Bilingual UX/UI Designer - Arabic/English (RTL) for Mendix

Tanqeeb; Dubai; On-site; AED 167,000 - 279,000; Full time

Job summary

Tanqeeb in Dubai is seeking a UX/UI Designer to craft bilingual Arabic/English interfaces with RTL across web portals, back-office screens and the native mobile app. You will prototype and deliver Mendix Atlas UI themed designs for a large enterprise Mendix programme.

The role emphasizes accessibility for government services, rapid prototyping, and collaboration with a multi-phase delivery team based in the United Arab Emirates.

Qualifications

• Bilingual Arabic/English design with full RTL.
• Accessibility for government services.
• Prototyping requirements for rapid iterations.
• Mendix Atlas UI theming to extend existing components.

Responsibilities

• Produce screen designs and prototypes during detailed analysis workshops, as input to the signed-off requirements.
• Design bilingual Arabic/English interfaces with full RTL layout for web portals, back-office screens and the native mobile app.
• Apply government accessibility standards across web and mobile.
• Theme the applications with Mendix Atlas UI, reusing and extending existing UI components from an earlier phase.
• Design bilingual notification content and user-facing flows such as sign-in, request tracking and document upload.
• Support build and UAT with design reviews and fixes.

Skills

Prototyping

Bilingual Arabic/English design

Accessibility

Mendix Atlas UI theming

RTL design

Tools

Mendix Atlas UI

Microsoft Azure

Job description

Tanqeeb in Dubai is seeking a UX/UI Designer to craft bilingual Arabic/English interfaces with RTL across web portals, back-office screens and the native mobile app. You will prototype and deliver Mendix Atlas UI themed designs for a large enterprise Mendix programme.

The role emphasizes accessibility for government services, rapid prototyping, and collaboration with a multi-phase delivery team based in the United Arab Emirates.