Business Analyst (Arabic Speaker)

AL Marwan General Contracting Company; Sharjah; On-site; AED 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

Al Marwan Group is seeking a highly analytical Business Analyst in the United Arab Emirates (Sharjah) to support management with market analysis, business research and strategic planning. The role requires turning complex market data into clear, actionable insights and preparing reports for senior management.

Experience with machinery OEMs or heavy equipment groups is advantageous, and fluency in English and Arabic is essential.

Qualifications

• Bachelor’s degree or higher.
• +2 years of relevant experience (business analysis, strategy, market research).
• Experience with Machinery OEMs or heavy equipment groups is a plus.
• Fluent in English and Arabic; strong English communication.
• Strong analytical, research and problem-solving skills.
• Excellent PowerPoint and presentation skills.

Responsibilities

• Conduct market research and competitor benchmarking.
• Analyze market trends, customer segments, and opportunities.
• Support strategy, planning and market expansion.
• Prepare market intelligence reports, business cases and management presentations.
• Analyze internal and external data to provide insights.
• Monitor competitors and industry trends.
• Support senior management with strategic projects and ad-hoc analysis.

Skills

Market analysis

Strategic planning

Presentation skills

Stakeholder management

English/Arabic bilingual

Education

Bachelor’s degree

Tools

PowerPoint

Job description

Who we are

Founded in 1978, Al Marwan Group is a diversified organization serving the construction, heavy machinery, Oil & Gas, real estate, development, and Hospitality sectors across the GCC. The Group operates through multiple business units and subsidiaries, delivering integrated solutions supported by strong operational expertise and a well‑established regional presence.

Job Summary

We are looking for a highly analytical and commercially oriented Business Analyst to support management in market analysis, business research, strategic planning and decision‑making. The ideal candidate will have a strong academic background, excellent analytical and presentation skills, and the ability to convert complex market and business information into clear, actionable insights. The role will involve conducting market research, analysing competitors and industry trends, supporting strategy development, and preparing high‑quality presentations and reports for senior management.

Experience with a Machinery OEM, heavy equipment company, automotive business or a major diversified group will be an advantage.

Key Responsibilities

• Conduct market research, business analysis and competitor benchmarking.
• Analyse market trends, industry dynamics, customer segments and business opportunities.
• Support business strategy, strategic planning and market expansion initiatives.
• Prepare market intelligence reports, business cases and management presentations.
• Analyse internal and external data and provide actionable business insights.
• Monitor competitors, market developments and industry trends.
• Support senior management with strategic projects, research and ad‑hoc analysis.

Required Skills & Qualifications

• Bachelor’s degree or higher
• + 2 years of relevant experience in business analysis, strategy, market research.
• Experience with Machinery OEMs, heavy equipment companies or major business groups is an advantage.
• Strong analytical, research and problem‑solving skills.
• Excellent PowerPoint, presentation skills.
• Fluent in English and Arabic, excellent English communication is essential.
• Strong business acumen and stakeholder management skills.