Bilingual Healthcare Billing & Payroll Specialist (Remote)

Real Hires LLC; Argentina; Remote; ARS 69,543,000 - 139,086,000; Full time

Job summary

Real Hires LLC is seeking a Bilingual Healthcare Billing & Payroll Specialist (English/Spanish) to support a New York-based home care provider. You will manage timesheets, verify caregiver hours, and help keep billing and payroll on schedule.

You'll communicate with caregivers and internal teams in English and Spanish, track service authorizations, and maintain organized digital records while protecting confidential information. This role offers remote work with an international team.

Qualifications

• Fluency in spoken and written English and Spanish.
• Experience in healthcare or medical billing is required.
• Knowledge of timesheets, payroll support, and billing processes.
• Strong attention to detail, organization, and time management.
• Ability to handle confidential information and resolve discrepancies.

Responsibilities

• Billing & Payroll: review clock-in/out, verify hours, process timesheets, resolve discrepancies before payroll deadlines.
• Authorizations & Documentation: track service authorizations and expiration dates, flag issues, maintain records.
• Communication & Support: handle calls, messages in English and Spanish, follow up on requests.
• Record Management: keep digital files organized using Word, Excel, Dropbox while protecting confidentiality.

Skills

Bilingual English/Spanish

Healthcare billing experience

Attention to detail

Recordkeeping

Tools

Microsoft Word

Excel (Basic)

Dropbox

Job description

Real Hires LLC is seeking a Bilingual Healthcare Billing & Payroll Specialist (English/Spanish) to support a New York-based home care provider. You will manage timesheets, verify caregiver hours, and help keep billing and payroll on schedule.

You'll communicate with caregivers and internal teams in English and Spanish, track service authorizations, and maintain organized digital records while protecting confidential information. This role offers remote work with an international team.