monthly insight reports and deep dives requested by operations and leadership
• Complete independent analysis projects (e.g. funnel drop-off, cohort behaviour, campaign incrementality)
• Develop analytical models where valuable: LTV, conversion paths, pre-churn signals (SQL + Excel/Power BI; Python/R a plus)
• Partner with stakeholders to turn findings into prioritised recommendations
• Document metric definitions and ensure consistent reporting across teams
• Use AI tools to accelerate exploration and documentation where appropriate

Conoscenze

SQL

Excel

Power BI

Mixpanel

Amplitude

GA4

Mandarin

Formazione

Bachelor’s degree

Master’s degree considered

Strumenti

Mixpanel

Amplitude

GA4

Python

R

Descrizione del lavoro

Location: South Melbourne, VIC
Work Arrangement: Hybrid, work from home every Monday
Reporting To: Operation Leader
Salary Range: AUD 100,000 - 130,000 per annum

About the Role

You willbuild and maintain KPI monitoring, detect anomalies early, and produceregular and ad-hoc analysesthat drive retention, conversion, and revenue performance. You will partner closely with Product Operations and Campaign teams — translating business questions into clear analytical outputs.

Key Responsibilities

• Build and maintain aproduct metrics framework(dashboards, alerts, definitions) for core KPIs:conversion, retention, activity, ARPU, payment and campaign performance
• Daily monitoringof metrics; flag anomalies and leadroot-cause analysis
• Deliverweekly/monthly insight reportsand deep dives requested by operations and leadership
• Complete independent analysis projects (e.g. funnel drop-off, cohort behaviour, campaign incrementality)
• Develop analytical models where valuable:LTV, conversion paths, pre-churn signals(SQL + Excel/Power BI; Python/R a plus)
• Partner with stakeholders to turn findings intoprioritised recommendations
• Document metric definitions and ensureconsistent reportingacross teams
• UseAI toolsto accelerate exploration and documentation where appropriate

Requirements

• Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, Economics, or related field (Master’s a plus)
• 5+ yearsinproduct analytics, growth analytics, or data analysison internet/mobile consumer products
• StrongSQL; proficient inExcel and Power BI(or equivalent); experience with product analytics tools (e.g. Mixpanel, Amplitude, GA4)
• Solid grasp offunnel, cohort, retention, and experimentationconcepts
• Self-driven, detail-oriented, strong Mandarin communication
• Full Australian work rights

Nice to Have

• Python or Rfor analysis and light predictive modelling
• Experience ingaming, fintech, marketplaces, or subscription consumer apps
• Experience supportingoperations or campaign teamswith recurring reporting cadences
• Experience in Online Betting Industry.
• Can Speak and Write Mandarin is Mandatory to be considered in this role