Marketing Operations Lead — HubSpot-Driven, UAE

TREVEX; Dubai; On-site; AED 167,000 - 301,000; Full time

Job summary

TREVEX in Dubai seeks a hands-on marketing operator to run our weekly marketing cadence, producing and routing content with a sharp eye for branding and results. This role requires owning the HubSpot workflow, data hygiene, lists, segmentation, and reporting to inform leadership decisions.

You will manage copy, social scheduling across major platforms, lead generation via Apollo, SEO cycles, email campaigns, and content production ops, collaborating with a lean team to keep pipelines and

Qualifications

• 3 to 6 years of hands-on marketing execution in UAE or GCC (B2B/fintech/SaaS/marketplace).
• Deep, hands-on HubSpot experience building lists, workflows, emails and reports; portal must be clean.
• Exceptional written English; will be tested.
• Fluent with AI tools in daily work.
• Lead generation experience on Apollo or similar platforms: sourcing, enrichment, verification.
• Based in Dubai or willing to be on-site; Arabic is a plus.

Responsibilities

• HubSpot end-to-end management: CRM, data hygiene, lists, segmentation, workflows, emails, sequences, nurtures, and reporting.
• Copy production for web, campaigns and product, with brand voice and required approvals.
• Social pipeline: monthly calendars, captions, designer briefs, scheduling on LinkedIn/Instagram/Facebook.
• Lead generation: source, enrich, verify company lists for sales.
• SEO cycle: monthly sweeps, change-sets for developers, validation of changes.
• Email: newsletters and campaign sends from templates and voice system.
• Content production ops: coordinate podcast post-production and repurpose content.
• Reporting: monthly performance summary of what went live and engagement.

Skills

Marketing execution

Exceptional written English

Lead generation

AI tools literacy

B2B marketing

Tools

HubSpot

Apollo

AI production tooling

Job description

TREVEX in Dubai seeks a hands-on marketing operator to run our weekly marketing cadence, producing and routing content with a sharp eye for branding and results. This role requires owning the HubSpot workflow, data hygiene, lists, segmentation, and reporting to inform leadership decisions.

You will manage copy, social scheduling across major platforms, lead generation via Apollo, SEO cycles, email campaigns, and content production ops, collaborating with a lean team to keep pipelines and