Global Website Manager - Hybrid (EN/DE Content)

EDITEL Austria GmbH; Wien; Hybrid; EUR 52,000 - 63,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible Arbeitszeiten

Mobile Working 40%

Weiterbildungsbudget 2500 EUR

Essenszulage

Verkehrsmittelzuschuss

Zusatzversicherungen

Team-Events

Job summary

EDITEL Austria GmbH in Wien sucht einen International Website Manager (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit, ab 20 Stunden pro Woche. Du gestaltest den internationalen Webauftritt, erstellst englischsprachige Inhalte und arbeitest eng mit lokalen Marketing-Teams zusammen.

Du bringst umfangreiche Erfahrung im Website-Management, TYPO3-Kenntnisse und SEO mit. Geplant ist eine hybride Arbeitsform mit Fokus auf globale Sichtbarkeit und hochwertige Content-Produktionen.

Qualifications

• Abgeschlossene Ausbildung in Marketing, Digital Marketing oder Kommunikation.
• Mehrjährige Berufserfahrung im Website- und Content-Management, idealerweise international.
• Sicherer Umgang mit TYPO3 sowie eigenständige Pflege von Inhalten.
• Fundierte SEO-Kenntnisse und Erfahrung mit Webanalyse-Tools.
• Verständnis für GEO/AEO und KI-gestützte Suchsysteme.
• Textverständnis in Deutsch und Englisch (C1)
• Interesse an EDI, e-Invoicing und digitalen Geschäftsprozessen
• Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise; Canva sicher nutzen; Adobe CC vorteilhaft

Responsibilities

• Betreuung und Weiterentwicklung der internationalen EDITEL Group Website.
• Erstellung und Veröffentlichung hochwertiger englischsprachiger Inhalte.
• Koordination internationaler Inhalte mit Marketing, Sales, Product, IT und Dienstleistern.
• Steigerung der digitalen Sichtbarkeit inkl. SEO-Optimierung und KI-Suche.
• Verbesserung der Seitenstruktur, Nutzerführung und Conversion im Corporate Design.

Skills

TYPO3

Content-Management

SEO-Kenntnisse

Webanalyse-Tools

Deutsch C1

Englisch C1

Education

Ausbildung Marketing/Digital Marketing/Kommunikation

Tools

Canva

Adobe Creative Cloud

Job description

EDITEL Austria GmbH in Wien sucht einen International Website Manager (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit, ab 20 Stunden pro Woche. Du gestaltest den internationalen Webauftritt, erstellst englischsprachige Inhalte und arbeitest eng mit lokalen Marketing-Teams zusammen.

Du bringst umfangreiche Erfahrung im Website-Management, TYPO3-Kenntnisse und SEO mit. Geplant ist eine hybride Arbeitsform mit Fokus auf globale Sichtbarkeit und hochwertige Content-Produktionen.