Technischer Property Manager (m/w/d) Immobilienverwaltung

BORA; Aue; On-site; EUR 44,000 - 62,000; Full time

Benefits offered by this job

Entwicklungsmöglichkeiten

Moderne Arbeitsplätze

Flexible Arbeitszeitmodelle

Kostenloses Obst/Kaffee/Tee

Job summary

BORA sucht eine kompetente Fachkraft für die Immobilienverwaltung und Gebäudebetrieb. Sie betreuen technische Infrastruktur, überwachen Objektzustand und koordinieren Wartungs- und Reparaturmaßnahmen. Ziel ist ein reibungsloser Betrieb und die nachhaltige Wertentwicklung der Immobilien.

Sie bringen eine passende Ausbildung oder Studium im Bereich Immobilien/Technik mit, arbeiten selbständig und wirtschaftlich, und kommunizieren sicher auf Deutsch (Englischkenntnisse von Vorteil).

Qualifications

• Technische oder immobilienwirtschaftliche Ausbildung bzw. entsprechendes Studium.
• Berufserfahrung in technischer Immobilienverwaltung, Property Management oder Facility Management.
• Gutes technisches Verständnis für Gebäude und Haustechnik.
• Kostenbewusstes, wirtschaftliches Denken.
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse von Vorteil.

Responsibilities

• Technische Betreuung und Verwaltung der Immobilienobjekte
• Überwachung des baulichen und technischen Objektzustands
• Planung, Beauftragung und Kontrolle von Wartungs-, Instandhaltungs- und Reparaturmaßnahmen
• Koordination technischer Mängel und Schadensfälle
• Sicherstellung gesetzlicher, technischer und sicherheitsrelevanter Anforderungen
• Organisation von Wartungs- und Prüfintervallen

Skills

Technisches Verständnis

Wirtschaftliches Denken

Teamfähigkeit

MS Office-Kenntnisse

Deutsch/Englischkenntnisse

Führerschein B

Selbstständige Arbeitsweise

Education

Technische oder immobilienwirtschaftliche Ausbildung/ Studium

Job description

Das Team Immobilienverwaltung und Gebäudebetrieb der BORA-Unternehmensgruppe betreut und verwaltet unsere bestehenden Büro-, Forschungs-, Industrie-, Ausstellungs- und Wohngebäude sowohl in wirtschaftlicher als auch technischer Hinsicht. Unser Fokus liegt auf der umfassenden Betreuung unserer Mieter und Eigentümer sowie der Sicherstellung eines reibungslosen und effizienten Betriebs unserer Immobilien.

Wir sind der erste Ansprechpartner für alle Belange rund um Mietverhältnisse und sorgen für eine effektive Verwaltung. Gleichzeitig überwachen und warten wir die gesamte Gebäudetechnik und sind für die technische Infrastruktur verantwortlich. Unsere Arbeit verbindet Präzision und Innovation: Wir setzen auf smarte, nachhaltige Lösungen und modernste Technologien, um den Betrieb effizient und zukunftssicher zu gestalten.

Wir setzen uns hohe Ziele für das Wohl unserer Mieter und entwickeln kontinuierlich Optimierungspotentiale.

• Technische Betreuung und Verwaltung der Immobilienobjekte


• Überwachung des baulichen und technischen Objektzustands


• Planung, Beauftragung und Kontrolle von Wartungs-, Instandhaltungs- und Reparaturmaßnahmen


• Koordination und Steuerung von Handwerksunternehmen und technischen Dienstleistern


• Einholung und Prüfung von Angeboten sowie Unterstützung bei Vergaben


• Überwachung von Kosten, Budgets, Terminen und Qualität


• Koordination technischer Mängel und Schadensfälle


• Sicherstellung gesetzlicher, technischer und sicherheitsrelevanter Anforderungen


• Organisation von Wartungs- und Prüfintervallen

• Technische oder immobilienwirtschaftliche Ausbildung bzw. entsprechendes Studium


• Berufserfahrung in technischer Immobilienverwaltung, Property Management, Facility Management oder einem vergleichbaren Bereich


• Gutes technisches Verständnis für Gebäude und Haustechnik


• Wirtschaftliches Denken und Kostenbewusstsein


• Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise


• Sicheres und verbindliches Auftreten sowie ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit


• Gute MS-Office-Kenntnisse


• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse von Vorteil


• Führerschein Klasse B wünschenswert

• Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten und Karrierechancen


• Moderne, ergonomische Arbeitsplätze mit Ruheräumen und Mitarbeiterduschen


• Flexibles Arbeitszeitmodell für eine gesunde Work-Life-Balance


• Kostenloses Pausenobst, Kaffee, Tee sowie Mittagessen in unserer Salatbar mit Blick in die Berge


• Teamzusammenhalt bis hin zu gemeinsamen sportlichen Erlebnissen