Technical Product Analyst

artax; Municipio de Rincón de los Sauces; On-site; ARS 1,800,000 - 2,400,000; Full time

Job summary

ARTAX busca un Technical Product Analyst para conectar estrategia de negocio con ingeniería en un ecosistema bancario. Serás puente entre requerimientos y diseño de integraciones seguras que desacoplan la experiencia del cliente de sistemas legados.

Colaborarás con el Product Owner, definirás criterios de aceptación y liderarás integraciones con COELSA, LINK y PRISMA, asegurando calidad y escalabilidad.

Qualifications

• Formación académica en Ingeniería, Licenciatura en Sistemas o carreras afines.
• Mínimo de 3 años de experiencia en análisis técnico o desarrollo en banca/fintech.
• Experiencia documentando APIs RESTful (OpenAPI/Swagger) y conocimiento de Web Services SOAP.
• Dominio de bases de datos y SQL para análisis de datos complejos.
• Conocimiento de normativas del BCRA, cámaras compensadoras y procesos críticos.
• Experiencia con Jira y Confluence para gestión de ciclos de vida y documentación.
• Conocimientos en soluciones cloud (AWS) y servicios core.
• Experiencia integrando con core bancario Bantotal o AS400/DB2.
• Capacidad de traducir necesidades del negocio al lenguaje técnico.

Responsibilities

• Analizar requerimientos de negocio complejos y traducirlos en especificaciones técnicas (Swagger, diagramas).
• Colaborar con el Product Owner en la gestión del backlog y criterios de aceptación.
• Liderar integraciones FinTech con partners y cámaras compensadoras, asegurando transaccionalidad.
• Definir estrategias de calidad (Shift-Left) y apoyar automatización de tests.
• Analizar procesos AS-IS y proponer arquitecturas TO-BE en la nube para optimizar costos.
• Garantizar cumplimiento con normativas BCRA y OWASP desde el inicio.

Skills

Análisis de negocios

Traducción de requisitos a especificac

Comunicación efectiva

Gestión de backlog

IA aplicada a procesos

Traducción negocio-técnico

Education

Ingeniería / Licenciatura en Sistemas

Tools

OpenAPI/Swagger

Jira

Confluence

AWS

AS/400-DB2

Job description

Sobre ARTAX

Somos artax, una software factory especializada en consultoría tecnológica y desarrollo de software para el sector financiero. Ayudamos a bancos y fintechs a transformar la complejidad en eficiencia: optimizamos operaciones, implementamos automatización inteligente y construimos arquitecturas escalables a medida.

Eficiencia Operativa: automatizamos procesos complejos, optimizamos flujos de trabajo y entregamos datos estructurados listos para integrarse al core del negocio.

Consultoría Tecnológica: asesoramos en la adopción de IA y arquitectura de soluciones, alineadas a los objetivos de negocio.

Desarrollo de Software a Medida: diseñamos e implementamos productos digitales robustos con tecnología de punta.

Nos encontramos en la búsqueda de un/a Technical Product Analyst (Banca Digital & API) para sumarse al equipo de un importante ecosistema bancario. Tu misión principal será actuar como el puente entre la estrategia de negocio y el equipo de ingeniería, diseñando integraciones escalables y seguras que permitan desacoplar la experiencia del cliente de los sistemas legacy.

• Analizar requerimientos de negocio complejos y traducirlos en especificaciones técnicas claras, como Contratos de Interfaz/Swagger y Diagramas de Secuencia.
• Colaborar con el Product Owner en la gestión del backlog, refinando historias de usuario y definiendo criterios de aceptación robustos (BDD) para asegurar la calidad.
• Liderar técnicamente las integraciones del ecosistema Fintech con partners y cámaras compensadoras (COELSA, LINK, PRISMA), asegurando transaccionalidad y conciliación.
• Definir estrategias de aseguramiento de calidad (Shift-Left) y colaborar de cerca en la automatización de tests.
• Analizar los procesos actuales (AS-IS) y proponer arquitecturas modernas en la nube (TO-BE) para optimizar costos y reducir la deuda técnica.
• Garantizar que toda definición técnica cumpla desde el inicio con normativas del BCRA y estándares de seguridad OWASP.

Requisitos excluyentes

• Formación académica en Ingeniería, Licenciatura en Sistemas, Computación o carreras afines.
• Mínimo de 3 años de experiencia en roles de análisis técnico o desarrollo dentro de la industria financiera o fintech.
• Sólida experiencia documentando y diseñando APIs RESTful (OpenAPI/Swagger) y entendimiento de Web Services SOAP.
• Capacidad avanzada en bases de datos y SQL para ingeniería inversa y análisis de datos complejos.
• Entendimiento comprobable de normativas del BCRA, cámaras compensadoras (COELSA, LINK, PRISMA) y procesos críticos como Transferencias 3.0, ECHEQ y Debin.
• Dominio avanzado de Jira y Confluence para gestión del ciclo de vida y documentación.
• Dominio de técnicas basadas en Inteligencia Artificial (IA) para acelerar el diseño de procesos y la gestión de requisitos.
• Experiencia técnica previa como desarrollador de software (Java, Node.js).
• Conocimiento en soluciones cloud (AWS) y nociones de sus servicios core como S3, EC2, SQS, SNS y CloudWatch.
• Experiencia integrando con el core bancario Bantotal o en sistemas legacy sobre AS400/DB2.
• Conocimientos en soluciones que involucren gestión de CVU vs CBU, compra venta de dólares, pagos masivos, DEBIN y ECHECKS.
• Mentalidad analítica y de producto para entender el "por qué" del negocio antes de pasar al "cómo" técnico.
• Excelente comunicación efectiva para "traducir" y conectar las necesidades del negocio con el lenguaje técnico de los desarrolladores.
• Autogestión, proactividad y gran adaptabilidad para sentirse cómodo/a y avanzar en situaciones de ambigüedad.
• Fuerte orientación al trabajo en equipo, innovación, pasión por el servicio al cliente y visión global de negocios.

Si te apasiona la tecnología y querés trabajar en proyectos de alto impacto, ARTAX es el lugar para vos.