Bilingual Legal Counsel – Contracts & Compliance (Part-Time)

Voestalpine AG; Kapfenberg; Presencial; EUR 45.000 - 54.000; A tiempo parcial

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Einkaufsvergünstigungen

Gesundheitsangebote

Jährliche Erfolgsprämie

Descripción de la vacante

voestalpine BÖHLER Edelstahl GmbH & Co KG sucht eine/n Jurist:in zur Verstärkung des Rechts- und Versicherungsbereichs. Sie betreuen das Unternehmen rechtlich, prüfen Verträge in DE/EN und unterstützen Behördenverfahren sowie Rechtsstreitigkeiten.

Das Team legt Wert auf Kollegialität, Teamfähigkeit und eine klare Kommunikation; flexible Arbeitsmodelle und umfangreiche Weiterentwicklung werden geboten.

Formación

• Abgeschlossenes Jurastudium oder wirtschaftsjuristische Ausbildung
• Gerichtspraktikum von Vorteil
• Englische Verhandlungssicherheit

Responsabilidades

• Laufende rechtliche Betreuung und Beratung des Unternehmens sowie interner Stakeholder:innen
• Prüfung, Erstellung und Verhandlung von Verträgen in deutscher und englischer Sprache
• Begleitung und Unterstützung von Behördenverfahren sowie Rechtsstreitigkeiten
• Betreuung und Bearbeitung von Anrainer:innenbeschwerden
• Unterstützung im Bereich der Liegenschaftsverwaltung

Conocimientos

Verhandlungsgeschick

Durchsetzungsvermögen

Sicheres Auftreten

Kommunikationsfähigkeit

Teamfähigkeit

Englischkenntnisse

Betriebswirtschaftliches Verständnis

Educación

Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften oder vergleichbare juristische Ausbildung

Descripción del empleo

voestalpine BÖHLER Edelstahl GmbH & Co KG sucht eine/n Jurist:in zur Verstärkung des Rechts- und Versicherungsbereichs. Sie betreuen das Unternehmen rechtlich, prüfen Verträge in DE/EN und unterstützen Behördenverfahren sowie Rechtsstreitigkeiten.

Das Team legt Wert auf Kollegialität, Teamfähigkeit und eine klare Kommunikation; flexible Arbeitsmodelle und umfangreiche Weiterentwicklung werden geboten.