Workers Compensation RN Field Case Manager Registered Nurse SPANISH

Aetna

San Jose (CA)

On-site

USD 80,000 - 100,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

401k plan
Tuition reimbursement
Flexible work schedule

Job summary

A healthcare organization is seeking a Workers Compensation RN Field Case Manager who is fluent in Spanish. This full-time position allows for a Monday-to-Friday work schedule without weekends, promoting autonomy in managing cases. Responsibilities include assessing injured workers, coordinating care, and developing proactive plans for rehabilitation. Candidates should have an active California RN license and experience in clinical nursing. The role offers a competitive salary, benefits, and opportunities for career growth.

Qualifications

  • 2+ years of clinical nursing experience preferred.
  • Prior case-management and workers’ compensation experience preferred.
  • Self-motivated, energetic, detail-oriented, and highly organized.

Responsibilities

  • Assess and analyze injured employees to evaluate needs for return to work.
  • Act as a liaison with patients, employers, and healthcare personnel.
  • Implement coordinated case management activities for members.

Skills

Registered Nurse (RN)
Fluent in Spanish
Excellent communication skills
Strong computer skills (Microsoft Office)
Ability to multitask

Education

Registered Nurse (RN)

Tools

Microsoft Outlook
Microsoft Word
Microsoft Excel

Job description

Workers Compensation RN Field Case Manager Registered Nurse SPANISH
  • Full-time

Aetna is about more than just doing a job. This is our opportunity to re‑shape healthcare for America and across the globe. We are developing solutions to improve the quality and affordability of healthcare. What we do will benefit generations to come. Excellent benefits package, including 401k, tuition, licensure and certification reimbursement. We promote healthy & wellness lifestyles and offer specialty programs here at Aetna. We care about each other, our customers and our communities. We are inspired to make a difference, and we are committed to integrity and excellence. Together we will empower people to live healthier lives.

Description

JOIN OUR GROWING TEAM

Are you tired of bedside nursing? Are you looking to get away from 12‑hour hospital shifts while continuing to utilize your RN expertise to impact the lives of patients in your local community?

We are seeking self‑motivated, energetic, detail‑oriented, highly organized, tech‑savvy Registered Nurses to join our Workers’ Compensation Field Case Management team. This opportunity offers a competitive salary, full benefits, and a performance‑based bonus paid out on a monthly or quarterly basis. Our organization promotes autonomy through a Monday‑Friday working schedule, paid holidays, and flexibility as you coordinate the care of your members.

Responsibilities
  • Assess and analyze injured employees to evaluate medical and vocational needs needed to facilitate appropriate and timely return to work.
  • Act as a liaison with patient/family, employer, provider(s), insurance companies, and healthcare personnel.
  • Implement and coordinate all case‑management activities related to catastrophic cases and chronically ill members across the continuum of care, including consultant referrals, home‑care visits, community resource utilization, and alternative levels of care.
  • Interacts with members/clients telephonically or in person; may meet at homes, work‑sites, or physician’s office to provide ongoing case‑management services.
  • Develop plans of care to facilitate membership wellness, medical outcomes, timely return to work, and determine eligibility for benefits.
  • Communicate with members, providers, attorneys, employers, and carriers telephonically or in person.
  • Prepare required documentation of case‑work activities and consult with multidisciplinary team members as indicated.
  • Provide education and prevention information for optimal medical outcomes.
  • Apply all applicable laws, regulations, carrier instructions, and referral source requirements.
  • Testify as required to substantiate case work or reports.
  • Conduct evaluations of member/ client needs and benefit eligibility, facilitate integrative functions using clinical tools and data, and monitor progress toward desired outcomes.
  • Develop proactive courses of action to address issues and improve short and long‑term outcomes.
  • Ensure injured workers receive timely and efficient care toward full rehabilitation and return to work; mileage reimbursement for local travel is provided.
Qualifications
  • Registered Nurse (RN) with active & unrestricted state license in good standing in California.
  • 2+ years of clinical nursing experience preferred.
  • Prior case‑management and workers’ compensation experience preferred.
  • Strong computer skills with experience in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook).
  • Excellent communication skills.
  • Ability to multitask in a fast‑paced work environment.
  • Must speak Spanish fluently.
Additional Information
  • High initiative, challenging position utilizing critical thinking and effective communication.
  • Evaluate medical and vocational needs to develop plan of care promoting successful return to work.
  • Monitors progress toward desired outcomes in home, work site, and physician office settings.
  • Opportunity to make a positive impact in the life of an injured worker.
Required Skills
  • Case Administration
  • Consulting for Solutions
  • Managing Sales Relationships
Desired Skills
  • Improving Constituent‑Focused Processes
  • Providing Solutions to Constituent Needs
Functional Skills
  • Nursing – Case Management
  • Nursing – Disability
  • Nursing – Home Health Care Ambulatory Nursing
  • Nursing – Medical‑Surgical Care
  • Nursing – Occupational
Technology Experience
  • Microsoft Outlook
  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
Education

