Senior AI Backend Engineer

Pyyne Digital; Buenos Aires; A distancia; ARS 121.918.000 - 182.877.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Pyyne is seeking a Senior AI Backend Engineer to work as a consultant out of our South American Office. This high-impact role supports our Applied AI services and delivers real business value for clients.

The role focuses on backend systems for an AI-powered research tool, requiring strong Python expertise, deep knowledge of LLMs and agentic systems, and the ability to translate complex client needs into scalable technical solutions while coordinating with a small cross-functional team.

Formación

• Lead-level experience in Python backend engineering (~8+ YoE).
• Ability to translate business processes into technical requirements.
• Experience owning a roadmap and prioritizing initiatives by feasibility, ROI, and readiness.
• Strong stakeholder management with both technical teams and non-technical leaders.
• Experience working in structured, production environments.
• Fluent English, native or near-native level.

Responsabilidades

• Maintain and extend backend systems for an AI-powered platform built on Python.
• Build and optimize data ingestion pipelines from external sources into the application layer.
• Integrate LLMs and agents into existing backend workflows.
• Collaborate with frontend, DevOps, and full-stack to ship features end-to-end.
• Ensure backend services meet production standards for reliability, performance, and data integrity.

Conocimientos

Python backend

Stakeholder management

Production environments

English fluency

Consulting/Client-facing

Descripción del empleo

Senior AI Backend Engineer

About Pyyne

Pyyne is a modern technology consultancy engineering the next generation of digital products and services.

At Pyyne, we believe in using technology to unlock business potential, create sustainable growth, and drive forward digital excellence. Our solutions range from advanced Software Engineering, Cloud, and Data & AI solutions.

Job Summary

Pyyne is seeking a Senior AI Backend Engineer to work as a consultant out of our South American Office. This is a high-impact role for Pyyne as we build up our Applied AI services and continue to create real business value for our clients.

This person role will contribute heavily to the backend of an AI-powered research tool. Successful candidates will possess strong backend engineering skills, as well as a deep knowledge of LLMs and Agentic systems. The right candidate has a strong mental model of the Generative AI space — they can speak to the technical specifications of different models and frameworks, design multi-step agent workflows, and make informed decisions about when and how to deploy LLM capabilities beyond using them as a coding assistant.

Exposure to data engineering or data-adjacent work at scale is a strong indicator of success, though not a requirement.

This role carries long-term growth potential. As the project matures, the right candidate will have the opportunity to step into a lead position, taking on greater ownership of architecture decisions and team direction.

This is a highly client-facing role and ideal for an experienced engineer who enjoys working with non technical stakeholders. This is a remote role!

Key Responsibilities

• Maintain and extend backend systems for an AI-powered research and analysis platform built on Python

• Build and optimize data ingestion pipelines that pull from external sources (reviews, data warehouse) into the application layer

• Integrate LLMs and agents into existing backend workflows

• Collaborate closely with a small cross-functional team (frontend, DevOps, full-stack) to ship features end-to-end

• Ensure backend services meet production standards for reliability, performance, and data integrity

Must Have Skills

Day-to-day

• Lead-level experience in Python backend engineering (~8+YoE)

• Proven experience translating business processes into technical requirements or solution designs, ideally in a consulting or client-facing delivery role

• Experience owning a roadmap and priorizing competing initiatives by feasibility, ROI, and readiness

• Demonstrated stakeholder management with both technical teams and non-technical business leaders

• Experience working in structured, production environments

• Fluent English, Native or near native level

Big Picture

• Contribute to ongoing architectural decisions on a platform that spans backend, data, and AI layers

• Take end-to-end ownership of backend technical delivery with minimal oversight

• Translate client research workflows and stakeholder requirements into scalable backend solutions

• Potential and appetite to grow into a technical lead role

Nice to Have Skills:

• Demonstrated ability to work across data engineering tasks — ingestion pipelines, data warehousing, or similar — even if not a primary specialty

• Experience working in or building tools for financial services or investment environments

• Native or near-native English fluency