Senior AI Video Editor (Italiano), DTC brand, Meta Ads

SerlinoLab; Argentina; Remote; ARS 66,110,000 - 94,443,000; Full time

Benefits offered by this job

Tutti i crediti necessari per le scene

Strumenti all’avanguardia

Corsi e supporto di crescita

Job summary

SerlinoLab cerca un AI Video Editor italiano per guidare la creazione di video pubblicitari con strumenti AI. Lavorerai fianco a fianco agli strategist per trasformare script e visual in ads performanti, ottimizzando contenuti e iterando rapidamente sui migliori totem creativi.

Richiesta competenza in Higgsfield/ElevenLabs/HeyGen e Premiere Pro, passione per l’AI e la DR, e capacità di gestire progetti in modo autonomo e organizzato.

Qualifications

• Esperienza dimostrabile in editing AI e video ads per conversione.
• Capacità di lavorare con script e visual per ads AI in direct response.
• Velocità, organizzazione e precisione nel rispetto delle scadenze.

Responsibilities

• Generare video short-form e long-form ottimizzati per la conversione con l’AI.
• Iterare le ads vincenti per migliorare le performance.
• Applica grafiche, sottotitoli, sound design e VFX leggeri quando necessario.
• Mettere in ordine file con naming e versioning chiari.
• Consegna entro i tempi concordati.

Skills

Italian fluency

Tools

Higgsfield

ElevenLabs

HeyGen

Magnific

Freepik

Adobe Premiere Pro

Job description

Se sai editare un video AI che converte, questo è il messaggio più importante che leggerai quest’anno.

Siamo SerlinoLab, un brand skincare direct-to-consumer in forte crescita, attivo sui mercati di Stati Uniti e Italia.

Siamo un team giovane e full-remote. Niente uffici, zero gerarchie inutili: siamo ossessionati dall'eCommerce e abituati a muoverci a una velocità che la maggior parte delle aziende non raggiungerà mai.

Il mercato della skincare maschile aveva un bivio assurdo: da una parte le routine da 12 step che nessun uomo seguirà mai; dall'altra i prodotti 3-in-1 da supermercato che promettono miracoli e non fanno nulla.

Noi abbiamo tolto il superfluo e tenuto solo la scienza farmaceutica italiana che funziona davvero.

Il mercato ha risposto con i numeri. Oggi stiamo scalando forte e abbiamo aperto una nuova posizione per AI Video Editor italiano.

1. Prima di tutto, guarda questi due video

Questo è il livello che ci aspettiamo da te. Non è un traguardo: è il punto di partenza.

Se hai pensato "lo so fare", o addirittura "lo so fare meglio", continua a leggere.

2. Il ruolo

Qui l’AI non è un esperimento. È lo strumento principale del tuo lavoro.

Lavorerai fianco a fianco con gli strategist e trasformerai i loro script e visual in ads AI usando solide basi di direct response per convertire.

• Generare con l’AI video short-form e long-form ottimizzati per la conversione
• Iterare le ads vincenti per farle rendere ancora di più
• Applicare grafiche, sottotitoli, sound design e VFX leggeri quando servono
• Applicare i feedback in modo rapido e preciso, partendo dalle note di performance
• Tenere i file ordinati, con naming convention e versioning puliti
• Consegnare nei tempi concordati

Cosa ti mettiamo in mano:

• Tutti i crediti che ti servono per qualsiasi scena tu abbia in mente
• Sempre i tool più nuovi ed efficienti
• Corsi e supporto per far crescere le tue tecniche di generazione e di editing

Sei la persona giusta se:

• Padroneggi ad alto livello Higgsfield, ElevenLabs, HeyGen, Magnific, Freepik e simili
• Velocità e attitudine forte, sono parole che descrivono come lavori
• Padroneggi Adobe Premiere Pro o un software equivalente
• L’AI è la tua passione e provi ogni nuovo tool appena esce
• Usi d’istinto pacing, hook, pattern interrupt e retention editing
• Sei preciso e affidabile, e i feedback frequenti non ti pesano
• Sei organizzato, autonomo e professionale
• Parli italiano fluentemente

Non candidarti se:

• Hai meno di 5 ads AI nel portfolio
• Oggi non raggiungi la qualità dei due video sopra
• Ami l’editing lento, con cicli lunghi e poche iterazioni
• Il direct response non è il tuo terreno
• I feedback ti mettono sulla difensiva
• Per te le scadenze sono "indicative"

4. Quanto guadagni

• Fisso: €3.500 al mese FULL TIME
• Bonus sulle performance senza tetto massimo
• Collaborazione long term a P.IVA / Freelance

Realisticamente, chi fa bene questo lavoro arriva a €4.500-5.000 al mese.

5. Come funziona la selezione

• Colloquio con l’Head of Department, se il tuo profilo viene selezionato