Remote UX Lead — Field Ops Workflows & AI

Maxit Consulting - Max Corporate Group; Buenos Aires; Remote; ARS 34,314,000 - 68,627,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote across LATAM

Weekly USD payments

Up to 20 days PTO per year

Direct line to Head of Engineering

Job summary

Maxit Consulting - Max Corporate Group is seeking a contractor-based Business Analyst / Researcher / Operations Specialist to map and optimize multi-step workflows for AI-driven reporting and operations support. You will work remotely across LATAM, collaborating with stakeholders to simplify requirements, document flows, and enable fast engineering handoffs.

The role focuses on analysis, writing, and process design rather than visuals, reporting to a senior engineering leader and contributing to

Qualifications

• 3+ years of experience in business analysis, research, operations, or related fields.
• Strong analytical, research, and professional writing skills.
• Experience with data interpretation, process improvement, and stakeholder communication.

Responsibilities

• Analyze business scenarios, decisions, and trade-offs.
• Conduct quantitative and qualitative research.
• Gather and synthesize requirements and stakeholder insights.
• Analyze data using Excel, SQL, or similar tools.
• Develop reports, memos, business cases, and process documentation.
• Identify process improvements and provide actionable recommendations.
• Communicate complex findings clearly and effectively.

Skills

Business analysis

Requirements gathering

Quantitative research

Qualitative research

Data analysis

Process improvement

Operations management

Stakeholder communication

Report writing

Memo writing

Complex information synthesis

Analytical writing

Tools

Excel

SQL

Job description

Maxit Consulting - Max Corporate Group is seeking a contractor-based Business Analyst / Researcher / Operations Specialist to map and optimize multi-step workflows for AI-driven reporting and operations support. You will work remotely across LATAM, collaborating with stakeholders to simplify requirements, document flows, and enable fast engineering handoffs.

The role focuses on analysis, writing, and process design rather than visuals, reporting to a senior engineering leader and contributing to