Remote AI-Driven Product Manager

Bolder Apps; Argentina; Remote; ARS 1,200,000 - 1,800,000; Full time

Job summary

Bolder Apps is a product development studio that partners with US-based startups and established companies to build and scale digital products. We emphasize AI-powered development, full-cycle product creation, and engineering team augmentation.

The role demands a PM who can juggle multiple client priorities without loss of quality. You will own product scope across concurrent engagements, translate client needs into technical scope, and coordinate with engineering teams working in AI-augmented

Qualifications

• 3+ years in product management in software development.
• Agency/consultancy background with multi-client context-switching.
• Experience coordinating mobile app development and release cycles.
• English proficiency at C1 or higher for client calls and specs.
• Willingness to overlap with US Eastern time for client coordination.
• Full-time, fully remote role with US Eastern overlap.

Responsibilities

• Own product scope and delivery for multiple client engagements.
• Lead sprint planning, backlog grooming, and releases.
• Translate business asks into technical scope for engineering.
• Track budget, timeline, scope, and flag risks early.
• Coordinate QA, staging, and release handoffs.
• Maintain up-to-date project documentation and status.
• Run client-facing standups, demos, and status calls in US hours.
• Push back on scope creep with a plan.

Skills

Product management

Agency background

Client management

Mobile app experience

English proficiency

US time overlap

Technical tooling awareness

Tools

Jira

Linear

GitHub Issues

Job description

Bolder Apps is a product development studio that partners with US-based startups and established companies to build and scale digital products. We emphasize AI-powered development, full-cycle product creation, and engineering team augmentation.

The role demands a PM who can juggle multiple client priorities without loss of quality. You will own product scope across concurrent engagements, translate client needs into technical scope, and coordinate with engineering teams working in AI-augmented