Agency Operations Manager (AI First)

CrucialPoint

Argentina

Remote

ARS 38,491,000 - 49,183,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

CrucialPoint, a marketing agency, seeks an Agency Operations Manager (AI First) to own operational processes across CrucialPoint and Symby. This remote contractor role emphasizes hands-on execution and building AI-enabled workflows.

You will collaborate with the founder to roll out SOPs, templates, and cadences, manage capacity, onboarding, and weekly delivery rhythms, ensuring operations stay efficient and scalable.

Qualifications

  • Hands-on email and lifecycle marketing experience.
  • 4+ years running operations or delivery at a marketing or digital agency.
  • Strong hands-on experience with ClickUp.
  • Fluent written and spoken English.
  • Available during US Mountain Time business hours.

Responsibilities

  • Turn defined processes into working systems across ClickUp.
  • Build and run AI-driven workflows for reporting and capacity tracking.
  • Manage the weekly delivery rhythm and ownership assignments.
  • Ensure the team stays on process and schedule.
  • Track capacity and onboarding for new clients and team members.
  • Flag issues early with proposed fixes.

Skills

AI integration
Email marketing operations
ClickUp
English fluency

Tools

Klaviyo
Braze
Customer.io
Salesforce Marketing Cloud

Job description

Agency Operations Manager (AI First)

CrucialPoint and Symby | Remote | Contractor | $18 to $23 USD/hour

About us

CrucialPoint is a retention and lifecycle marketing agency based in Utah. We're ESP agnostic. We run email, SMS and lifecycle programs for US-based DTC, CPG and restaurant brands on Klaviyo, Braze, Customer.io, Salesforce Marketing Cloud and more. Symby is our sister agency, a productized Klaviyo and Shopify service for growing DTC brands. Together we're a distributed team of about 30 and growing. We run an AI first operation across both agencies, and we're looking for someone to own the operations side.

The role

You'll work directly with the founder to roll out and run operational processes across CrucialPoint and Symby. This is a hands-on, execution-focused role, and you'll do most of it with AI.

  • Turn defined processes into working systems: ClickUp structure, templates, checklists, SOPs, cadences
  • Build and run AI-driven workflows for reporting, QA, capacity tracking and task setup, using AI tools connected to ClickUp, Slack and our ESPs through MCP
  • Run the weekly delivery rhythm: what's due, who owns it, what's slipping, what's blocked
  • Keep the team on process and on schedule
  • Track capacity across the team so we know who has room before we commit to new work
  • Own onboarding for new clients and new team members so it's consistent every time
  • Flag early when something isn't working, with a proposed fix
Who you are
  • AI first. You use AI every day to run operations, you have connected AI tools to systems like ClickUp, Slack or an ESP through MCP or similar, and you can show us something you built
  • Hands-on email and lifecycle marketing experience. You have worked inside an ESP (Klaviyo, Braze or similar) and can tell whether a flow or campaign plan is right
  • 4+ years running operations, project management or delivery at a marketing or digital agency
  • Strong hands-on experience with ClickUp
  • Detail-oriented and driven. Things don't fall through the cracks on your watch
  • Fluent written and spoken English
  • Available during US Mountain Time business hours
How we work

Remote, Mountain Time hours, independent contractor.

$18 to $23 USD per hour depending on experience.

Part-time to full-time, with flat-rate structure possible once established.

90-day trial period with clear milestones, then ongoing.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Agency Operations Manager (AI First)
Agency Operations Manager (AI First)

CrucialPoint • Buenos Aires

Remote
ARS 38,427,000 - 49,101,000
Agency Operations Manager (AI First)
Agency Operations Manager (AI First)

CrucialPoint • City Bell

Remote
ARS 37,896,000 - 48,423,000
Agency Operations Manager
Agency Operations Manager

Crucialpoint • Buenos Aires

Remote
ARS 37,896,000 - 48,423,000
AI-First Agency Operations Lead (Remote)
AI-First Agency Operations Lead (Remote)

CrucialPoint • Argentina

Remote
ARS 38,491,000 - 49,183,000
AI-Driven Operations Manager (Remote Contractor)
AI-Driven Operations Manager (Remote Contractor)

CrucialPoint • Buenos Aires

Remote
ARS 38,427,000 - 49,101,000
Remote Operations Lead for Marketing Agencies
Remote Operations Lead for Marketing Agencies

CrucialPoint • City Bell

Remote
ARS 37,896,000 - 48,423,000
Remote Operations Lead — Marketing Agency
Remote Operations Lead — Marketing Agency

Crucialpoint • Buenos Aires

Remote
ARS 37,896,000 - 48,423,000
Remote Email Marketing Manager - Klaviyo & Retention Expert
Remote Email Marketing Manager - Klaviyo & Retention Expert

Crucialpoint • La Pampa

Remote
ARS 103,687,000 - 172,812,000
Unlimited PTO
Remote work from LATAM
Paid in USD
+1
Senior Ai-Native Engineer For Ai-Powered Crm Saas (Remote)
Senior Ai-Native Engineer For Ai-Powered Crm Saas (Remote)

Fullstack • Rosario

Remote
ARS 123,879,000 - 185,819,000
Fully remote
Contract role from LATAM
Paid in USD
+2
Senior Ai-Native Engineer For Crm+ Platform (Remote)
Senior Ai-Native Engineer For Crm+ Platform (Remote)

Fullstack • Municipio de Rincón de los Sauces

Remote
ARS 120,968,000 - 207,374,000
Fully remote
Unlimited PTO
USD contractor pay
+1