Registered Nurse (RN)

Potential Telework Position

Yes

Percent of Travel Required

75 – 100%

EEO Statement

Aetna is an Equal Opportunity, affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment regardless of personal characteristics or status. We take affirmative action to recruit, select and develop women, people of color, veterans, and individuals with disabilities.

Benefit Eligibility

Benefit eligibility may vary by position. Click here to review the benefits associated with this position.

Candidate Privacy Information

Aetna takes our candidate's data privacy seriously. At no time will any Aetna recruiter or employee request any financial or personal information (Social Security Number, Credit card information for direct deposit, etc.) from you via e‑mail. Any requests are handled in accordance with privacy regulations.

Additional Job Information (reiterated)
  • Work autonomously.
  • No weekend or holiday work.
  • Meet top doctors of their specialty and learn from them directly.
  • Earn CEU free by attending free seminars and in‑house training.
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Workers Compensation RN Field Case Manager Registered Nurse SPANISH
Workers Compensation RN Field Case Manager Registered Nurse SPANISH

Aetna • Dallas (TX)

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Autonomy and productivity incentives
Reimbursement for mileage
Equipment provided
+1
Workers Compensation RN Field Case Manager Registered Nurse Spanish
Workers Compensation RN Field Case Manager Registered Nurse Spanish

Aetna • Sacramento (CA)

Hybrid
USD 75,000 - 100,000
Autonomy
Productivity incentives
Reimbursement for mileage and licensure
+3
Field Case Manager Los Angeles, CA Spanish CCM CDMS COHN CRRN
Field Case Manager Los Angeles, CA Spanish CCM CDMS COHN CRRN

Aetna • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Autonomy
Productivity incentive
401(k)
+3
Workers Compensation RN Field Case Manager Registered Nurse Monroe, MI
Workers Compensation RN Field Case Manager Registered Nurse Monroe, MI

Aetna • Grand Rapids (MI)

On-site
USD 70,000 - 85,000
Autonomy
Productivity incentives
Reimbursement for mileage, tolls, parking
+3
Workers Compensation QRC Qualified Rehabilitation Consultant RN Registered Nurse - 58068BR
Workers Compensation QRC Qualified Rehabilitation Consultant RN Registered Nurse - 58068BR

Aetna • Saint Paul (MN)

On-site
USD 75,000 - 95,000
401k
Tuition reimbursement
Health benefits
+1
Medical Field Case Manager
Medical Field Case Manager

Genex Services, LLC • El Monte (CA)

Hybrid
USD 95,000 - 100,000
Full benefits program
24 days vacation/holidays
Home office equipment (laptop, monitor
+3
Medical Field Case Manager
Medical Field Case Manager

Genex Services, LLC • San Diego (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 98,000
Benefits package
Vacation and sick days
Home office equipment
+3
Medical Field Case Manager
Medical Field Case Manager

Enlyte • San Luis Obispo (CA)

Hybrid
USD 95,000 - 100,000
Comprehensive benefits
24 days of paid vacation/holidays
Sick days
+5
Telephonic Case Manager - Part-Time - Bilingual Spanish - CA License - REMOTE
Telephonic Case Manager - Part-Time - Bilingual Spanish - CA License - REMOTE

EK Health Services Inc. • Las Vegas (NV), Northern (KY)

Hybrid
USD 48,000 - 55,000
401K
Equipment provided
Monthly internet stipend
Medical Field Case Manager
Medical Field Case Manager

Genex Services, LLC • Riverside (CA)

Hybrid
USD 95,000 - 98,000
Benefits package
Vacation & sick days (24 days)
Home office equipment (laptop + extra)
+3