Senior Director, Customer Success – LATAM

Payoneer Inc.; Buenos Aires; Presencial; ARS 274.181.000 - 426.504.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Payoneer Inc. seeks a Senior Director, Customer Success for LATAM to own retention and growth strategies across the region. This hands-on regional leadership role requires turning data-informed ideas into measurable programs and driving execution with speed and rigor.

You will be the voice of LATAM within the global CS organization, shaping regional priorities and collaborating with Product, Risk, Operations, Sales, and Support to deliver results.

Formación

• 10–15+ years in Customer Success, Account Management, or related function with leadership experience.
• 5+ years leading regional or country-level CS teams.
• Proven hands-on execution and delivery in fast-paced environments.
• Experience originating and launching retention and growth strategies, not just executing existing programs.
• Experience operating CS models at scale with segmentation, lifecycle design, and KPI frameworks.

Responsabilidades

• Own the LATAM retention and growth strategy and regional agenda.
• Design, launch, and iterate region-specific CS programs and lifecycle motions.
• Adapt and elevate the global CS model for LATAM where market dynamics require.
• Drive end-to-end customer lifecycle including onboarding, adoption, and renewals.
• Unblock issues, escalate as needed, and drive cross-functional initiatives to resolution.
• Influence global teams to secure LATAM priorities, resources, and decisions.
• Own regional KPIs such as retention, NRR/GRR, and product adoption.
• Build and scale the regional CS organization with top talent.

Conocimientos

Customer Success leadership

LATAM market knowledge

Data-driven strategy

Cross-functional collaboration

Executive stakeholder management

Team building

Herramientas

Salesforce

Gainsight

Tableau/Power BI

Descripción del empleo

Senior Director, Customer Success – LATAM

Growth (Sales, Customer Success, Marketing, and Partnerships)

Founded in 2005, Payoneer is the global financial platform that removes friction from doing business across borders, with a mission to connect the world’s underserved businesses to a rising global economy. We’re a community with over 2,500 colleagues all over the world, working to serve customers, and partners in over 190 countries and territories.

By taking the complexity out of the financial workflows–including everything from global payments and compliance to multi-currency and workforce management, to providing working capital and business intelligence–we give businesses the tools they need to work efficiently worldwide and grow with confidence.

Role Summary

We are looking for a Senior Director, Customer Success for Latin America to own the retention and growth strategy for our LATAM customer base — from SMB at scale to larger, strategic accounts.

This is a hands-on regional leadership role within a global Customer Success organization. You will own regional outcomes, define and launch LATAM-specific retention and growth initiatives, and adapt the global Customer Success model to what works best for the market. You will be expected to bring fresh, data-informed ideas, turn them into measurable programs, and drive execution with speed and rigor.

You will also act as the voice of LATAM within the global organization, influencing global teams and senior stakeholders to secure the priorities, resources, and decisions the region needs to succeed.

This role is ideal for a results-driven, entrepreneurial CS leader who combines strategic thinking with hands-on execution — someone who can identify opportunities, build the strategy, remove blockers, and deliver measurable business outcomes.

What you'll do

Own the LATAM retention and growth strategy — define the regional agenda and identify new opportunities to improve retention, adoption, and expansion across the customer base.

Design, launch, and iterate region-specific programs — develop lifecycle motions, retention plays, and growth initiatives tailored to LATAM segments; test, measure, and continuously improve based on results.

Adapt and elevate the global Customer Success model for LATAM — leverage global frameworks, playbooks, and KPIs where they work, while reshaping them where local market dynamics require a different approach.

Drive the full customer lifecycle — own onboarding, adoption, engagement, expansion, and renewals, balancing scalable SMB motions with a more sophisticated approach for larger and strategic accounts.

Execute with pace and quality — translate strategy into action, maintain high execution standards, and ensure regional priorities consistently move forward.

Unblock issues, escalations, and cross-functional initiatives — act as a regional problem-solver, rapidly removing obstacles and driving complex issues and projects to resolution.

Influence global teams on behalf of LATAM — partner with global Customer Success, Product, Risk, Operations, Sales, and Support teams to advocate for regional priorities and secure the resources and decisions needed to deliver results.

Own regional performance and KPIs — maintain accountability for retention, NRR/GRR, product adoption, churn, segmentation health, and other key Customer Success metrics.

Establish a disciplined operating cadence — lead dashboards, QBRs, success scorecards, forecasting, and executive reporting for the LATAM business.

Build, coach, and scale the regional CS organization — hire, develop, and retain high-performing talent while establishing a culture of ownership, accountability, speed, and customer obsession.

Strengthen regional cross-functional alignment — work closely with Sales, Product, Risk, Operations, and Support to improve customer outcomes and operational efficiency.

Be the voice of the LATAM customer — consolidate regional insights and translate them into clear, actionable recommendations for global teams.

Build executive customer relationships — engage directly with key and strategic accounts, particularly in high-value, complex, or escalated situations.

Who you are

Professional background

10–15+ years of experience in Customer Success, Account Management, Post-Sales, or a related customer-facing function, including senior leadership experience.

5+ years leading regional or country-level Customer Success teams, with direct accountability for execution, customer outcomes, and business results.

A proven track record of hands-on execution and delivering results in fast-paced, complex environments.

Demonstrated experience originating and launching retention and growth strategies, not simply executing existing programs.

Strong experience operating Customer Success models at scale, including segmentation, lifecycle design, playbooks, KPI frameworks, and operating cadences.

Proven ability to influence across a matrix organization, including senior and global stakeholders, without relying on direct authority.

Experience in fintech or payments is a significant advantage.

Experience managing SMB customers at scale is a strong advantage.

Experience evolving Customer Success toward more strategic and upmarket customer engagement is a strong advantage.

Deep knowledge of the LATAM market and professional fluency in Spanish and/or Portuguese, plus business‑level English.

The Payoneer Ways of Working

Act as our customer’s partner on the inside Learning what they need and creating what will help them go further.

Do it. Own it. Being fearlessly accountable in everything we do.

Continuously improve
Always striving for a higher standard than our last.

Build each other up Helping each other grow, as professionals and people.

We are committed to providing a diverse and inclusive workplace. Payoneer is an equal opportunity employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment no matter your race, color, ancestry, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. If you require reasonable accommodation at any stage of the hiring process, please speak to the recruiter managing the role for any adjustments. Decisions about requests for reasonable accommodation are made on a case-by-case basis.