Video Editor (Argentina)

Nysonian Inc.

Argentina

On-site

ARS 1,200,000 - 1,800,000

Full time

36 hours ago
Be an early applicant
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Performance-based bonuses

Job summary

Nysonian Inc. is seeking a Video Editor to craft high-performing paid social ads for Nysonian's brands. You'll edit raw footage into compelling content for Meta, TikTok, and YouTube, focusing on performance-driven creative that drives purchases and scales ad spend.

This role offers growth, ownership, and earnings potential tied to ad performance, with bonuses potentially 50–150% of base salary. You will collaborate with designers, copywriters, and strategists in a fast-growing, data-driven team.

Qualifications

  • 2–4 years of video editing experience in fast-paced environments.
  • Proficient in Premiere Pro, After Effects, and Final Cut Pro.
  • Familiar with TikTok, Instagram, YouTube formats and performance dynamics.
  • Portfolio demonstrating high-quality, performance-driven content.

Responsibilities

  • Edit and produce high-quality video assets across social media, paid ads, websites, and campaign initiatives.
  • Craft compelling narratives with strong hooks and pacing for platform-optimized storytelling.
  • Transform UGC, influencer content, and brand footage into polished, performance-driven deliverables.
  • Integrate motion graphics, captions, music, and sound design to elevate content quality.
  • Convert long-form content into short-form formats (TikTok, Reels, Shorts).
  • Partner with designers, copywriters, and strategists to align with brand objectives.
  • Manage multiple projects with fast turnaround times while upholding brand standards.
  • Analyze creative performance and use data to improve future ads.

Skills

Video editing
Storytelling
Attention to detail
Deadline-driven

Education

Bachelor's degree in Media/Film/Communications

Tools

Adobe Premiere Pro
After Effects
Final Cut Pro
Runway ML

Job description

Nysonian builds the next generation of global lifestyle brands, shaping how people travel, move, and live. We go beyond creating great products to build experiences that elevate everyday life and empower people around the world.

Our Fast-Growing Portfolio Includes:

  • NOBL Travel — redefining modern travel with design, durability, and performance
  • FLO Pilates — bringing Pilates into homes and wardrobes globally

With $350M+ in revenue, 400+ teammates across 8 countries, and 1M+ customers worldwide, we are shaping the brands that will define the next decade.

Core Values: Winners’ Mindset | Speed with Purpose | Thoughtful Innovation | Genuineness | No Ego, Full Ownership

Position Overview

We are looking for a Video Editor to create high-performing paid social video ads for Nysonian's brands. You'll work with raw footage and transform it into compelling, performance-driven ads optimized for platforms like Meta, TikTok, and YouTube. This role is focused almost entirely on editing performance marketing creative that drives purchases, improves ad performance, and helps scale spend.

This is more than a traditional editing role. Your creative work will have a direct and measurable impact on business performance, with significant opportunities for growth, ownership, and additional earnings based on the performance of the ads you create.

What You Will Do
  • Edit and produce high-quality video assets across social media, paid ads, websites, and campaign initiatives.
  • Craft compelling narratives with strong hooks, pacing, and platform-optimized storytelling techniques.
  • Transform UGC, influencer content, and brand footage into polished, performance-driven deliverables.
  • Integrate motion graphics, captions, music, and sound design to elevate overall content quality and engagement.
  • Convert long-form content into high-performing short-form formats, including TikTok, Reels, and YouTube Shorts.
  • Partner with designers, copywriters, and strategists to ensure alignment with brand and campaign objectives.
  • Manage multiple projects with fast turnaround times while maintaining strict adherence to brand standards and evolving platform best practices.
  • Analyze creative performance and use data, testing, and learnings to continuously improve future ads.
Who You Are
  • Bachelor's degree in Media, Film, Communications, or a related field (preferred).
  • 2–4 years of video editing experience in fast-paced environments such as agency, DTC, or E-Commerce.
  • Advanced skills in editing tools including Adobe Premiere Pro, After Effects, Final Cut Pro, or equivalent platforms.
  • Exposure to AI-driven video tools such as Runway ML or similar platforms to enhance creative production and efficiency.
  • Strong understanding of content formats and performance dynamics across TikTok, Instagram, YouTube, and Meta.
  • Ability to edit with a focus on storytelling and marketing outcomes, including CTR, engagement, conversion, and ROAS.
  • Experience in motion graphics, basic animation, sound design, and a strong portfolio demonstrating high-quality, high-performing content.
  • Skilled storyteller with a sharp eye for detail and a strong understanding of current creative trends.
  • Able to thrive under tight deadlines in a high-growth environment.
  • Team-oriented yet independent, with a data-driven mindset and a desire to test, optimize, and improve creative performance.

