Part Time Contract Localization Project Manager

Acolad; Buenos Aires; A distancia; ARS 6.500.000 - 9.750.000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Eine dynamische internationale Firma sucht engagierte Projektmanager, die für die gesamte Projektleitung von Sprachdienstleistungen verantwortlich sind. Diese spannende Teilzeitstelle bietet die Möglichkeit, in einem kollaborativen Umfeld zu arbeiten, in dem Kreativität gefördert wird. Mit einem klaren Fokus auf Qualität und Effizienz sind Sie dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Projekte pünktlich und im Budgetrahmen abgeschlossen werden. Wenn Sie fließend Englisch sprechen und über Erfahrung in der Projektkoordination verfügen, könnte dies die perfekte Gelegenheit für Sie sein, Ihre Karriere voranzutreiben und Teil eines wachsenden Unternehmens zu werden.

Servicios

Dynamisches internationales Team

Karrierewachstumsmöglichkeiten

Bezahlte Freizeit basierend auf geleisteten Stunden

Formación

• 1-2 Jahre Erfahrung in der Projektkoordination in der Sprachdienstleistungsbranche.
• Erfahrung mit CAT-Tools ist erforderlich.

Responsabilidades

• Leiten von End-to-End-Lokalisierungsprojekten und Sicherstellen der termingerechten Lieferung.
• Verwalten von Kundenbeziehungen und Gewährleisten der Kundenzufriedenheit.

Conocimientos

Projektkoordination

Teamarbeit

Kommunikationsfähigkeiten

Analytische Fähigkeiten

Organisationsfähigkeiten

Fließend Englisch

CAT-Tools

MS Office

Educación

High School Diploma

Universitätsabschluss

Descripción del empleo

Acolad is an international leader in language and content solutions, services, and technologies. Represented by the brands Acolad, Livewords, TextMaster, and Ubiqus, the group operates in 25 countries with a network of over 2,500 internal experts and more than 20,000 external linguists worldwide.

At Acolad, every position is vital to our global growth: we believe our success depends on the success of our people.

Joining Acolad offers a unique opportunity for professional development within a collaborative global environment that fosters talent and creativity. We are continuously seeking new talent to support our mission of driving growth and innovation for some of the world's leading brands.

We are currently hiring Project Managers and Senior Project Managers. As a Project Manager, you will oversee the entire lifecycle of large or complex language services projects, with the goal of delivering quality products to our clients.

These positions are fully remote at this time and require a reliable internet connection.

Please submit your applications in English.

This is a part-time position, with a typical workweek of approximately 20-30 hours, subject to change based on company needs.

Responsibilities:

1. Manage customer requirements, including engagement and service setup, process improvement, and optimization.
2. Lead end-to-end localization projects, collaborating with stakeholders to deliver high-quality translations on time and within budget while monitoring profit margins.
3. Ensure linguistic materials such as TMs, glossaries, and style guides are updated and delivered according to SLAs.
4. Implement and improve quality assurance processes to enhance localization efficiency.
5. Handle customer feedback, CAPA entries, and investigations.
6. Collaborate with RMs, linguists, and technical leads on resourcing and query management.
7. Manage client relationships, including mid-to-upper level contacts, ensuring customer satisfaction.
8. Participate in quality audits, identify improvement opportunities, and implement necessary changes.

Minimum Requirements:

• High School Diploma or University Degree (or equivalent experience).
• 1-2 years of project coordination experience in the language services industry is required for Project Managers.
• Excellent teamwork and communication skills.
• Experience with CAT Tools is required.
• Strong analytical and organizational skills.
• Resilience in stressful situations.
• Fluency in English is mandatory.
• Proficiency with common desktop applications (e.g., MS Office).

Benefits and Additional Information:

• Opportunity to work within a dynamic international team.
• Potential for career growth within the company, with regular performance reviews.
• Paid time off based on hours worked.
• Compensation starts at $11 USD/hour for Project Managers.
• The hiring manager is based in the US; applications should be submitted in English.