Product Manager — Remote, Data‑Driven & AI‑Powered

Remotedxb; Dubai; On-site; AED 300,000 - 480,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Education allowance

Health insurance

Telemedicine

Wellhub access

Maternity/Paternity leave

Meal vouchers

Life insurance

Home office allowance

Daycare allowance

Profit sharing

Job summary

Remotedxb is seeking a Product Manager to define the product vision and roadmap in alignment with business objectives and customer needs. You will prioritize the backlog, translate requirements for development teams, and conduct discovery with users and stakeholders to validate hypotheses.

Work closely with engineers, designers, and data teams to ensure data-driven decision making, monitor key metrics, and drive continuous value delivery through iterative improvements.

Qualifications

• Experience using Jira, Confluence and Figma to manage product workstreams.
• Proficiency with analytics tools such as Google Analytics, Amplitude or Mixpanel.
• Knowledge of product metrics and observability for decision making.
• Basic SQL for data exploration and analysis.
• Understanding of REST APIs and cloud environments (preferably AWS).
• Ability to translate business needs into technical requirements.

Responsibilities

• Define product vision and roadmap aligned with business goals and customer needs.
• Prioritize backlog based on data, customer value, and technical feasibility.
• Translate business demands into clear, actionable requirements for development teams.
• Conduct discovery with users and stakeholders to validate hypotheses.
• Engage with the team to facilitate technology-based decisions.
• Monitor product metrics and extract insights for strategic adjustments.
• Ensure continuous value delivery through iterative improvement cycles.

Skills

Stakeholder communication

Data-driven decision making

Discovery with users

Technical collaboration

Tools

Jira

Confluence

Figma

Google Analytics

Amplitude

Mixpanel

SQL

REST APIs

AWS

CI/CD

Job description

Remotedxb is seeking a Product Manager to define the product vision and roadmap in alignment with business objectives and customer needs. You will prioritize the backlog, translate requirements for development teams, and conduct discovery with users and stakeholders to validate hypotheses.

Work closely with engineers, designers, and data teams to ensure data-driven decision making, monitor key metrics, and drive continuous value delivery through iterative improvements.