At Nysonian, high performance is rewarded.

Your bonus is tied to the objective performance of the ad creatives you produce. The better your creativity performs, the greater your opportunity to earn. Depending on your salary level and performance, editors can have the opportunity to earn 50–150%+ of their base salary in performance bonuses.

What This Means
  • Performance-based bonuses tied to the measurable performance of your ad creatives.
  • The opportunity to earn 50–150%+ of base salary in bonuses, depending on compensation level and performance.
  • Higher-salaried editors may have a lower bonus percentage while still having substantial earning potential.
  • A clear opportunity for career growth, increased ownership, and greater earning potential as your creative performance improves.
  • The chance to work directly on creative that influences revenue and helps scale some of the fastest-growing DTC brands.

If you consistently produce ads that win, your growth and earning potential can grow with them.

  • Collaborate with high-performing teams across fast-growing global brands.
  • Meaningful opportunities for growth, ownership, and impact.
  • A culture built on accountability, transparency, and execution.
  • Competitive compensation, benefits, and wellness-focused perks.
  • Significant performance-based earning potential through quarterly bonuses.
  • Work in an environment where creative performance is measured, recognized, and rewarded.
  • Opportunity to take ownership of creative initiatives and make a measurable business impact.
  • Opportunity to design and own internal automation systems.
  • Work alongside ambitious people who want to build brands that operate at a global scale.
Our Commitment

Nysonian is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based on race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), national origin, age, veteran status, disability, or any other legally protected characteristic. Reasonable accommodations are available for applicants with disabilities.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Performance Video Editor — High-Impact Social Ads
Performance Video Editor — High-Impact Social Ads

Nysonian Inc. • Argentina

On-site
ARS 1,200,000 - 1,800,000
Performance-based bonuses
Associate Video Editor
Associate Video Editor

High Scale • Buenos Aires

On-site
ARS 5,726,000 - 7,747,000
USD 400/month
Growth opportunities
Relentless innovation culture
Sr Video Editor
Sr Video Editor

Trafilea • General Belgrano

On-site
ARS 88,483,829 - 176,967,658
Paid time off
Video Editor Ecommerce
Video Editor Ecommerce

Digital Ride • Argentina

Remote
ARS 900,000 - 1,500,000
Fully remote
Competitive salary + bonuses
In-house training
+2
Performance Video Editor
Performance Video Editor

Clients Blackbox, Inc. • Buenos Aires

Remote
ARS 90,953,000 - 136,430,000
Fully remote
Performance Video Editor
Performance Video Editor

Clients Blackbox, Inc. • Ciudad de Mendoza

Remote
ARS 113,944,000 - 182,310,000
Assistant Video Editor
Assistant Video Editor

High Scale Ai • Buenos Aires

On-site
ARS 670,000 - 1,004,000
Fully Remote
Performance Video Editor
Performance Video Editor

Clients Blackbox, Inc. • Municipio de Rincón de los Sauces

Remote
ARS 75,962,000 - 136,732,000
Fully Remote Work
Career Growth
Diverse Creative Projects
+1
Video Editor - Paid Ads (Latam)
Video Editor - Paid Ads (Latam)

Ovation Law Firm • Santa Fe Capital

Remote
ARS 60,924,000 - 106,616,000
Competitive salary
Fully remote
Latin America eligible
Video Editor - Paid Ads (Latam)
Video Editor - Paid Ads (Latam)

Ovation Law Firm • La Pampa

Remote
ARS 68,215,000 - 113,691,000
Salary negotiable
Fully remote work
Career growth opportunities
+2